ANA SAYFA             SURELER    KONULAR

 

MAİDE

72

لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُواْ إِنَّ اللّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ وَقَالَ الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُواْ اللّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ إِنَّهُ مَن يُشْرِكْ بِاللّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللّهُ عَلَيهِ

الْجَنَّةَ وَمَأْوَاهُ النَّارُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ

 

72. Andolsun ki: "Meryem oğlu Mesih, hakikaten Allah'ın kendisidir" diyenler kafir oldular. Halbuki Mesih: "Ey İsrailoğulları! benim de Rabbim, sizin de Rabbiniz olan Allah'a ibadet edin" demişti. Çünkü kim Allah'a ortak koşarsa, şüphesiz Allah, cenneti ona haram kılmıştır. Onun varacağı yer ise ateştir. Zulmedenlerin de hiçbir yardımcıları yoktur.

 

Yüce Allah'ın: "Andolsun ki: "Meryem oğlu Mesih, hakikaten Allah'ın kendisidir' diyenler kafir oldular" buyruğunda sözü geçen, bu sözü söyleyen fırka Yakubilerdir.

 

Yüce Allah onların da kabul ettikleri kat'i bir delille bu iddialarını reddederek şöyle buyurmaktadır: "Halbuki Mesih: Ey İsrailoğulları! benim de Rabbim sizin de Rabbiniz olan Allah'a ibadet edin" demişti.

 

Yani Mesih'ın kendisi: Rabbim, Ey Allah'ım diyen bir kimse olduğuna göre, nasıl olur da kendi kendisine dua edebilir ve kendisinden isteklerde bulunabilir? Bu imkansız bir şeydir.

"Çünkü kim Allah'a ortak koşarsa ... " Bir görüşe göre bu buyruklar da Hz.

İsa'nın sözleri arasında yer alır. Bir diğer görüşe göre, Yüce Allah Hz. İsa'nın sözünü naklettikten sonra kendisi söze devam buyurmuştur. Şirk koşmak ise, O'nunla birlikte bir var edicinin varlığına inanmak demektir.

 

"Mesih" kelimesinin türeyişi ile ilgili açıklamalar daha önce Al-i İmran Suresi'nde (45-46. ayetlerin tefsirinde) geçmiş bulunduğundan tekrarlamanın anlamı yoktur.

"Zulmedenlerin de hiçbir yardımcıları yoktur."

 

SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E TIKLAYIN

 

Maide 73-74

 

 

 

ANA SAYFA             SURELER    KONULAR