HAKİM

el-Müstedrek

NİKAH

 

1141- ihtiyaç Hutbesi

 

2798- Bize Ebu'l-Abbas Muhammed b. Abdurrahman el-Mahbubi, Merv'de haber verdi. Bize el-Fadl b. Abdulcebbar tahdis etti. Bize en-Nadr b. Şumeyl tahdis etti, bize Şu'be tahdis etti.

Bize Kadı Abdurrahman b. el - Hasen de Hemedan'da haber verdi. Bize İbrahim b. el-Huseyn tahdis etti. Bize Adem b. Iyas tahdis etti, bize Şu'be tahdis edip dedi ki: Ben Ebu İshak'ı, Ebu Ubeyde'den tahdis ederken dinledim. O Abdullah (r.a.)'tan, o Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)’den. Bize ihtiyaç hutbesini (bir ihtiyacımızı karşılamak için önceden okuyacağımız hutbeyi) şöyle öğretti (dedi): "Elhamdulillah ona hamd eder, ondan yardım diler, ondan mağfiret isteriz. Nefislerimizin şerlerinden Allah'a sığınırız. Allah'ın hidayet verdiği kimseyi saptıracak kimse bulunmaz. Allah'ın saptırdığı kimseye de hidayet verecek bulunmaz. Şehadet ederim ki Allah'tan başka hiçbir ilah yoktur. Yine şehadet ederim ki Muhammed'in Allah'ın kulu ve Rasulüdür." Sonra (şu) üç ayeti okur: "Ey iman edenler! Allah'tan nasıl korkmak gerekirse öyle korkun ve siz ancak Müslümanlar olarak ölünüz." (Al-i İmran, 102); "Ey insanlar! Sizi tek bir candan yaratan ve ondan da zevcesini var eden, her ikisinden de birçok erkek ve kadın türeten Rabbinizden korkun. Kendisi adına birbirinizden dileklerde bulunduğunuz Allah'tan ve akrabalık bağını kesmekten de sakının. Şüphesiz Allah üzerinizde tam bir gözetleyicidir."; "Ey iman edenler! Allah'tan korkun ve doğru söz söyleyin. O da amellerinizi lehinize olmak üzere düzeltsin, günahlarınızı da mağfiret etsin. Kim Allah ve Rasulüne itaat ederse büyük bir kurtuluşla kurtulmuş olur." (Ahzab, 70-71) Sonra da ihtiyacını zikreder.

 

Diğer Tahric: Ebu Davud, 2118; Tirmizi, 1105; Nesai, III, ıOS; İbn Mace, 1892. Senette geçen Ebu Ubeyde babasından (Abdullah b. Mesud'dan) hadis dinlememiştir. Ancak bu hadis ayrıca Ebu'I-Ahvas, o İbn Mesud yoluyla -Müsned, 372l'de olduğu gibi- de gelmiştir. Tirmizi hadisin has en olduğunu belirtmiş ve bu hadisin her iki yoldan da mahfuz edilmiş olduğunu belirtmiştir.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

1142- Nikah Esnasında Eşlere Dua Etmek