HAKİM

el-Müstedrek

TEFSİR-2

Sened Sahih Olduğu halde NEBİ (s.a.v.)'in Buhari ve Müslimde Olmayan Kraatleri

 

1356- Mu'minun Suresi  VE

Allah Adn Cennetini Eliyle Yarattı ve Ağaçlarını Dikti

 

3531 - Bize Ahmed b. Cafer el- Kati'i haber verdi, bize Abdullah b. Ahmed b. Hanbel tahdis etti. Bana babam tahdis etti.

Bize Ebu Zekeriya el-Anberi de haber verdi, bize Muhammed b. Abdusselam tahdis etti, bize İshak tahdis edip (Ahmed b. Hanbel ile birlikte) dediler ki: Bize Abdurrezzak bildirdi, bize Yunus b. Selim bildirip dedi ki: Bana ez-Zühri'nin arkadaşı Yunus b. Yezid el- Eydi, İbn Şihab (ez-Zühri)’dan imla etti (elindeki nüshadan okudu). O Urve b. ez-Zubeyr’den, o Abdurrahman b. Abdulkari'den şöyle dediğini nakletti: Ömer b. el- Hattab (r.a)'ı şöyle derken dinledim: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'a vahiy nazil olduğu vakit onun yanında arı vızıltısı gibi bir ses duyulurdu. Bir süre bu şekilde kaldık sonra kıbleye dönüp ellerini kaldırarak şöyle dua etti: "Allah'ım üzerimizdeki nimetini arttır, eksiltme. Bize ikram et, bizi küçük düşürme. Bize ver, bizi mahrum bırakma, bizi üstün tut, başkasını bize üstün kılma, bizden razı ol ve bizi hoşnut eyle." Sonra şöyle buyurdu: "Üzerime on ayet indirildi. Bunları kim dosdoğru yerine getirirse cennete girer." Sonra da: "Müminler gerçekten felah bulmuşlardır. Onlar ki namazlarında huşu içindedirler." (Mu'minun, 1-2) (diye başlayan) ayetleri okudu.

 

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

 

Diğer Tahric: İmam Ahmed, Müsned, 223; Tirmizi, 3172; Beyhaki, Delailu'n-Nubuvve, VII, 55; ed-Durru'l-Mensur, V, 3'te Abdurrezzak, es-Sünenu'!-Kübra'da Nesai ve İbnu'l-Münzir ile başkaları tarafından rivayet edildiğini belirtmektedir. Zehebi ise Abdurrezzak'ın hocası dolayısıyla zayıf olduğunu belirtmiştir.

 

 

 

*************************************************************

Allah Adn Cennetini Eliyle Yarattı ve Ağaçlarını Dikti

*************************************************************

 

3532- * ... Bize Humeyd et-Tavil, Enes b. Malik (r.a)’den şöyle dediğini bildirdi: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Allah Adn cennetini eliyle yarattı ve ağaçlarını dikti sonra ona konuş dedi. O:Müminler gerçekten felah bulmuşlardır" dedi."

 

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

 

Diğer Tahric: İbn Adiy, V, 193; Temmam, Pevaid, V, 118. Zehebi zayıftır demiştir.

 

 

 

3533 - * ... Bize Cafer b. Süleyman, Ebu İmran’dan tahdis etti. O Yezid b. Babenus’dan şöyle dediğini nakletti: Aişe (r.anha)'a: Ey müminlerin annesi Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın ahlakı nasıldır? dedik. o: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın ahlakı Kur'an'dır dedikten sonra şunu sordu: Muminun suresini biliyor musun? "Müminler gerçekten felah bulmuşlardır"ı oku dedi. O da on ayete varıncaya kadar okuyunca Aişe: İşte Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın ahlakı böyle idi dedi.

 

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir. 

 

Diğer Tahric: Nesai, es-Sünenu'l-Kübra, ı 1350; Buhari, el-Edebu'l-Müfred, 308; İbn Sad, 1/2,89; İbnu'l-Münzir; İbn Merduye. Ayrıca bk. Hakim, Müstedrek, II, 613 (4279 numaralı hadis) Ebu'ş-Şeyh, 28; İmam Ahmed, Müsned, VI, 54; Müslim, 746'da uzunca bir hadisin bir bölümü olarak. Bu sebeple hadis ile ilgili değerlendirmesinde Hakim yanılmıştır ama Müslim'in rivayetinde ayetin bu şekilde okunması da sözkonusu edilmemiştir.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

1357- "Huşu'un Anlamının Açıklaması