HAKİM el-Müstedrek

KUR’AN’IN FAZİLETLERİ

870- Seslerinizle Kur'an'ı Süsleyiniz

2145- Bize Ebu'l-Abbas Muhammed b. Ahmed el-Mahbubi Merv'de haber verdi ... Bize Malik b. Miğvel bildirdi.

Bize Ebu Abdullah Muhammed b. Abdullah es-Saffar da haber verdi. ..

Bize Malik b. Miğvel tahdis etti, bana Talha b. Musarrif el-Yami, Abdurrahman b. Avsece'den tahdis etti. O el- Bera b. Azib (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyurdu.

Bunu Mansur b. el-Mutemir de böylece rivayet etmiştir.

Diğer Tahric: Ebu Davud, 1468; Nesai, II, 180; İbn Mace, 342; İbn Hibban, Sahih, 749; Darimi, Sünen, II, 474; Abdurrezzak, Musannef, 4175; Taberilni, Evsat, II, 3; İbn Ebi Şeybe, Musannef, II, 521, X, 462; Ebu Nuaym, Hilyetu'l-Evliya, V, 27; Buhari, Halk-u Ef'ali'l-İbad, s. 48-49 Sahih bir hadistir.

2146- Bunu bize Ebu Abdullah Muhammed b. Ali es-Sağfmi Mekke'de haber verdi ... Bize Abdurrezzak haber verdi.

Bize Ahmed b. Cafer el-Katii de haber verdi ... Bize Abdurrezzak tahdis etti, bize Süfyan b. Said bildirdi.

Bize Muhammed b. Ulvan el-Mukri de Bağdat'ta haber verdi. .. Bize Süfyan, Mansur’dan tahdis etti. O Talha b. Musarrif'den, o Abdurrahman b. Avsece'den, o el-Bera b. Azib (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Şüphesiz Allah ve onun melekleri ön saflara salat eyler." Yine Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Kur'an ile seslerinizi süsleyiniz."

Bu hadisi Zaide b. Kudame ile Amr b. Ebi Kays, Cerir b. Abdulhamid, Ammar b. Muhammed ve İbrahim b. Tahman da Mansur b. el-Mutemir'den şöylece rivayet etmiştir:

2147- Hadisin Zaide yoluyla gelen rivayetini bize Ebu Bekr Muhammed b. Ahmed b. Baleveyh tahdis etti ... Bize Muaviye b. Amr tahdis etti, bize Zaide, Mansur’dan tahdis etti. O Talha b. Musarrif'den, o Abdurrahman b. Avsece'den, o el-Bera. b. Azib (r.a)'dan, o Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'tan uzunca bir hadis arasında: "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" de buyurdu.

2148- Hadisin Amr b. Ebi Kays yoluyla gelen rivayetini de bize Hafız Ebu Abdullah Muhammed b. Yakub tahdis etti ... Bize Abdurrahman b. Abdullah b. Sad tahdis etti, bize Amr b. Ebi Kays, Mansur’dan tahdis etti. O Talha el-Yami'den, o Abdurrahman b. Avsece'den, o el-Beril b. Azib (r.a)'dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyurdu.

2149- Hadisin Cerir b. Abdulhamid yoluyla gelen rivayetini de bize Muhammed b. Salih b. Hani tahdis etti ... Bize Ebu'r-Rabi ez-Zehrani tahdis etti, bize Cerir, Mansur’dan tahdis etti. O Talha b. Musarrif'den, o Abdurrahman b. Avsece'den, o el-Beril b. Azib (r.a)'dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz"

2150- Hadisin Ammar b. Muhammed yoluyla gelen rivayetini de bize Abdullah b. Sad tahdis etti ... Bana el-Huseyn b. ed-Dahhak tahdis etti, bize Ammar b. Muhammed, el-Bera. b. Azib (r.a)'dan şöyle dediğini tahdis etti: RasuluIlah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyurdu.

2151- Hadisin İbrahim b. Tahman yoluyla gelen rivayetini de bize Ebu'lAbbas Muhammed b. Yakub tahdis etti. .. Bize Muhammed b. Sadık tahdis etti, bize İbrahim b. Tahman, Mansur’dan tahdis etti. O Talha b. Musarrif'den, o Abdurrahman b. Avsece'den, o el- Bera b. Azib (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: RasuluIlah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyurdu.

