HAKİM el-Müstedrek

MA’RİFETU’S-SAHABE

1810- Usame b. Zeyd'in Savunulması

4657- Usame b. Zeyd'in savaştan uzak durmasını sözkonusu edecek olursak, bize Ebu Abdullah Muhammed b. Yakub eş-Şeybani tahdis etti ... Bize Amr b. Ebi Kays er-Razi, İbrahim b. Muhacir'den tahdis etti. O Ebu'şŞa'sa’dan, o amcasından, o Usame b. Zeyd (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ashabından bazı kimseler ile birlikte beni bir seriyye ile (askeri birlik ile) gönderdi. Ben ve ensardan bir adam ile birlikte düşmanın üzerine yarışırcasına gittik. Bir adama hamle yaptım, ona yaklaşınca tekbir getirdi. Ben de ona (mızrağımı) sapladım ve onu öldürdüm. Çünkü ben onun bu işi (tekbir getirmesini) kanının dökülmesini önlemek amacıyla yaptığı kanaatine sahip olmuştum. Geri döndüğümüz vakit (ensardan olan o adam) benden önce Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın yanına varıp şöyle dedi: Ey Allah'ın Rasulü sizin bu atlınızdan daha hayırlı bir atlı yoktur. Bizler bir adamın arkasından yetişelim diye koştuk. O benden önce ona vardı. O düşman tekbir getirmekle birlikte bu halonu öldürmesini engellemedi. Bunun üzerine Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Ey Usame bugün sen ne yaptın?" buyurdu. Ben: Bir adama hamle yaptım, tekbir getirdi. Onun bunu ancak kanının akıtılmasını önlemek için yaptığına kanaat getirdiğimden ötürü ben onu öldürdüm dedi. Allah Rasulü şöyle buyurdu: "Allahu ekber (dedik)den sonra (onu) nasıl (öldürebilirdin ki?) Niçin onun kalbini açmadın." Ben (o bu sözü ... ) ancak ... için söyledi dedim (ve sözlerimi) tekrarladım. O da o gün (aynı şeyleri) söyleyip durdu. Artık bu sebeple ben Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın bana bunu yasaklamasından ötürü tekrar ona (Sallallahu aleyhi ve Sellem) kavuşuncaya kadar Allahu ekber diyen hiçbir kimse ile savaşmayacağım"

Diğer Tahric: Buhari, 4021; Müslim, 96; Ebu Davud, 2643. Hakim bu hadisin Buhari ve Müslim'de yer almadığını söylememiştir.

4658- ... Bize Amr b. Ebi Kays, İbrahim b. Muhacir’den tahdis etti. O İbrahim en-Nehai'den, o İbrahim b. Ebu'ş-Şa'sa'dan, o amcasından, o Usame b. Zeyd’den deyip, hadisi buna yakın olarak zikretti.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

1811- Sa'd b. Ebi Vakkas'ın Tutumunu Savunmak