|
HAKİM el-Müstedrek |
BUYU’ |
|
967- ihramlı Bir Kimsenin Hanımı ile Cima Yapması
Meselesi |
2422- * ... Bize
Ubeydullah b. Ömer, Amr b. Şuayb’dan tahdis etti. Onun babasından rivayet
ettiğine göre bir adam Abdullah b. Amr'a gelerek hanım ı ile cima eden ihramlı
bir kimsenin durumu hakkında soru sordu. Amr, Abdullah b. Ömer'i işaret ederek:
Ona git, ona sor dedi. Şuayb dedi ki: Adam onu tanımıyordu. Ben de onunla
birlikte gittim. İbn Ömer'e sordu, haccın batıl oldu dedi. Adam: O halde ne
yapayım? deyince, O da: Sair insanlarla (hacılarla) birlikte sen de ihramda
kal, onların yaptıklarının aynısını yap. Gelecek seneye kalırsan yeniden haccet
ve hediye kurbanı kes dedi. Sonra -ben de kendisi ile birlikte olduğum halde-
Abdullah b. Amr'ın yanına döndü. Bu sefer: İbn Abbas'ın yanına git, ona sor
dedi. Şuayb dedi ki: Onunla birlikte İbn Abbas'a gittik. Ona da sordu, o da İbn
Ömer'in dediği gibi cevap verdi. Adam -ben de onunla birlikte olduğum halde-
Abdullah b. Ömer'in yanına döndü ve ona İbn Abbas'ın dediklerini haber verdi.
Sonra da: Sen ne diyorsun deyince, Abdullah b. Amr: Benim de diyeceğim onların
dediklerinin aynısıdır dedi.
Bu ravileri sika ve
hafız kimseler olan bir hadistir. Adeta Şuayb b. Muhammed'in dedesi Abdullah b.
Amr’dan hadis dinlemesinin sıhhati hususunda elden tutan (ve yol gösteren) bir
hadis gibidir. Bu, "Kitabu'l-bey' (alışveriş bölümüY'e dair iki imam Ebu
Abdullah elBuhari ile Ebu'l-Huseyn el-Kuşeyri (Allah ikisinden de razı
olsun)nin tahriç ettiklerinden ayrı olarak içtihadımla (gayret ve çabamla) beni
ulaştırdığı son merhaledir.
Ben ayrıca bu kitabın
kapsamı içerisinde Buhari'nin alışveriş bölümünün sonunda zikretmiş olduğu
birtakım kitapları (bölüm ve konuları) da zikretmiş bulunuyorum ki selen,
şuf'a, icare, havale, hars, müzaraa, müsakat, ataya (atiyeler, bağışlar),
hibeler, kirad, lukata, mezalim, dilenmekten uzak durup iffetli hareket etmek,
rehin, ortaklık, ıtk (köle azad etmek), mükateb (kölenin efendileriyle
hüriyyeti için yazışarak anlaşması), şahitlikler, sulh, şartlar, vasiyetler ve
vakfa dair kitaplar (bunların bir kısmıdır).
Ben bunları bu kitabın
(alışveriş bölümünün) sonunda açıklamış bulunuyorum. Böylelikle bir kimse
yanılarak alışverişlere dair bölümde bu bahisleri zikretmemiş olduğumu zannetmesin.
İki İmamın -Allah onlardan razı olsun- izlerini izlemek suretiyle ortaya koymuş
olduğu esasları gerçekleştirmekte Allah'tan yardım dilerim. O bana yeter ve o
ne güzel vekildir.
Diğer Tahric: Beyhaki,
es-Sünenu'!-Kübra, V, 167 senedi sahihtir. Allah Hakim'e pek bol bir rahmet
ihsan etsin.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan: