HAKİM el-Müstedrek

TEFSİR-2 Sened Sahih Olduğu halde NEBİ (s.a.v.)'in Buhari ve Müslimde Olmayan Kraatleri

1301- Yusuf (a.s) Suresi VE

insanlar Arasında En Ferasetli Kimseler Şu Üç Kişidir

3372- *". Bize Hallad b. Müslim es-Saffar, Amr b. Kays el-Mülai'den tahdis etti. O Amr b. Murre'den, o Mus'ab b. Sad'dan, o Sa'd b. Ebi Vakkas'tan Aziz ve Celil Allah'ın: "Biz sana kıssaların en güzelini anlatacağız." (Yusuf, 3) ayeti hakkında şöyle dediğini nakletti: Kur'an Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'a indi. O da onlara Kur'an'ı bir süre okudu. Ashab: Ey Allah'ın Rasulü bize kıssa anlatsan dediler. Bunun üzerine Aziz ve Celil Allah: "Elif, Lam, Ra. Bunlar apaçık kitabın ayetleridir." (Yusuf, 1) buyruğundan itibaren: "Biz sana kıssaların en güzelini anlatacağız." (Yusuf, 3) ayetine kadar okudu. Yine onlara bir süre (nazil olan) Kur'an'ı okudu. Ey Allah'ın Rasulü! Bize sözlü şeyler anlatsan dediler. Bunun üzerine Aziz ve Celil Allah da: ''Allah sözün en güzelini, müteşabih, tekrar edilen (Mesani) bir kitap halinde indirmiştir." (Zümer, 23) ayetini indirdi. Bütün bu hususlar Kur'an ile emredilmiştir.

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: Bk. Mecmau'z-Zevaid, X, 219; Bezzar, Müsned, 3218; Ebu Ya'la, Müsned, 740; İbn Hibban, Sahih, 6209; İbn Cerir, 18776; el- Vahidi, Esbabu'n-Nüzul, s. 182 senedi hasendir. Ayrıca ed-Durru'l-Mensur, IV, 496'da gösterilen kaynaklar.

***************************************************************

insanlar Arasında En Ferasetli Kimseler Şu Üç Kişidir

***************************************************************

3373- * ... Bize Süfyan, Ebu İshak'tan tahdis etti. O Ebu'l-Ahvas'tan, o Abdullah b. Mesud’dan şöyle dediğini nakletti: İnsanların en ferasetlileri şu üç kişidir. Aziz karısına: "Buna kıymet ver, iyi bak. Belki bize faydası dokunur yahut onu evlat ediniriz." (Yusuf, 21) dediği zaman "Babacığım onu ücretle tut çünkü senin ücretle tuttuklarının en iyisi kudretli ve emin bir kişidir." (Kasas, 6) diyen kız ile Ömer (r.a.)'ın (halifelik için aday gösterdiğinde) Ebu Bekir feraset gösterdiği vakit.

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: Taberani, el-Kebir, 8829, 8830; Mecmau'z-Zevaid, X, 268'de: Hadisi Taberani iki senede rivayet etmiş olup, bunlardan birisinin ravileri Sahih'in ravileridir. Şayet senette geçen Muhammed b. Kesir eğer el-Abdi nispetli ise demektedir. Derim ki: İster o olsun, ister bir başkası çünkü burada Veki ona mutabaatta bulunmuştur. Hadis ayrıca Hakim, Müstedrek, III, 90'da gelecektir.

3374- * ... Bize Şu'be, Süleyman’dan şöyle dediğini tahdis etti: Ebu Vail'i şöyle derken dinledim: Abdullah b. Mesud'u: "Haydi gelsene, dedi" (Yusuf, 23) buyruğunu okurken dinledim. Kendisine bu hususta (böyle mi okunur) denilince, o: Bize böyle (okumamız) öğretildi, dedi.

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: ed-Durru'l-Mensur, ıV, 21'de belirtildiği üzere İbn Cerir rivayet etmiştir, senedi sahihtir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

1302- "Eğer Rabbinin Burhanını Görmemiş Olsaydı" (Yusuf, 24) Buyruğunun Tefsiri