HAKİM el-Müstedrek

TALAK

1159- iğlak (iradeyi Ortadan Kaldıran Zorlama) Halinde Talak da Olmaz, Köleyi Hürriyetine Kavuşturmak da Olmaz

2855- Bize Ebu'l-Abbas Muhammed b. Yakub tahdis etti ... Bize Bişr b. Bekr tahdis etti.

Bize Ebu'l-Abbas da birden çok kere tahdis etti ... Bize Eyyub b. Suveyd tahdis edip (Bişr ile birlikte) dediler ki: Bize el-Evzai, Ata b. Ebi Rebah'tan tahdis etti. O Ubeyd b. Umeyr’den, o İbn Abbas (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Allah ümmetimin hata yoluyla, unutarak ve yapmaya zorlanarak işlediklerini bağışlamıştır."

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: İbn Mace, 204S senedinde Ubeyd'i düşürerek, senedi de sahihtir.

2856- * ... Bize Muhammed b. İshak, Sevr b. Yezid’den tahdis etti. O Muhammed b. Ubeyd b. Ebi Salih'ten şöyle dediğini nakletti: Adiy b. Adiy beni Şeybe kızı Safiye'ye, Aişe (r.anha)’den rivayet ettiği bazı hususlara dair soru sorayım diye gönderdi. (Safiye) dedi ki: Aişe (r.anha) bana Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ı şöyle buyururken dinlediğini tahdis etti: "İğlak (iradeyi ortadan kaldıran zorlama) halinde talak da (geçerli) olmaz, köleyi hürriyetine kavuşturmak da."

Bu Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ile bunu tahriç etmemişlerdir. Ebu Safvan el-Umevi de Sevr b. Yezid'den rivayeti hususunda Muhammed b. İshak'a tabi olmuş ve senetten Muhammed b. Ubeyd'i iskat etmiş (düşürmüştür).

Diğer Tahric: Darakutni, IV, 14, 18; Beyhaki, es-Sünenu'l-Kübra, VII, 320. Zehebi: Muhammed b. Ubeyd'in rivayetini Müslim delil göstermemiştir. Ebu Hatim de zayıftır demiştir demektedir. Derim ki: Ama bu hadis bundan sonraki rivayette bir başka yoldan gelmiş bulunmaktadır, Ona bakınız.

2857- Bana Ahmed b. Muhammed b. Seleme el-Anezı haber verdi ... Bize Ebu Safvan Abdullah b. Said el-Umevi, Sevr b. Yezid'den tahdis etti. O Şeybe kızı Safiye’den, o Aişe (r.anha)’den, o Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)’den şöyle buyurduğunu nakletti: "(iradeyi ortadan kaldıran zorlama) halinde boşama da (geçerli) olmaz, köleyi hürriyetine kavuşturmak da."

Diğer Tahric: İbn Mace, 2046; Ebu Davud, 2193. Nuaym münker rivayetleri olan birisidir. Zehebi böyle demektedir. Şu kadar var ki İbn Mace'nin SÜnen'inde ve başkasında ona mutabaatta bulunulmuştur. Diğer taraftan Nuaym'in münker rivayetleri de bu kabilden değildir. Bir önceki rivayete de bakınız.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

Allah Hulle Yapanı da, Kendisi İçin Hulle Yapılanı da Lanetlemiştir.