HAKİM el-Müstedrek

EDEB

3204- Cahilin Yanında Hikmetle Konuşmayın

7779- * ... Bize Ubeydullah b. Muhammed el-Absi tahdis etti. Bize Ebu'l-Mikdam, Hişam b. Ziyad tahdis etti. Bize Muhammed b. Kabb el-Kurazi tahdis edip dedi ki: Medine'de el-Velid b. Abdulmelik'in valisi olarak Ömer b. Abdulaziz'in görev yaptığını gördüm. O sırada iri yarı, vücudu dolgun bir gençti. Halife seçildikten sonra ona Hunasira denilen yerde iken gitmiştim. Pek çok meşakkatler de çekmiş iken onun huzuruna girdim. Daha önceki halinin oldukça değişmiş olduğunu gördüm. Bundan sonra da hadisi şu fazlalıklarıyla birlikte zikretti: "Her kim kardeşinin mektubuna (ya da kitabına) izinsiz bakacak olursa ateşe bakıyor gibi olur. İnsanların en güçlüsü olmayı arzu eden bir kimse Allah'a tevekkül etsin. İnsanların en değerlisi olmayı isteyen bir kimse aziz ve celil olan Allah'a karşı takvalı olsun. İnsanların en varlıklısı olmak isteyen Allah'ın elinde bulunana kendi elinde bulunanlardan daha çok güvensin." Sonra: "Ben sizlere bundan daha kötüsünü bildireyim mi" buyurdu. Ashab: Buyur, ey Allah'ın Rasulü deyince, şöyle devam etti: "Her kim bir yanlışlığı affetmez, mazereti kabul etmez ve hiçbir hatayı bağışlamazsa (bu söylediklerimin yerine getirilmemesinden daha kötü bir haldedir.) Ben size bundan daha da kötüsünü bildireyim mi?" buyurdu. Onlar: Elbette ey Allah'ın Rasulü dediler. O da şöyle buyurdu: "Kendisinden hayır diye bir şey beklenilmeyen bununla birlikte şerrinden de emin olunamayan kimsedir. Şüphesiz ki Meryem oğlu İsa -a.s.- İsrailoğullarına hitap etmek üzere ayağa kalkıp şöyle dedi: Ey İsrailoğulları cahil kimseler yanında hikmetle konuşmayınız. O takdirde o hikmete zulmetmiş olursunuz ama o hikmeti ehil olanlardan da alıkoyup, saklamayınız. O zaman onlara zulmetmiş olursunuz. Zalim bir kimseye zulmetmeyin, zalim kimseye de mükafat vermeyin. O takdirde ey İsrailoğulları Rabbinizin nezdindeki üstünlüğünüz, faziletiniz batıl olur. İşler üç türlüdür: Sapıklık olduğu açıkça ortada olan bir iş, bundan uzak durunuz. Hakkında ise anlaşmazlık bulunan bir iş, bunu da aziz ve celil olan Allah'a havale ediniz."

Bu Hişam b. Ziyad en-Nasri ile Musadif b. Ziyad el-Medini'nin Muhammed b. Kabb el- Kurazi’den ittifakla rivayet ettikleri bir hadistir. Bununla birlikte Allah en iyi bilendir. Ben bu hadisi burada zikretmeyip, doldurduğu yerlerin boş kalmasını uygun görmedim çünkü çok sayıda adabı bir arada zikretmiş bulunmaktadır.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

3205- Allah'ın Hoşlanmadığı Uyuma Şekli