HAKİM el-Müstedrek |
DUA VE ZİKİR |
761- Şanı Yüce ve Mübarek Rabbimizin Nebisine (s.a.v.):
"Allah'ım senden hoş ve temiz şeyleri isterim ve münkerleri terk etmeyi
dilerim" diye dua etmesini emir buyurması |
1955- ... Bize
Abdurrahman b. Yezid b. Cabir tahdis etti, bize Halid b. el-Leclac tahdis etti,
bize Abdurrahman b. el-Aiş Hadrami tahdis edip dedi ki: Rasulullah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem)'ı şöyle buyururken dinledim -bu arada şanı yüce ve mübarek
olan Rabbi zikredip şöyle buyurdu (dedi)": "Deki: Allahumme inni
es'eluket tayyibati ve terke'l-munkerat ve hubbel mesakin ve en tetube aleyye
ve tağfira li ve terhameni ve iza eradte fitneten fi kavmin fe teveffeni gayra
meftun: Allah'ım, ben senden iyi ve güzel şeyleri dilerim. Münkerleri terk etmeyi,
yoksulları sevmeyi, tevbemi kabul etmeni, günahlarımı bana bağışlamanı, bana
rahmetini ihsan etmeni dilerim. Eğer bir topluluk hakkında (onları) fitneye
düşürmeyi murad edecek olursan sen beni fitneye uğratılmamış olarak canımı
aL." Sonra Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem):
"Bunları öğreniniz.
Nefsim elinde olana yemin ederim ki, bunlar hakkın ta kendisidir" buyurdu.
Bu senedi sahih bir
hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.
Hadis Muaz b. Cebel
(r.a)’dan, o Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den diye aynen bunun gibi de
rivayet edilmiştir.
Diğer Tahric: Bu
Tirmizi'nin, Abdurrahman b. Aiş'ten, onun Malik Yuhamir'den, o Muaz b.
Cebel'den
bundan sonra gelecek
olan: "Rabbimi en güzel bir surette gördüm ... " şeklindeki hadisin
(3235) bir kısmını teşkil etmektedir. Buhari sözü geçen Abdurrahman hakkında:
Onun rivayet ettiği bir tek hadis vardır ancak onlar bu hadisin rivayeti
hususunda da muzdariptirler demektedir. Derim ki: Onun rivayet ettiği bir diğer
hadis daha vardır ki bu da: "fecir iki tanedir: " hadisidir. Rivayet
ettiği bir diğer hadis de bir yere konaklamak halinde yapılacak duaya dairdir.
Ancak Buhari'nin dediği gibi bu hususta (rivayet edenler) ihtilaf etmişlerdir.
Kimi zaman hadis Tirmizi'de olduğu gibi Muaz'dan diye rivayet edilirken kimi
zaman da bizzat Abdurrahman'ın kendisinden rivayet edilmektedir. Bu sebeple
yine bunun sıhhati hakkında da ilim adamları ihtilaf etmişlerdir. Hafız İbn
Hacer el-Askalani el-İsabe adlı eserinde bu haberi ve rivayet yollarını uzun
uzadıya sözkonusu etmiş ve bunu tahriç edenler arasında İbn Huzeyme'nin,
Darimi'nin, Beğavi'nin, İbnu'sSeken'in, Ebu Nuaym'in ve başkalarının da
bulunduğunu zikretmiştir. Bk. el-İsabe, II, 405-407; et-Tehzib, XVII, 202-206;
el-İstiab, II, 838; Tertibu ileli't-Tirmizi, s. 68; İmam Ahmed, Müsned, IV, 66,
V, 243; Taberani, el-Kebir, XX, 109; Beyhaki, el-Esma-u ve's-Sıfat, 300; İbn
Hibban, Sahih (ayrıca yer belirtilmemiş); Taberani, Dua, 1414, 1415, 1418; (Ebu
Davud) el-Merasil, 124; İbn Hibban, Sikat, III, 255; Mizanu'l-İtidal, 4899; İbn
Ebi Asım, es-Sünne, 388; el-Cerhu ve't-Ta'dil, V, 1240; Ustu'l-Gabe, III, 303;
Camiu't-Tahsil, biyografi no: 435; Darimi, Sünen, II, 126
1956- ... Bize
Abdurrahman b. İshak, Muhammed b. Abdurrahman b. Ebi Leyla’dan tahdis etti. O
babasından, o Muaz b. Cebel (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın sabah namazını kıldırmak üzere yanımıza
gelmesi gecikti. Hatta neredeyse güneş doğacaktı. Daha sonra çıktı ve bize
namaz kıldırdı. Namazını kısa kesti. Namazını bitirdikten sonra yüzünü bize
çevirerek dedi ki: "Yerinizde kalınız, size bugün bu namazı kıldırmak
üzere neden geciktiğimi bildireceğim. Bu gece Allah'ın dilediği kadar namaz
kıldım. Sonra gözlerim bana hakim oldu ve uyudum. Şanı Yüce ve mübarek olan
Rabbimi gördüm. Bana şunları söylememi ilham buyurdu: Allahumme inni
es'elukettayyibat ve terke'l-munkerat ve hubbel mesakin ve en tetube aleyye ve
tağfira li ve terhameni ve iza eradte fi halkike fitneten fe neccinni ileyke
minha gayra meftun. Allahumme ve es'eluke hubbeke ve hubbe men yuhibbuke ve
hubbe amelin yukarribuni ila hubbike: Allah'ım, şüphesiz ki ben senden iyi ve
güzel şeyleri yapmayı, münker olan işleri terk etmeyi, yoksulları sevmeyi, bana
kabul edilecek tövbeyi nasip etmeni, günahlarımı bana bağışlamanı ve bana
rahmetini ihsan etmeni dilerim. Sen yarattıkların hakkında bir fitne murad
edecek olursan sen beni ondan fitneye uğramamış olarak kurtar. Allah'ım ayrıca
senden seni sevmeyi, seni sevenleri sevmeyi ve senin sevgine beni yakınlaştıracak
ameli sevmeyi niyaz ederim." Sonra Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve
Sellem) bize dönerek şöyle buyurdu: "Bunları öğreniniz, kendi aranızda
bunları inceleyiniz çünkü şüphesiz ki onlar bir gerçektir."
Diğer Tahric: Bu bir
önceki hadisin aynısıdır. Şu kadar var ki az önce geçtiğimiz gibi onu edenin
ismi hususunda ihtilaf edilmiştir.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan: