|
SÜNEN DARAKUTNİ |
CUMA NAMAZI |
باب من
تجب عليه
الجمعة
Cuma Namazı Kimlere
Farzdır?
حدثنا
عبيد الله بن
عبد الصمد بن
المهتدي بالله
ثنا يحيى بن
نافع بن خالد
بمصر ثنا سعيد
بن أبي مريم
ثنا بن لهيعة
حدثني معاذ بن
محمد الأنصاري
عن أبي الزبير
عن جابر أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قال من
كان يؤمن
بالله واليوم
الآخر فعليه
الجمعة يوم
الجمعة إلا
مريض أو مسافر
أو امرأة أو
صبي أو مملوك
فمن استغنى
بلهو أو تجارة
استغنى الله
عنه والله غني
حميد
1558- Cabir'in
bildirdiğine göre Resülullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur:
"Allah'a ve ahiret gününe iman edenlerin Cuma gününde cuma namazını
kılması gerekir. Hasta, yolcu, kadın, çocuk ve köle olanlar ise bunun
dfşındadır. Eğlencesi veya ticareti için bu namazı bırakan kişiyi Allah da
bırakır. Allah'ın hiçbir şeye ihtiyacı yoktur ve her türlü övgüye layıktır.''
Tahric: İbn Adiy,
el-Kilmil (6/432-433) ve Beyhaki, es-$ünenu'l-Kübra (3/184) ile Şuabu'ı-fman
6/269 (3013).
حدثنا
علي بن محمد
بن عقبة
الشيباني ثنا
إبراهيم بن
إسحاق بن أبي
العنبس ثنا
إسحاق بن منصور
ثنا هريم عن
إبراهيم بن
محمد بن
المنتشر عن
قيس بن مسلم
عن طارق بن
شهاب عن النبي
صلى الله عليه
وسلم قال
الجمعة واجبة
في جماعة إلا
على أربع عبد
مملوك أو صبي
أو مريض أو
امرأة
1559- Tarık b. Şihab'ın
bildirdiğine göre Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Köle,
çocuk, hasta ve kadın olmak üzere dört kişi hariç, herkese cuma namazını
cemaatle kılmak farzdır" buyurmuştur.
Tahric: Ebu Davud 1/280
(1067).
ثنا عبد
الله بن محمد
بن عبد العزيز
ثنا أبو كامل
ثنا فضيل بن
سليمان ثنا
موسى بن عقبة
عن أبي حازم
قال سمعت أبا
هريرة يقول
قال رسول الله
صلى الله عليه
وسلم نحن
الآخرون
السابقون يوم
القيامة بيد
أنهم أوتوا
الكتاب من
قبلنا
وأوتيناه من
بعدهم فهذا
يومهم الذي
افترض الله
عليهم فهدانا
الله له
فالناس لنا
فيه تبع
اليهود غدا
والنصارى بعد
غد
1560- Ebu Hureyre'nin
bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur:
"Biz zaman olarak diğer ümmetlerden sonra geldik, ama kıyamet gününde
diğer tüm ümmetlerden önde olacağız. Bizden önceki ümmetlerden her birine kitap
verildi, ancak son (ve diğerlerini nesheden) Kitab bize indirildi. Allah bizden
önceki ümmetlere bu günün namazını farz kılmıştı. Allah da bu günü bize nasip
etti. Diğer insanlar gün konusunda bizden sonra gelirler. Yarın (Cumartesi)
Yahudilerin, diğer gün de (Pazar) Hıristiyanların kutsal günüdür.''
Tahric: Buhari (238,
876, 896, 2956, 3486, 6624, 6887, 7036, 7495) ve Müslim (855, 856).
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan:
Cuma Namazı İçin
Gereken Kişi Sayısı