|
HAKİM el-Müstedrek |
ORUÇ |
|
576- ... Ve Şüphesiz Orucun (Oruçlunun Ağzının) Kokusu
Misk Kokusudur |
1574- ... Yahya b. Ebi
Kesir'den, o Zeyd b. Sellam'dan, o Ebu Sellam'dan, o el-Haris el-Eş'ari'den
rivayet ettiğine göre Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu:
"Muhakkak Allah Zekeriya oğlu Yahya'ya -ikisine de selam olsun- beş kelime
vahyetti. Onlar gereğince amel etmesini ve İsrail oğullarına da gereklerince
amel etmelerini emretmesini istedi. Bunları yerine getirmekte gecikir gibi
oldu. İsa (a.s) ona gelerek dedi ki: Allah sana beş kelime emretti. Bunlar
gereğince amel etmeni ve İsrail oğullarına da gereklerince amel etmelerini
emretmeni istemişti. Ya onlara (bu kelimeleri) sen haber verirsin yahut ben
haber veririm. Yahya:
Kardeşim yapma çünkü
eğer onları benden önce söyleyecek olursan, yerin dibine geçirileceğimden yahut
azaba uğratılmaktan korkarım dedi. (Allah Rasulü devamla) buyurdu ki: (Yahya)
İsrail oğullarını Beytu'l-Makdis'te topladı. Öyle ki mescit doldu. Yüksekçe yerlere
(balkon ve benzeri) dahi oturdular. Sonra onlara hitap edip dedi ki: Allah bana
beş kelime vahyetti. Gereklerince amel etmemi ve İsrail oğullarına da
gereklerince amel etmelerini emretmemi buyurdu. Bunların ilki Allah'a hiçbir
şeyi ortak koşmamamızdır. Çünkü Allah'a ortak koşanın misali kendi öz malından
altın yahut gümüş karşılığı bir köle satın aldıktan sonra onu bir eve
yerleştirip de: Sen çalış ve bana yaptıklarını getir diyen, buna karşılık
kölesi çalışmaya koyulup da yaptıklarını (kazancını) efendisinden başkasına
götüren kimsenin haline benzer. Şimdi hanginiz kölesinin böyle olmasına razı
olur. Gerçek şu ki Allah sizi yarattı ve sizi rızıklandırdı. O halde ona hiçbir
şeyi ortak koşmayınız. Namaza durduğunuz takdirde sağa sola bakmayınız. Çünkü Allah
-sağa sola bakmadığı sürece- yüzünü kulunun yüzüne doğru döner. Size oruç
tutmanızı da emretti. Bunun misali de beraberinde bir misk bağı bulunan bir
grup kişi arasındaki bir adama benzer. Herkes o miskin kokusunu almak arzu
eder. Şüphesiz orucun kokusu misk kokusudur. Size sadaka vermenizi de emretti.
Bunun da misali düşmanı tarafından esir alınıp, eli boynuna bağlanmış, boynunu
vurmak üzere öne geçirdikleri bir adamın misaline benzer. Bu kişi fidye
vererekkendimi elinizden kurtarmama ne dersiniz? demeye başlar ve fidye verip
kendisini kurtarıncaya kadar az çok her şeyi vermeye koyulur. Size Allah'ı
çokça zikretmenizi de emretti. Allah'ı zikretmenin misali de düşmanı tarafından
hızlıca izi takip edilen bir kimsenin misaline benzer. Nihayet bu kişi oldukça
sağlam bir kaleye varır ve kendisini o kalede koruma altına alır. İşte kul da
böyledir. Kendisini ancak Allah'ı zikretmekle şeytandan koruyabilir."
Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) buyurdu ki: "Ben de sizlere
Allah'ın bana emir buyurduğu beş hususu emrediyorum: Cemaat (ile birlikte
olmayı), dinleyip itaat etmeyi, hicret etmeyi ve Allah yolunda cihad etmeyi
(emrediyorum). Kim cemaatten bir karış kadar ayrılacak olursa İslam
boyunduruğunu boynundan -yahut başından- çıkarmış olur, geri dönmesi müstesna.
Kim de cahiliye davasını güdecek olursa o cehennemde toplanacak yığınlardan
olur." Ey Allah'ın Rasulü oruç tutsa ve namaz kılsa dahi mi diye
sorulunca, o:
"Oruç da tutsa,
namaz da kılsa Allah'ın kendisi sebebiyle size müminler, Müslümanlar, Allah'ın
kulları adını verdiği iddiasında bulunsa dahi" buyurdu.
Bu Buhari ve Müslim'in
şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte ikisi de bunu tahriç
etmemişlerdir.
Diğer Tahric: Tirmizi.
2867; Ebu Ya'la, Müsned, 1571; Ebu Davud et-Tayalisi, Müsned, 1161, 1162; İmam
Ahmed, Müsned, IV, 130; Taberani, el-Kebir, 3427; İbn Huzeyme, Sahih, 930;
Mizzi, Tehzibu'l-Kemal, V, 117 ve I, 236'da geçen diğer kaynaklar (yani
Müstedrek, 897 numaralı hadis). İbn Hibban, Sahih, 6243.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan: