HAKİM el-Müstedrek

MA’RİFETU’S-SAHABE

2165- Fetva Hususunda Ömer'in Abdurrahman ile istişare Etmesi. "Gençlerin Tökezlemesinden Kendini Koru"

5406- *Bize Ebu'l-Abbas Muhammed b. Yakub tahdis etti ... Salim'den dedi ki: Abdullah b. Ömer'e dedim ki:

Bana Ebu Abdullah Muhammed b. Ali es-San'ani Mekke'de haber verdi.

Bize İshak b. İbrahim tahdis etti. Bize Abdurrezzak bildirdi. Bize Ma'mer Abdulmelik b. Umeyr'den bildirdi, o Kabisa b. Cabir el- Esedi’den şöyle dediğini nakletti: İhramlı idim. Bir ceylan gördüm, ona ok atıp isabet ettirdim. Ceylan öldü. Ancak içten içe bundan dolayı rahatsız oldum. Ömer b. el-Hattab'a (buna dair) soru sormak üzere gittim. Yanında yüzü zayıf, beyaz ten li bir adam buldum. Meğer o Abdurrahman b. Avf imiş. Ben Ömer'e sordum, o da Abdurrahman b. Avfa dönerek: Görüşüne göre bir koyun ona yeter mi dedi, o evet dedi. Bana bir koyun kesmemi emretti. Yanından kalkıp gittiğimizde bir arkadaşım bana: Müminlerin emiri o adama soru sormadan sana fetva veremedi dedi. Ömer onun sözlerini kısmen duydu. Bu sebeple ona vurmak için elindeki kamçısını kaldırdı sonra bana vurmak üzere yöneldi. Ben: Müminlerin emiri ben bir şey demedim. Bunu ancak o söyledi dedim. (Kabisa devamla) dedi ki: Bunun üzerine bana ilişmedi. Sonra şöyle dedi: Sen haram olan bir avı öldürüp, arkasından fetva ile haddi aşmak mı istedin. Sonra müminlerin emiri (r.a) dedi ki: İnsanda on türlü huy vardır. Bunların dokuzu güzeldir, bir tanesi kötüdür fakat öbürlerini bu kötü huy da ifsad eder. Daha sonra: Gençlerin tökezlemesinden sakın dedi.

Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: Abdurrezzak, Musannef, 8239, 8240; Taberani, Kebir, i, 258, II, 259; Beyhaki, es-Sünenu'l-Kübra, V, 181. Hepsi de Abdurrezzak'tan diye rivayet etmişlerdir. Ravilerinin sika oldukları söylenmiştir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

2166- Aişe (r.anha)'ın ibn Avf'a Akrabalık Bağlarını Gözettiğinden Ötürü Dua Etmesi