|
NAHL 24 |
وَإِذَا
قِيلَ لَهُم
مَّاذَا
أَنزَلَ
رَبُّكُمْ قَالُواْ
أَسَاطِيرُ
الأَوَّلِينَ |
24. Onlara:
"Rabbiniz ne indirdi" denildiği zaman: "Geçmişlerin
masallarını" derler.
Yüce Allah'ın:
"Onlara: Rabbiniz ne indirdi denildiği zaman" buyruğu: Az önce sözü
edilen ahirete iman etmeyenlere ve kalpleri ile öldükten sonra dirilişi inkar
edenlere: "Rabbiniz ne indirdi" denildiğinde, ... demektir.
Bu sözleri söyleyen
kimsenin Nadr b. el-Haris olduğu ayet-i kerimeninde onun hakkında indiği
söylenmiştir. en-Nadr bin el-Haris Hire'ye gitmiş ve orada Kelile ve Dimne ile
ilgili anlatılan hikayeleri satın almıştı. Sonra Kureyşlilere bu hikayeleri
okur ve şöyle dermiş: Muhammed de arkadaşlarına ancak öncekilerin masallarını
okumaktadır. Yani onun okuduğu şey, rabbimizin indirdikleri değildir.
Müminlerin kafirlere
"Rabbiniz ne indirdi" diye sordukları kafirlerin de onlara:
"Geçmişlerin masallarını" diye cevap verdikleri ve böylelikle
geçmişlerin masalları olan bir şeyi kabul etmeyeceklerini, onları inkar
ettiklerini ifade ettikleri de söylenmiştir.
"Esatir:
Masallar" kelimesi batıl şeyler, saçma sapan sözler demektir.
Buna dairaçıklamalar
bundan önce En'am Suresi'nde (25. ayetin tefsirinde) geçmiş bulunmaktadır.
Yüce Allah'ın:
"Rabbiniz ne indirdi" buyruğu ile ilgili (nahive dair açıklamalar)
Yüce Allah'ın: "Neyi infak edeceklerini" (el-Bakara, 215) buyruğu ile
ilgili açıklamalar gibidir.
"Geçmişlerin
masallarını" ifadesi, hazfedilmiş bir mübtedanın haberi olup ifadenin
takdiri: Onun indirdiği, geçmişlerin masallarıdır, şeklindedir.
SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E
TIKLAYIN