HAKİM el-Müstedrek

BUYU’

939- Ribada (faizde) Alan da, Veren de Aynıdır

2354- ... Bize Ebu Davud tahdis etti, bize Şube, Abdullah ez-Zafarani'den tahdis edip dedi ki: Ben Ebu'l-Mütevekkil en-Naci'yi, Ebu Said el-Hudri (r.a)’dan şöyle dedi diye tahdis ettiğini dinledim: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Faizde alan da, veren de aynıdır" buyurdu.

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: Bu Müslim'in rivayet ettiği hadisin bir hadisin bir kısmıdır. Aslı Buhari, 1974; Müslim, 1594, 1596 ve başka kaynaklarda yer almaktadır. Hadis hakkındaki değerlendirmesinde Hakim yanıimıştır.

2355- ... Bize İbrahim b. Muhammed b. el-Abbas eş-Şafii tahdis edip dedi ki: Babam Muhammed b. el-Abbas'ı, Ömer b. Muhammed b. Zeyd'den diye tahdis ederken dinledim. O kendi babasından, o dedesinden, o Ali b. Ebi Talib (r.a)'den şöyle dediğini nakletti: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Dinar dinara karşılık, dirhem dirheme karşılık aralarında bir fazlalık olmaksızın (alınır satılır). Her kimin gümüşe ihtiyacı varsa onu altın ile sarfetsin (bozsun, değiştirsin), kimin de altına ihtiyacı varsa onu gümüş ile bozsun (sarfetsin, değiştirsin) sarf bu şekilde elden ele alıp vermektir."

Bu garib, sahih bir hadistir. Buhari ve Müslim bu lafızIa bu hadisi tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: İbn Mace, 2261. Ayrıca bk. Busirl, Misbahu'z-Zucace, 802

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

940- Müslümanlar Şartlarına Bağlı Kalır, Sulh de Caizdir