HAKİM

el-Müstedrek

TEFSİR-2

Sened Sahih Olduğu halde NEBİ (s.a.v.)'in Buhari ve Müslimde Olmayan Kraatleri

 

1282- Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Elindeki Mızrağı Ubey b. Halef'e Ölünceye Kadar Sapladı

 

3316- * ... Bize Muhammed b. Fuleyh, Musa b. Ukbe’den tahdis etti. O İbn Şihab'dan, o Said b. el-Museyyeb'den, o babasından şöyle dediğini nakletti: Uhud günü Ubey b. Halef, Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'yi (öldürmek) isteyerek geldi. Müminlerden bazı adamlar karşısına çıktılarsa da Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın onlara verdiği emir üzerine onu serbest bıraktılar. Abduddar oğullarına mensup olan Mus'ab b. Umeyr onu karşıladı. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) da onu boydan boya örten zırh ile miğferi arasındaki bir boşluktan gırtlağını görünce harbesini ona sapladı. Ubey harbenin saplandığı yerden kan çıkmadığı halde atından yere düştü ve kaburga kemiklerinden birisini kırdı. Öküz gibi böğürürken arkadaşları yanına geldi, ona: Seni neden acze düşürdü ki bu sadece basit bir yaradır, dediler. O kendilerine Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın: "Hayır, ben Ubey'i öldüreceğim" demiş olduğunu hatırlattı. Sonra şunları ekledi: "Nefsim elinde olana yemin ederim ki benim bu halim eğer bütün Zulmecazlıların başına gelmiş olsa hep birlikte ölürlerdi. Ubey Mekke'ye varmadan önce ölüp cehenneme gitti. Cehennemlikler Allah'ın rahmetinden uzak olsun. Bunun üzerine yüce Allah da: "Attığın zaman da sen atmadın ama ancak Allah attı." " (el-Enfal, 17) ayetini indirdi.

 

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.

 

Diğer Tahric: Ben bu hadisi Said b. el-Museyyeb'in babasından diye naklettiği rivayet yolundan tespit edemedim. Bunun müstensihlerin bir tahrifi sonucu böyle olması ihtimali vardır. İbn Kesir'in Tefsir'inde kaydettiği rivayetler için II, 295-296'ya, Suyuti, ed-Durru'l-Mensur, III, 317'de buradakine yakın olarak Said b. Mansur'dan naklettiği rivayete bakınız. Suyuti bu rivayeti Abd b. Humeyd, İbn Cerir, İbn Ebi Hatim tarafından rivayet edildiğini belirtmektedir. Hakim'in senedi hasendir.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

1283- "Eğer Siz Fetih istemekte iseniz işte Size O Fetih Gelmiştir" (el-Enfal, 19) Ayetinin Nüzul Sebebi