|
HAKİM el-Müstedrek |
İLİM |
|
136- En Hayırlı Yerler Mescitler, En Şerli Yerler çarşı-Pazarlardır |
310- *Bize Ebu Bekr Ahmed
b. Süleyman el-Pakih tahdis
etti, bize Hilal b. el-Ala er - Rakki tahdis etti.
Bize Ebu
Bekr Muhammed b. Ahmed b. Baleveyh de tahdis etti, bize
Musa b. el-Has en b. Abbad da tahdis
edip (Hilal ile birlikte) dediler ki: Bize Ebu
Huzeyfe tahdis etti, bize Zuheyr
b. Muhammed, Abdullah b. Akil'den tahdis etti. O
Muhammed b. Cubeyr b. Mut'im'den,
onun babasından rivayetine göre bir adam Nebi (Sallallahu
aleyhi ve Sellem)'a gelerek: Ey Allah'ın Rasulü şehirlerin en kötü yerineresidir?
diye sordu. Allah Rasulü: "Bilmiyorum"
buyurdu. Cebrail ona gelince: "Ey Cebrail şehirlerin en kötü yerineresidir" sordu. Cebrail: Bilmiyorum, Rabbime sorayım
dedi. Cibril gitti ve Allah'ın dilediği kadar bir süre kaldıktan sonra tekrar
gelerek: Ey Muhammed sen bana şehirlerin en kötü yerineresidir?diye
sordun. Ben bilmiyorum dedim. Rabbime: En şehirlerin en kötü yerineresidir?diye sordum. o: Çarşı ve pazarlardır buyurdu
dedi.
Her ikisi (Buhari ve Müslim) bu hadisin ravilerini
delil göstermişlerdir.
Ancak Abdullah b.
Muhammed b. Akil bundan müstesnadır. Ebu Huzeyfe'nin
rivayetini de yalnızca Buhari delil göstermiştir. Bu
hadis ise ilim adamının "bilmiyorum" demesine dair asli bir
dayanaktır.
Bu hadisin ayrıca
Abdullah b. Muhammed b. Akil'den gelen bir şahidi de bulunmaktadır.
Diğer Tahric: İmam Ahmed, Müsned, IV, 81; Bezzar, Müsned, 1252; Ebu Ya'la, Müsned, IV, 348; Taberani, 1545,
311- *Bize Ebu't-Tayyib Muhammed b. Ahmed b.
el-Hasen el-Cebbari tahdis etti, bize Ebu Abdullah
Muhammed b. Abdurrahim b. Abdullah b. Mesud es-Sülemi tahdis etti, bize Abdan b. Osman ile Sad
b. Yezid el-Ferra tahdis edip dediler ki: Bize Abdullah b. el-Mübarek, Amr b. Sabit'ten tahdis etti. O
Abdullah b. Muhammed b. Akil'den, o Muhammed b. Cubeyr
b. Mut'im'den, onun babasından rivayet ettiğine göre
bir adam Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ye gelerek: Ey Allah'ın Rasulü
şehirlerin en kötü yeri neresidir?diye sordu. Allah Rasulü:
"Bilmiyorum" dedi. Cebrail, Muhammed (Sallallahu
aleyhi ve Sellem)'e gelince: "Ey Cebrail!
Şehirlerin en kötü yeri neresidir?" diye sordu. Cebrail: "Bilmiyorum,
Rabbime sorayım" dedi. Cebrail gitti. Allah'ın dilediği kadar bir süre
kaldıktan sonra tekrar gelerek şöyle dedi: Ey Muhammed! Bana şehirlerin en kötü
yeri hangisidir? diye sordun, ben bilmiyorum dedim. Ben Rabbime şehirlerin en
kötü yeri neresidir? diye sordum, o: Çarşı pazarlarıdır buyurdu dedi.
Buradaki Amr b. Sabit, İbn Ebi'l- Mikdam el-Kufi'dir. Buhari ve Müslim'in şartına uygun değildir ama ben bunu
şahit olarak zikrettim. Abdullah b. elMubarek'in
ondan rivayeti de bunu tahriç etmeme teşvikte
bulunmuş bir rivayettir. Çünkü ben bu hadisi pek itimat edilmeyen bir rivayet
yoluyla ali senetle de rivayet etmekteyim:
312- Bize Ali b. Hamşaz el-AdI tahdis
etti, bize Muhammed b. Galib tahdis
etti, bize Abdussamed b. en-Numan tahdis
etti, bize Amr b. Sabit tahdis
etti deyip, hadisi buna yakın olarak zikretti. Abdussamed
b. en-Numan ise (ravi olarak) bu kitabın şartına
uygun ravilerden değildir.
Bununla birlikte bu
hadisin İbn Ömer yoluyla gelen bir diğer şahidi daha
bulunmaktadır:
313- * ... Bize İshak b.
İsmail tahdis etti, bize Cerir,
Ata b. es-Saib'den tahdis
etti. O Muharib b. Disar'dan,
o İbn Ömer'den şöyle dediğini nakletti: Bir adam Nebi
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ye
gelerek: Ey Allah'ın Rasulü en hayırlı yerler
hangisidir?diye sordu. Allah Rasulü:
"Bilmiyorum" buyurdu. Bu sefer: En şerli yerler hangisidir?diye
sordu. Allah Rasulü: "Bilmiyorum" buyurdu.
(Adam): Rabbine sor dedi. (İbn Ömer) dedi ki: Cebrail
inince Rasulullah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu:
"Bana en hayırlı
yerler hangisidir ve en şerli yerler hangisidir? diye soruldu. Ben bilmiyorum
dedim." Bu sefer Cebrail: Ben de bilmiyorum, Rabbime sorayım dedi. (İbn Ömer) dedi ki: Cebrail öyle bir silkindi ki bundan
ötürü Muhammed (Sallallahu aleyhi ve Sellem) az kalsın bayılacaktı. Allah: Ey Cebrail, Muhammed
sana en hayırlı yerler hangisidir? diye sordu. Sen bilmiyorum dedin. Sana en
şerli yerler hangisidir?diye sordu yine sen bilmiyorum dedin. Gerçek şu ki en
hayırlı yerler mescitler, en şerli yerler çarşı-pazarlardır buyurdu.
Diğer Tahric: İbn Hibban,
Sahih, 1599; bk.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan: