HAKİM el-Müstedrek |
TEFSİR-2 Sened Sahih Olduğu
halde NEBİ (s.a.v.)'in Buhari ve Müslimde Olmayan Kraatleri |
1281- Enfal Suresi, Ganimetlerin Paylaştırılma Şekli |
3312- * ... Muhammed b.
İshak'ı şöyle derken dinledim: Bana el-Haris b. Abdurrahman, Mekhul’den tahdis
etti. O Ebu Umame’den, o Ubade b. esSamit (r.a)’dan naklen dedi ki: Ona Enfal'e
dair soru sordum. O şöyle dedi:
Bedir günü bizim
hakkımızda nazil oldu. İnsanlar üç gruba ayrılmıştı. Üçte bir düşman ile
savaşıyor, üçte bir (ganimet alınan) eşyaları topluyor ve esirleri alıyordu.
Üçte bir de çadırın yanında Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ı
koruyordu. Eşyalar toplanınca eşya hakkında ihtilafa düştüler. O eşyayı
toplayıp alanlar:
Rasulullah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem) her birimizin ele geçirdiğini ona nefel (kişisel ganimet)
olarak yermişti. Dolayısıyla bu sizin bir payınız olmamak üzere bize aittir
dediler. Düşmanla savaşan ve onun peşinden gidenler de: Allah'a yemin olsun ki
biz olmasaydık, siz bu eşyaları ele geçiremezdiniz. Bizi onlar (düşman) meşgul
etti (bu sebeple biz ganimet toplayamadık) dediler. Koruyucular da: Allah'a
yemin olsun ki sizin bunda bizden fazla hakkınız yoktur. Çünkü Allah'ın onların
tepelerine bizi musallat edip düşmanla çarpıştığımızı biliyoruz. Kimse bu
hususta bize engel olmazken biz o eşyaları alabilirdik. Şu kadar var ki
düşmanın Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'a ani bir baskın yapmasından
korktuğumuzdan ötürü onun önünde durduk dediler. (Ubade) dedi ki: Allah onu
elimizden çekip aldı ve Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'a verdi. O da
o malı (ganimet mallarını) eşit bir şekilde paylaştırdı. O gün için daha
(Enfal, 41)'de sözkonusu edilen beşte bir yoktu. Bu hususta sadece Allah'a
karşı takvalı olmak, ona itaat etmek, Allah Rasulüne (Sallallahu aleyhi ve
Sellem) itaat etmek ve aramızı düzeltmek emri verilmişti.
Bu Müslim'in şartına
göre sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ile bunu tahriç etmemişlerdir.
Diğer Tahric:
el-Fethu'r-Rabbani, XIV, 73'te belirtildiği üzere İmam Ahmed; Mecmau'z-Zevaid,
VII, 26'da zikredildiği üzere Heysemi ravilerinin sika olduklarını söylemiş,
ed-Durru'l-Mensur, III, 292'de de hadisin Said b. Mansur, İbnu'l-Münzir, İbn
Ebi Hatim, İbn Hibban, Ebu'ş-Şeyh, İbn Merduye ve Beyhaki tarafından rivayet edildiği
belirtilmiştir, ravileri sikadırlar.
3313- ... Bize
el-Mu'temir b. Süleyman tahdis edip dedi ki: Davud b. Ebi Hind'i, İkrime’den
tahdis ederken dinledim: O İbn Abbas (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti:
"RasuluIlah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) kim şunu şunu yaparsa yahutta
filan yere kadar giderse ona şunlar şunlar vardır" buyurdu. Bunun üzerine
gençler hızlıca o işleri yapmaya koşuşurken yaşlılar da sancakların altında
sebat gösterdiler. Allah onlara zafer verince gençler gelip kendilerine verileceğini
vaat ettiği şeyleri istediler. Yaşlılar ise: Bizler size bir destek olduk ve
sancakların altında idik dediler. Bunun üzerine aziz ve celil olan Allah da:
"Sana Enfal'i soruyorlar. De ki: Enfal, Allah'ın ve Rasulündür. O halde
Allah'tan korkun ve aranızı düzeltin." (el-Enfal, 1) buyruğunu indirdi.
Bu senedi sahih bir
hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.
Diğer Tahric: Ebu
Davud, 2737; İbn Hibban, Sahih, 593; Hakim, Müstedrek, II, 131 (hadis no: 2641)
Ye II, 221 (hadis no: 293 1) 'de geçmiş olup sahih bir hadistir.
3314- ... Bize İsrail,
Simak'tan tahdis etti. O İkrime’den, o İbn Abbas'tan şöyle dediğini nakletti:
Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) maktullerin (gömülme işlerini)
bitirdikten sonra ona: Haydi kervana yetiş, onu koruyacak kimse kalmadı
denildi. Abbas esir olarak bağlı bulunduğu halde bunu yapmak senin için uygun
değildir diye seslendi. Allah Rasulü: "Neden"diye sorunca, Abbas:
Allah sana iki gruptan birisini vaat etmişti. Sana vaat ettiğini
gerçekleştirmiş bulunuyor dedi.
Bu senedi sahih bir
hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.
Diğer Tahric: Tirmizi,
3081; İmam Ahmed, Müsned, l, 229, 314,326. Tirmizi hasen olduğunu belirtmiştir.
ed-Durru'l-Mensur, III, 30Böe Musannefinde İbn Ebi Şeybe, Müsned'inde Ebu
Ya'la, Taberani, Abd b. Humeyd, İbn Cerir, İbnu'I-Münzir Ye başkaları
tarafından rivayet edildiği belirtilmektedir. Simak'ın, İkrimeöen rivayeti bir
dereceye kadar muzdariptir.
3315- ... Bize Şu'be,
Davud b. Ebi Hind’den tahdis etti. O Ebu Nadra’dan, o Ebu Said el- Hudri
(r.a)’dan şu: "Kim onlara arkasını çevirip kaçarsa" (Enfal, 16)
buyruğu hakkında: Bu ayet Bedir günü bizim hakkımızda inmiştir dediğini
nakletmektedir.
Bu Müslim'in şartına
göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.
Diğer Tahric: Ebu
Davud, 2648; Nesai, es-Sünenu'l-Kübra, 11203 ve 11204; ed-Durru'l-Mensur, III,
314'te Abd b. Humeyd, İbnu'l-Münzir, İbn Cerir, İbn Ebi Halim, Ebu'ş-Şeyh, İbn
Merduye ve başkaları tarafından rivayet edildiği belirtilmektedir. Sahih bir
hadistir.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan: