HAKİM el-Müstedrek

NİKAH

1145- Cariye, Hanım ya da Bir Binek Alan Kimse için Yapacağı Dua

2811- * ... Bize İbn Aclan, Amr b. Şuayb’den tahdis etti. O babasından, o dedesi (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Sizden biriniz cariye, kadın yahutta bir binek aldığı takdirde onun alnından tutsun, mübarek kılınması için dua ederek şöyle desin: Allahumme inni es'eluke hayraha ve hayra ma cubilet aleyhim ve euzu bike min şerriha ve şerri ma cubilet aleyhim: Allah'ım ben senden bunun hayrını ve yaratılış mayasındaki hayrı dilerim. Bunun şerrinden ve üzerinde mayasının yoğrulduğu şeyin şerrinden sana sığınırım desin. Şayet aldığı bir deve ise onun tepesinin üst noktasını yakalasın (ve aynı duayı yapsın)."

Bu bizim daha önce zikrettiğimiz şekilde sika imamların Amr b. Şuayb’den gelen rivayete dair söylediklerimize uygun olarak sahih bir hadistir. Bununla birlikte Buhari ve Müslim iki kitapta (Sahihlerinde) Amr’dan rivayet nakletmemişlerdir.

Diğer Tahric: Beyhaki, es-Sünenu'l-Kübra, VII, 148 senedi hasendir.

2812- ... Bize Hammad b. Seleme, Said b. Cumhan’dan tahdis etti. Onun Sefine’den rivayet ettiğine göre Ali (r.a) bir adamı misafir etti ve onun için bir yemek yaptı. Sonra: Keşke Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ı da davet etsek, o da bizimle birlikte yese dedi. Bunun üzerine Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'i da davet ettiler. Allah Rasulü geldiğinde evin bir tarafına asılmış bir yaygı görünce geri döndü. Bunun üzerine Fatıma (r.anha): Onun yanına dön de ona: Ey Allah'ın Rasulü dönmenin sebebi nedir de? dedi. Ben de gittim (onun dönüş sebebini sordum) Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Herhangi bir nebinin bu şekilde (duvarları) örtülerle süslenip kapatılmış bir eve girmesi yapacağı bir iş değildir" buyurdu.

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: İbn Mace, 3360; Ebu Davud, 3755. Münziri dedi ki: Senedinde Said b. Cunhan bulunmaktadır. Yahya b. Main (onun hakkında) sikadır demiştir. Ebu Hatim er-Razi de: Bu rivayet ettiği hadisleri yazılmayan, rivayet ettiği hadisleri delil gösterilmeyen bir şeyh (hadis ravisi)dir demektedir. (Avnu'l-Mabud, VIII, 163)

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

1146- Hanımlar Arasında Adaletli Davranmakta işin Sıkı Tutulduğu