HAKİM el-Müstedrek |
FEY |
1082- Gizlice Çalmanın (Yan Kesicilik), Canlı Hedef
Edinmenin, Karınlarındakilerini Doğurmadıkça Esir Alınan Kadınlarla ilişki
Kurmanın Yasaklanışı |
2653- .. o Bana Vehb b.
Halid el-Hımsi tahdis etti, bana el-İrbad b. Sariye (r.a)'ın kızı Um Habibe
(r.anha) tahdis edip dedi ki: Bana babamın tahdis ettiğine göre Rasulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem) gizlice bir şeyler aşırmayı (yan kesiciliği),
canlı hedefi (ona atış yapmayı) ve karınlarındakini doğuruncaya kadar esir
alınan kadınlarla ilişki kurmayı yasakladı.
Bu senedi sahih bir
hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.
Diğer Tahric: Tirmizi,
1564; İmam Ahmed, Müsned, 17153. Tirmizi garibtir diyerek.
2654- * ... Bize İsmail
b. Cafer tahdis etti, bana Abdurrahman b. el-Haris, Süleyman b. Musa el-
Eşdak'tan tahdis etti. O Mekhul’den, o Ebu Sellam’dan, oRasulullah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem)'ın ashabından Ebu Umame el-Bahili (r.a)'dan, o Ubade b.
es-Samit (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Düşmanla karşılaşmak üzere
Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile birlikte Bedir'e çıktık. Onları
yenik düşürünce Müslümanlardan bir kesim onların arkalarından gidip
(yakaladıklarını) öldürüyorlardı. Bir grup ise Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve
Sellem)'ın etrafını sarmış, bir diğer grup ise (düşmanın) askeri karagahını
istila etmişti. Allah düşmanın hakkından gelince, onları öldürenler geri
döndüler ve: Nefel (ganimet) bizim hakkımızdır dediler. Çünkü düşmanı biz
öldürdük, bizim vasıtamız ile Allah onları uzaklaştırdı ve bozguna uğrattı.
Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın etrafını sarmış olanlar da şöyle
dedi: Hayır, ganimette siz bizden daha bir hak sahibi değilsiniz. Asıl ganimet
bizim hakkımızdır, çünkü biz düşman kendisine fark edilmeyen bir surette zarar
vermesin diye Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın etrafını çevirmiştik.
Düşman karargahını istila eden kimseler de şöyle demişti: Allah'a yemin ederiz
ki ganimete siz bizden daha bir hak sahibi değilsiniz, çünkü karargahı biz istila
ettik. Bunun üzerine Aziz ve Celil Allah: "Sana Enfali (ganimetleri)
soruyorlar. Deki: Enfal Allah'ın ve Rasulünündür. O halde Allah'tan korkun ve
aranızı düzeltin. Eğer (gerçekten) müminler iseniz Allah'a ve Rasulüne itaat
edin." (Enfal, 1) buyruğunu indirdi. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve
Sellem) aralarında ganimeti derhal paylaştırdı.
Bu Müslim'in şartına
göre sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ile bunu tahriç etmemişlerdir. Bu
hadisin İbn İshak el-Kuraşi'nin rivayet ettiği ve Müslim'in şartına göre sahih
olmakla birlikte Buhari ile tahriç etmedikleri bir şahidi de bulunmaktadır:
Diğer Tahric: İmam
Ahmed, Müsned, 22826; Mecmau'z-Zevaid, vı, n'de belirtildiği üzere Taberani de
rivayet etmiş olup, Heysemi şunları da söylemektedir: Ahmed'in ravileri
sikadırlar demektedir. Tirmizi ve başkaları ise: "Başlangıçta dörtte biri,
artanların ise üçte birini nefel olarak verirdi" hadisini rivayet
etmişlerdir. Derim ki: Bu hadis aynı şekilde Tirmizi, 1561; İbn Mace, 2852'de
de yer almaktadır. Daha önce de geçmiş bulunuyor.
2655- Bunu bize
Ebu'l-Abbas Muhammed b. Yakub tahdis etti, bize Ahmed b. Abdulcebbar tahdis
etti, bize Yunus b. Bukeyr tahdis etti, bize Muhammed b. İshak, Abdurrahman b.
el-Haris'den tahdis etti. O Süleyman b. Musa el-Eşdak'dan, o Mekhul'den, o Ebu
Umame el-Bahili'den şöyle dediğini nakletti: Ubade b. es-Samit'e Enfale dair
soru sordum. o: Biz Bedir ashabı (Bedir'e katılanlar kimseler) hakkında nazil
olmuştur dedi. Sonra da hadisi uzun uzadıya zikretti.
Diğer Tahric: Yunus
Siret dışındaki rivayetlerde zayıftır. Bir önceki hadise de bakınız.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan: