HAKİM el-Müstedrek |
MA’RİFETU’S-SAHABE |
1938- Uhud Günü Hamza Şehit Düştüğünde 54 Yaşında idi |
4944- ... Bize İbn
Lehia, Ebu'l-Esved’den tahdis etti. O Urve (r.a)’dan Rasulullah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem) ile birlikte Bedir'de hazır bulunanların isimlerini sayarken
Hamza b. Abdulmuttalib - Uhud günü 54 yaşında iken öldürüldü (şehit düştü)-
demektedir.
4945- * ... Bize
Abdullah b. Numeyr, Ebu Hammad el-Hanefi'den tahdis etti. O Abdullah b.
Muhammed b. Akil’den, o Cabir (r.a)’den şöyle dediğini nakletti: Rasulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem) Hamza'nın üzerinden elbiselerini çıkartınca
ağladı. Onun azalarının kesilmiş olduklarını görünce de derinden hıçkırmaya
başladı.
4946- * ... Salih
el-Murri, Süleyman et-Teymi’den tahdis etti. O Ebu Osman en-Nehdi’den, o Ebu
Hureyre (r.a.)’den rivayet ettiğine göre Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)
Uhud günü Hamza'ya baktı. Onun azalarının kesilmiş olduğunu gördü. Kesinlikle
ondan daha çok kalbini acıtan ve dehşete düşüren bir manzara ile karşılaşmadı.
Bunun üzerine şöyle dedi: "Allah'ın rahmeti üzerine olsun sen gerçekten
akrabalık bağlarını oldukça gözeten, çokça hayırlar işleyen birisi idin. Şayet
senden sonraya kalanların senin için üzülmeleri sözkonusu olmasaydı, çeşitli
(hayvanların) ağızlarından (mahşere) gelmen için ben seni (bu halinle)
bırakacaktım." Sonra da yerinde durduğun halde: "Allah'a yemin olsun
senin yerine onlardan yetmiş kişinin azalarını keseceğim" buyurdu. Yine
henüz yerinden ayrılmadan olduğu yerde duruyorken Kur'an-ı Kerim'in buyrukları
nazil oldu: "Şayet bir ceza verecek olursanız size yapılan saldırının
misliyle karşılık verin, sabredersiniz andolsun ki bu sabredenler için daha
hayırlıdır." (en-Nahl, 16/126) buyruğu surenin sonuna kadar nazil oldu.
Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) da yemini dolayısıyla kefarette
bulunarak yapmak istediğinden de vazgeçti.
4947- * ... Bize Ebu
Bekr b. Ayyaş tahdis etti. Bize Yezid b. Ebi Ziyad, Miksem’den tahdis etti. O
İbn Abbas (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Hamza öldürüldüğü vakit Safiye onu
aramak üzere geldi. Ne yaptığını (başına neler geldiğini) bilmiyordu. Ali ve
ez-Zubeyr ile karşılaşınca Ali, ez-Zubeyr'e: Annene sen söyle dedi. ez-Zubeyr
de Ali'ye: Hayır, halana sen söyle dedi. Safiye: Hamza ne yaptı? deyince, her
ikisi de ona hiçbir şey bilmedikleri izlenimini verdiler. Nebi (Sallallahu
aleyhi ve Sellem)'ın yanına geldi. (Allah Rasulü) ben aklını kaybedeceğinden
korkuyorum dedi, elini göğsünün üzerine koyarak (ona) dua etti. Safiye de
istircada bulundu. (İnna lillah ve inna ileyhi raciun) dedi ve ağladı. Daha
sonra bazı kimseler onun yanına gelip ayakta durdular. Organları kesilmiş idi.
Allah Rasulü: "Şayet kadınların (bundan dolayı) tahammülsüzlük
göstereceklerini bilmeseydim, kuşların kursaklarından ve yırtıcı hayvanların
karınlarından (mahşerde diriltilmek üzere) çıkıncaya kadar onu bırakırdım"
buyurdu. Daha sonra da öldürülenlerin (gömülmesi için) emir verdi. Cenaze
namazlarını kılmaya başladı. Dokuz kişi koyuyor, Hamza (r.a)'ı da onlarla birlikte
diziyor, üzerlerine yedi tekbir alıyordu. Sonra diğer maktuller kaldırılıyor,
Hamza'yı yerinde bırakıyor. Arkasından dokuz kişi daha getiriyorlardı. Allah
Rasulü de üzerlerine yedi tekbir aldıktan sonra kaldırılıyorlar, Hamza yerinde
bırakılıyor sonra da dokuz kişi daha getiriyorlardı. Allah Rasulü de üzerlerine
yedi tekbir alıyordu. Bütün şehitler üzerine namazı bitirinceye kadar böyle
yaptı.
Diğer Tahric: İbn
Mace, 1513 muhtasar olarak; İbn Sad, III/1, 7; Tahavi, Müşkilu'l-Asar, I, 503;
Darakutni, Sünen, II, 474; Beyhaki, es-Sünenu'l-Kübra, IV, 12: Ben bunu ancak
Ebu Bekr b. Ayyaş'ın, Yezid b. Ebi Ziyad’dan diye rivayet ettiği bir hadis
olarak hıfzediyorum ama her ikisi de iyi hafız değillerdi demektedir. Derim ki:
Zehebi de: İkisi de güvenilir kimseler değildir demektedir. Derim ki: Ama bu
hadisin ileride III, 595'te (böyle bir hadis tespit edemedik. -Çeviren-) de
gelecek bir şahidi vardır. Bir kısmı da daha önce Enes'ten gelen bir rivayet
olarak III, 196'da (4939 numaralı hadis olarak) geçmiş bulunmaktadır.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan: