HAKİM

el-Müstedrek

BUYU’

 

871- Takvalı Olan Kimseler için Zenginliğin Bir Sakıncası Yoktur

 

2175- Hafız Hakim Ebu Abdullah Muhammed b. Abdullah dedi ki: Bize el-Huseyn b. el-Hasan b. Eyyub haber verdi, bize Yahya b. Ebi Meysere elMekki tahdis etti.

Bize Bekr b. Muhammed es-Sayrafi de haber verdi, bize Abdussamed b. el- Fadl tahdis etti.

 Bize Fakih Ebu Bekr b. İshak ile Ebu Bekr b. Baleveyh de tahdis edip dediler ki: Bize Bişr b. Musa tahdis edip (Ebu Yahya ve Abdussamed ile birlikte) dediler ki: Bize Abdullah b. Yezid el-Mukri tahdis etti, bize Musa b. Ali b. Rebah tahdis edip dedi ki: Ben babamı şöyle derken dinledim: Amr b. el-As'ı şöyle derken dinledim: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana birisini gönderdi. Ben de huzuruna gittim. Bana üzerime elbiselerimi giyinip, silahımı kuşanmamı sonra da yanına gelmemi emir buyurdu. (Amr) dedi ki: Dediğini yaptıktan sonra huzuruna girdim, kendisi abdest alıyordu. Yukarıdan aşağıya beni süzdü sonra başını önüne eğip şöyle buyurdu: "Ey Amr ben seni bir ordunun başında (kumandan olarak) göndermek istiyorum. Allah sana ganimet ihsan edecek ve sağlıkla dönmeni sağlayacaktır. Senin adına iyi miktarda mal ele geçireceğini de arzu ediyorum." (Amr) dedi ki: Ey Allah'ın Rasulü ben mal arzu etmek arzusuyla İslam'a girmedim. Aksine ben İslam'ı arzu ettiğim için ve Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile birlikte olmak istediğim için İslam'a girdim dedim. Allah Rasulü şöyle buyurdu: "Ey Amr! İyi mal salih adama ne güzel yakışır" buyurdu.

 

Bu Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte Buharı ile bunu tahriç etmemişlerdir. Ancak her ikisi de mal talep etmenin mubah olduğu hususunda sadece Ebu Said el-Hudri'nin rivayet ettiği: "Onu hakkıyla alan kimse için o mal ne güzel bir yardımcıdır" kısmını tahriç etmişlerdir. 

 

Diğer Tahric: Hasen, Sahih bir hadistir. İbn Hibban, Sahih, 3210; İmam Ahmed, Müsned, IV, 197; Buhari, el-Edebu'I-Müfred, 299; Kudai, Müsnedu'ş-Şihitb, 1313; Beğavi, Şerhu's-Sünne, 2495; Hakim, Müstedrek, II, 236

 

 

 

2176- *Bize Ebu'l-Abbas Muhammed b. Yakub tahdis etti ... Bize Süleyman b. Bilal bildirdi.

Bize Ebu Bekr b. İshak da tahdis etti. .. Bize Süleyman b. Bilal tahdis etti. Bana İsmail b. Muhammed b. el- Fadl da haber verdi ... Bize Süleyman b. Bmı tahdis etti. Bana Abdullah b. Süleyman Ebi Seleme'nin tahdis ettiğine göre o Muaz b. Abdullah b. Ubeyd el-Cuheni'yi babasından tahdis ederken dinledi. Onun amcasından rivayet ettiğine göre Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) üzerinde gusletmiş olmanın izleri bulunduğu halde ve gönlü hoş olarak yanlarına çıktı. (Amcası) dedi ki: Bizler onun ailesiyle birlikte olduğunu zannettik. Bu sebeple: Ey Allah'ın Rasulü gönlün hoş bir şekilde sabahı etmiş olduğunu görüyoruz dedik. O: "Allah'a hamdolsun ki evet öyledir" buyurdu. Sonra zenginliği sözkonusu etti, arkasından Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Takvalı olan için zenginlikte bir sakınca yoktur. Takvalı olan kimse için sağlık zenginlikten hayırlıdır. Gönül hoşluğu ise pek büyük bir nimettir."

 

Bu ravileri Medineli olan senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir. Süleyman b. Bilal'in adını vermediği sahabi ise Yesar b. Abdullah el-Cuheni'dir.

 

Diğer Tahric: Ashab-ı Kiram arasında adı Yesar b. Abdullah el-Cuheni olan bir kimse olduğunu görmedim. Sened hasendir, Abdullah b. Hubeyb'in sahabiliği vardır. Bu sebeple ondan yukarıdakileri bilmeye ihtiyaç duymadık.

 

 

 

2177- *Bize Fakih Ebu'n-Nasr Muhammed b. Muhammed b. Yusufhaber verdi ... Bize el- Leys b. Sad tahdis etti.

Bize Ebu Said Ahmed b. Yakub es-Sakafi ile Ebu Said Amr b. Muhammed b. Mansur haber verip dediler ki ... Bize el- Leys b. Sad, Bukeyr b. Abdullah b. el-Eşec'den tahdis etti. O ed-Dahhak b. Abdullah b. Halid b. Yesar’dan, o dedesi Halid b. Yesar’dan rivayet ettiğine göre Hakim b. Hizam Hayber günü iki at ile baskın yaptı, her iki at da isabet aldı. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın yanına giderek: Ey Allah'ın Rasulü benim iki atım da isabet aldı (öldü) deyince, Allah ona bir şeyler verdi. Daha fazla vermesini istedi, daha fazlasını verdi. Sonra yine daha fazla vermesini isteyince, Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Ey Hakim şüphesiz ki bu mal yeşildir, tatlıdır. İnsanlardan bir şey isteyen kimseye onlar da verirler. Dünyadan bir şeyler isteyen ise yiyip de doymayan kimseye benzer."

 

Bu senedi sahih bir hadis olduğu halde Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

 

Diğer Tahric: Buhari, 1403; Müslim, 1035; Tirmizi, 2465; Nesai, V, 101; Hakim'in lafzında olayın anlatımında öbür kaynaklara göre fazlalık bulunmaktadır.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

872- Helal Olanı Alınız, Haram Olanı Bırakınız 

873- Rızkının Sonu (Tamamı) Kendisine Ulaşmadıkça Bir Kul Ölmez