2152- Ebuİshak es-Sebii'nin, Talha b. Musarrif den diye naklettiği hadisi de bize Ebu Muhammed el-Müzeni, Ebu Bekr b. Ebi Darim ve Ebu Said es-Sakafi tahdis edip dediler ki: Bize Ebu Cafer Muhammed b. Abdullah elHadrami tahdis etti, bize Cafer b. Humeyd tahdis etti, bize Hadic b. Muaviye, Ebu İshak'tan şöyle dediğini tahdis etti: Bana Talha b. Musarrif, Abdurrahman b. Avsece'den tahdis etti. O el-Bera (r.a.)'dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Şüphesiz Allah ve melekleri ilk saflardakilerine salat eyler. Kur'an'ı da seslerinizle süsleyiniz" buyurdu.

2153- Zubeyd b. el-Haris'in hadisini de bize Muhammed b. el-Kasım ezZühri Bağdat'ta haber verdi. Bize Ahmed b. Ali el-Harras tahdis etti, bize Cendel b. Varik tahdis etti, bize Kays b. er-Rabi tahdis etti, bize Zubeyd b. el-Haris, Talha b. Musarriften tahdis etti. O Abdurrahman b. Avsece'den, o el- Bera b. Azib (r.a.)’dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyurdu.

Bunu Cerir b. Hazim, Zubeyd b. el-Haris'den, o Talha b. Musarrifden hadisi uzun uzadıya rivayet etti ancak: "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" bölümünü zikretmedi.

2154- Bunu bize Ebu Abdullah Muhammed b. Yakub tahdis etti, bize Muhammed b. Abdulvehhab tahdis etti, bize Arim b. el-Fadl tahdis etti, bize Cerir b. Hazim, Talha b. Musanif'ten tahdis edip hadisi zikretti.

2155- Hadisin el-A'meş yoluyla rivayetini de bize Ebu Abdullah Muhammed b. Abdullah es-Saffar haber verdi, bize Kadı Ahmed b. Muhammed b. İsa tahdis etti, bize Ebu Huzeyfe tahdis etti, bize Süfyan, el-A'meş'ten tahdis etti.

Bize Ebu Bekr b. Baleveyh de tahdis etti, bize Muhammed b. Ahmed b. en-Nadr tahdis etti, bize Muaviye b. Amr tahdis etti, bize Zaide, el-A'meş'ten tahdis etti.

Bize Fakih Ebu Bekr Ahmed b. İbrahim el-İsmaili de imla yoluyla tahdis etti, bize Muhammed b. Osman b. Ebi Şeybe tahdis etti, bize Cerir ve Veki', el-A'meş'ten tahdis etti.

Bize Abdussamed b. Ali b. Mukrim el-Bezzaz da Bağdat'ta haber verdi, bize Ebu Ali el-Hasan b. el-Abbas b. Mehran er-Razi tahdis etti, bize Sehl b. Osman tahdis etti, bize Veki' ve İbn Fudayl, el-A'meş'ten tahdis etti, bize Abdullah b. Sad da tahdis etti, bize İbrahim b. İshak el-Enmati tahdis etti, bize Abdurrahman b. Bişr tahdis etti, bize Abdurrezzak tahdis etti, bize Ma'mer ve es-Seyri, el-A'meş'ten bildirdi. O Talha b. Musarrif'den, o Abdurrahman b. Avsece'den, o el- Bed. b. Azib (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyurdu.

Hadisin Ma'mer yoluyla rivayetinde ise: "Seslerinizi Kur'an ile süsleyiniz" şeklindedir.

2156- Hadisin Şube yoluyla gelen rivayetini de bize Fakih Ebu'n-Nadr Taberan'da Fakih Ebu Nasr da Buhara'da tahdis edip dediler ki: Bize Hafız Salih b. Muhammed b. Habib tahdis etti, bize Ubeydullah b. Ömer el-Kavariri tahdis etti, bize Yahya b. Said, Şube'den tahdis etti. Bana Talha b. Müsarrif, Abdurrahman b. Avsece'den tahdis etti. O el-Bera (r.a)'dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyurdu. Abdurrahman da: Ben bu kelimeyi unutmuştum. Nihayet onu bana ed-Dahhak b. Muzahim hatırlattı.

Hakim dedi ki: Bu hadisi bir topluluk Şube'den, Talha’dan diye hadisi uzun uzadıya tahdis etmiş olmakla birlikte: "Unutmuştum" lafzını Yahya b. Said ve Muaz el-Anberi'den başkası zikretmemişlerdir.

Bunu bize Fakih Ebu Bekr b. İshak tahdis etti, bize Ebu'l-Musenna bildirdi, bana babam tahdis etti, bize Ubey tahdis etti, bize Şube tahdis edip dedi ki: Bize Müsedded de tahdis etti, bize Yahya, Şube'den tahdis etti deyip, hadisi uzun uzadıya zikretti.

2157- Hadisin el-Hasen b. Ubeydullah en-Nehai yoluyla rivayetini ise bize Hafız Ebu Ali haber verdi,bize Ebu Bekr Muhammed b. İshak bildirdi, bize Ebu Said el-Eşec tahdis etti, bize Ebu Halid el-Ahmer, el-Hasen b. Ubeydullah'tan tahdis etti. O Talha b. Musarrif'den, o Abdurrahman b. Avsece'den, o el-Bera (r.a)'dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyurdu.

2158- Hadisin Abdurrahman b. Zubeyd yoluyla gelen rivayetini de bize Ebu Bekr b. Ahmed b. Kamil b. Halef tahdis etti, bize Muhammed b. Said el-Avfi tahdis etti, bize Ebu Bedr, Şuca b. el-Velid tahdis etti, bize Abdurrahman b. Zubeyr el-Yami tahdis etti, bize Talha b. Musarrif, Abdurrahman b. Avsece et-Temimi'den tahdis etti. O el-Bera b. Azib (r.a.)’dan, o Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den rivayet ettiğine göre Allah Rasulü safın bir ucundan uzak öbür ucuna kadar gelir ve cemaatin göğüslerini, omuzlarını düzelterek şöyle buyururdu: "Saflarınızda farklılık olmasın, kalpleriniz de ayrılığa düşer. Şüphesiz Allah ve melekleri ilk saflara salat ederler, Kur'an'ı da seslerinizle süsleyiniz."

2159- *Hadisin Hammad b. Ebi Süleyman yoluyla gelen rivayetini de bize Ebu'l-Fadl el-Hasan b. Yakub haber verdi, bize Yahya b. Ebi Talib tahdis etti, bize Abdulvehhab b. Ata tahdis etti, bize Said b. Zerbi, Hammad b. Talha el-Hemdani'den tahdis etti. O Abdurrahman b. Avsece'den, o el-Bera (r.a.)’dan şöyle dediğini nakletti: Namaz için kamet getirildiği vakit Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yanımıza gelir ve omuzlarımızı sıvazlayarak: "Saflarınızı doğru tutunuz, saflarınız farklı olmasın, kalpleriniz de ihtilafa düşer. Aranızdan yaşını başını almış, aklı başında kimseler hemen arkamda dursun. Kur'an'ı da seslerinizle süsleyiniz. Şüphesiz Allah ve melekleri ön safa salat eder" buyururdu.

Hadisi Zevaid arasında zikredişimin sebebi kaynaklarda: "Bulunsun ... ;, ibaresinin bulunmayışıdır.

2160- Fıtr b. Halife yoluyla gelen hadisi de bize Ebu'l-Abbas Muhammed b. Yakub tahdis etti, bize el-Abbas b. Muhammed ed-Duri tahdis etti, bize Ebu Yahya Abdulhamid b. Abdurrahman el-Himmani tahdis etti, bize Malik b. Miğvel ile Fıtr b. Halife, Talha b. Musarrif'ten tahdis etti. O Abdurrahman b. Avsece'den, o el- Bera b. Azib (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Namazda RasuluIlah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) omuzlarımızı sıvazlardı deyip, hadisi zikretti. el-Bera dedi ki: RasuluIlah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ı: "Kur'an'ı seslerinizle süsleyin" buyururken de dinledim dedi.

2161- Muhammed b. Talha'nın babasından diye rivayet ettiği hadisi bana Ali b. Hamşaz Muhammed b. Galib tahdis etti, bize Abdussamed b. enNuman tahdis etti, bize Muhammed b. Talha babasından tahdis etti. O Abdurrahman b. Avsece'den, o el-Benı b. Azib (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle derdi: "Saflarınız düzensiz olmasın, kalpleriniz de ihtilafa düşer. Şüphesiz Allah ve melekleri ilk saftakilere salat ederler, Kur'an'ı da seslerinizle süsleyiniz."

2162- Hadisin Zeyd b. Dneyse yoluyla gelen rivayetini de bize Ebu Bekr Muhammed b. Ahmed b. Baleveyh tahdis etti, bize Zeyd b. Ebi Dneyse, Talha b. Mılsarrif'ten tahdis etti. O Abdurrahman b. Avsece'den, o el- Benı (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Namaz için kamet getirildi sonra hadisi uzun uzadıya zikredip şunları da söyledi: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyurdu.

2163- Hadisin Ebu Haşim er-Rumani yoluyla gelen rivayetini de bize Ali b. Hamşaz tahdis etti, bize Ebu Cafer Muhammed b. el-Fadl b. Cabir es-Sakafi tahdis etti, bize Suheyl b. İbrahim el-Carudi tahdis etti, bize Amr b. Ebi Bişr el- Kaysi tahdis etti, bize Sellam, Ebu Haşim er- Rummani'den tahdis etti. O Talha b. Mılsarrif'den, o Abdurrahman b. Avsece'den, o el-Bera (r.a.)'dan şöyle dediğini nakletti: Biz namazda iken Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) gelir ve göğüslerimizi sıvazlar (bizi hizaya sokar) ve: "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyururdu.

2164- Hadisin el- Hasen b. Umare yoluyla gelen rivayetini de bize [...] tahdis etti. O Talha b. Musarrif'den, o Abdurrahman b. Avsece'den, o el-Bera (r.a.)'dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyurdu.

2165- Hadisin el-Haccac b. Ertae yoluyla rivayetini bize Ali b. Hamşaz tahdis etti, bize Ebu'l-Müsenna tahdis etti, bize Ubeydullah b. Muhammed b. Aişe tahdis etti, bize Hammad el- Haccac b. Ertae'den tahdis etti.

Bize Ebu Zekeriya Yahya b. Muhammed el-Anberi de tahdis etti, bize Hafız Ahmed b. Cafer tahdis etti, bize Ebu'l-Kattan tahdis etti, bize el-Mutemir tahdis etti. Bize el- Haccac b. Ertae, Talha b. Musarrif'den tahdis etti. O Abdurrahman b. Avsece'den, o el- Bera (r.a.)’dan Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kur'an'ı seslerinizle süsleyin" buyurduğunu nakletti.

2166- Hadisin Leys b. Ebi Suleym yoluyla gelen rivayetini de bize Fakih Ebu Bekr b. İshak haber verdi, bize Salih b. Muhammed er-Razi bildirdi, bize Asım b. Ali tahdis etti, bize Yezid b. İbrahim et-Tusteri tahdis etti, bize Leys b. Ebi Suleym, Talha b. Musarrif'ten tahdis etti. O Abdurrahman b. Avsece'den, o el- Bera b. Azib (r.a)’dan, o Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den: "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyurduğunu nakletti:

2167- Hadisin İsa b. Abdurrahman es-Sülemi yoluyla gelen rivayetini bana Muhammed b. Salih b. Hani tahdis etti, bize Ahmed b. Nasr tahdis etti, bize Ebu Nuaym tahdis etti, bize İsa b. Abdurrahman es-Sülemi, Talha b. Musarrif'den tahdis etti. O Abdurrahman b. Avsece'den, o el-Bera (r.a)'dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyurdu.

2168- Hadisin Muhammed b. Ubeydullah el-Fezari yoluyla gelen rivayetini bize Ebu Bekr b. İshak haber verdi, bize Muhammed b. Ahmed b. el-Velid el-Kerabisi bildirdi, bize el-Hakim b. Musa tahdis etti, bize Muhammed b. Seleme, el-Fezari'den tahdis etti. O Talha b. Musarrif'den, o Abdurrahman b. Avsece'den, o el-Bera (r.a.)’dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyurdu.

2169- Hadisin Ebu'l-Yesar el-Mekfuf’dan gelen rivayetini bize Ebu'lHasan Ali b. Muhammed b. Muhammed b. Ukbe haber verdi, bize İbrahim b. Ebi'l-Anbes tahdis etti, bize Muhammed b. Ubeyd et-Tanafisi tahdis etti, bize Ebu'l-Yesar, Talha b. Musarrif'ten tahdis etti. O Abdurrahman b. Avsece'den, o el- Bera b. Azib (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyurdu.

2170- Hadisin Abdulmelik b. Ebcer yoluyla gelen rivayetini bize Cafer b. Muhammed b. Nusayr el-Humdi haber verdi, bize Ebu'l-Hasen Ali b. Eban el-Mukri tahdis etti, bize Sureye b. Yunus tahdis etti, bize Abdurrahman b. Abdulmelik b. Ebcer babasından tahdis etti. O Talha b. Musarif'den, o Abdurrahman b. Avsece'den, o el- Bera b. Azib (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti:

Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyurdu. Ayrıca biz Abdurrahman b. Avsece'nin, el- Bera’dan bu hadisin rivayeti hususunda mutabaat edenleri bulduk. Onlar da hadisi el- Bera’dan rivayet etmişlerdir. Bu şahıslar ise Zazan, Ebu Ömer, Adiy b. Sabit ve Evs b. Dam'ac'dır.

2171- Hadisin Ebu Ömer Zazan yoluyla gelen rivayetini bize Hafız Ebu Ali tahdis etti, bize İbrahim b. Yusuf el-Hisincani tahdis etti, bize el-Hasan b. es-Sabbah el-Bezzar tahdis etti, bize Ebu Muhammed Abdullah b. Abdurrahman es-Semerkandi tahdis etti, bize Muhammed b. Bekr tahdis etti, bize Sadaka b. Ebi İmran, Alkame b. Mersed'den tahdis etti. O Zazan'dan, o el-Bera (r.a)'dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz. Şüphesiz ki güzel ses Kur'an'ın güzelliğini daha da arttırır."

2172- Hadisin Adiy b. Sabit yoluyla gelen rivayetini bize Ali b. el-Hasen es-Sarsafi tahdis etti, bize el-Abbas b. Ahmed b. el-Hasen b. Said b. Osman el-Hazzaz tahdis etti. Bana babam tahdis edip dedi ki: Dedemin kitabında şunu buldum: Bize Huseyn b. Muharik tahdis etti, bize Ebu Meryem, Abdulgaffar b. el-Kasım, Adiy b. Sabit'ten tahdis etti. O el-Bera (r.a)’dan Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın: "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyurduğunu nakletti.

2173- Hadisin Evs b. Dam'ac yoluyla gelen rivayetini bize Hafız Ebu Ali tahdis etti, bize Muhammed b. İshak tahdis etti, bize Ziyad b. Eyyub tahdis etti, bize Abdulhamid b. Abdurrahman tahdis etti, bize Malik b. Miğvel ile Fıtr b. Halife, İsmail b. Re ca’dan tahdis etti. O Evs b. Dam'ac’dan, o el-Bera (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyurdu. Sonra durumu yine tetkik edince, Talha b. Musarrif'e Abdurrahman b. Avsece'den diye naklettiği rivayetinde mutabiler bulunduğunu gördük. Bunlar ise el-Hakem b. Uteybe ile Zubeyd b. el-Haris'dir.

el-Hakem b. Uteybe'den gelen hadisi bize Ebu İshak İbrahim b. Muhammed b. Yahya tahdis etti, bize Muhammed b. İshak es-Sakafi tahdis etti, bize Ahmed b. Musa el-Askeri tahdis etti, bize Muhammed b. Beşşar tahdis etti, bize İbrahim b. Tahman, Mansur ve el-Hakem'den tahdis etti. Onlar Talha b. Musarrif'den, o Abdurrahman b. Avsece'den, o el-Bera (r.a)'dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Şüphesiz Allah ve melekleri birinci saftakilere salat eyler, Kur'an'ı da seslerinizle süsleyiniz."

2174- Hadisin Zubeyd b. el-Haris yoluyla gelen rivayetini de bize Hafız Ebu Ali tahdis etti, bize Abdullah b. Muhammed b. Naciye bildirdi, bize Muhammed b. Bekkar tahdis etti, bize Kays b. er-Rabi, Zubeyd b. el-Haris'den tahdis etti. O Abdurrahman b. Avsece'den, o el-Bera (r.a)'dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kur'an'ı seslerinizle süsleyiniz" buyurdu.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

871- Takvalı Olan Kimseler için Zenginliğin Bir Sakıncası Yoktur