|
HAKİM el-Müstedrek |
İLİM |
|
149- ilim Tahsili için Çıkan Her Bir Kimse için Melekler
Mutlaka -Yaptığı işten Hoşnut Olarak- Geri Dönünceye Kadar Onun için
Kanatlarını Yayar |
347- Bize Ebu'l-Abbas Muhammed
b. Yakılb tahdis etti, bize Muhammed b. Abdullah b. Abdulhakem bildirdi, bize
İbn Vehb bildirdi. Bana Muaviye b. Salih haber verdi. Bana Abdulvehhab b. Baht,
Zin b. Hubeyş'ten haber verdi. O Safvan b. Assal el-Muradi'den haber verdiğine
göre (Zin, Safvan'ın) yanına bir şey sormak üzere gitti. (Safvan): Bana
gelmenin bundan başka bir sebebi yok mu dedi. (Zin) sana gelmemin bundan başka
sebebi yoktur dedi. Bunun üzerine Safvan şöyle dedi: Sana müjdeler olsun! İlim
öğrenmek amacıyla dışarı çıkan bir kimse için mutlaka melekler yaptığından
hoşnut olarak dönünceye kadar kanatlarını onun için (yere) yayarlar dedi.
Bu sahih bir isnattır.
Çünkü Abdullah b. Baht Basrahların hadisi toplanan, sika ve sebt ravilerinden
birisidir. Buhari ve Müslim onun rivayetini delil göstermişlerdir ama her ikisi
de bu hadisi tahriç etmemişlerdir. Bu hadis Asım b. Behdele'nin, Zirr'den
rivayeti etrafında dönüp dolaşmaktadır. Ancak Buhari ve Müslim büsbütün onun
rivayetini almayı kabul etmemişlerdir. Yine onun Zin b. Hubeyş'ten gelen Asım
b. Behdele dışında sika şahitleri de bulunmaktadır.
Bunlardan birisi
el-Minhal b. Amr olup, Buhari ve Müslim'de onun rivayetini ittifakla
almışlardır.
348- *Bize Ebu Bekr
Ahmed b. Selmin el-Fakkih haber verdi, bize İsmail b. İshak el-Kadi tahdis
etti, bize Arım tahdis etti, bize es-Sa'k b. Hazn, Ali b. el-Hakem'den tahdis
etti. O el-Minhal b. Amr'dan, o Zirr b. Hubeyş'ten şöyle dediğini nakletti:
Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) mescitte bulunuyorken Muradlılardan
Safvan b. Assal adındaki bir adam onun yanına geldi. Rasulullah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem) ona: "Gelmene sebep nedir?" buyurdu. O ilim
öğrenmek amacıyla (geldim) dedi. Allah Rasulü şöyle buyurdu: "Şüphesiz
melekler ilim öğrenmek isteyen kimse için yaptığı işten hoşnut olarak
kanatlarını (yere) koyarlar" deyip, hadisin geri kalan kısmını zikretti.
Burada sözü geçen
Arim, Ebu'n-Numan Muhammed b. el-Fadl el-Basri olup, hafız ve sika birisidir.
Buharı bu hadis kabilinden bir miktar hadis rivayetinde ona dayanarak bunları
kendisinden Sahih'te rivayet etmiştir. Bu hadiste Sinan b. Ferdıh kendisine
muhalefet etmiş ve hadisi es-Sa'k b. Hazn'den diye rivayet etmiştir.
349- Bize Ahmed b.
Süleyman el-Fakih tahdis etti, bize İsmail b. İshak, el-Hassan b. Ali el-Umeri
ve Muhammed b. Süleyman tahdis edip dediler ki: Bize Şeyban tahdis etti, bize
es-Saik b. Hazm tahdis etti, bize Ali b. el-Hakem, elMinhal b. Amr'dan tahdis
etti. O Zirr b. Hubeyş'ten, o Abdullah b. Mesud'dan şöyle dediğini nakletti:
Safvan b. Assal el-Muradi tahdis edip dedi ki: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve
Sellem)'ın huzuruna vardım ... diyerek hadisin geri kalan kısmını zikretti.
Bu hadisi Ebu Cenab
el-Kelbi, Talha b. Musanif'ten, o Zirr b. Hubeyş'ten diye mevkuf olarak rivayet
etmiştir. Ebu Cenab ise bu kitapta rivayeti delil gösterilmeyecek
kimselerdendir.
Diğer Tahric: İmam
Ahmed, Müsned, IV, 239; Abdurrezzak, el-Musannef, 793; İbn Mace, 226; Nesai, I,
98; İbn Huzeyme, Sahih, 193; İbn Hibban, Sahih, 85; İbn Abdilberr, Camiu
Beyani'l-İlm, I, 32.
350- ... Bize el-Has en
b. Salih tahdis etti. Bana Ebu Cenab tahdis etti. Bize Talha b. Musarrif'in
bildirdiğine göre Zirr b. Hubeyş, Safvan b. Assal'a geldi. Safvan ona: Sabah
vaktinde bana gelmene sebep nedir? dedi. Zirr: Sabah vaktinde ilim öğrenmek isteği
beni getirdi dedi. Safvan şöyle dedi: Senin yaptığın işi yapan bir kimse için
mutlaka melekler yaptığından hoşnut oldukları için kanatlarını (yere) koyarlar.
Biz bu hadiste bu
hadisin senedini gevşetmeyen hususları sözkonusu ettik. Buna göre bu hadisi bir
topluluk müsned, bir topluluk mevkuf olarak rivayet etmiştir. Hadisi müsned
olarak rivayet edenlerin hıfzı daha ileri derecededir. Bunların yaptıkları
ziyade ise kabul edilir.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan: