SÜNEN DARAKUTNİ

SALAT (Namaz)

باب السنة في سجود الشكر

Şükür Secdesinin Sünnet Oluşu

ثنا محمد بن هارون أبو حامد ثنا عبد الرحمن بن واقد ثنا هشيم عن جابر الجعفي عن أبي جعفر أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى رجلا من النغاشين فخر ساجدا

1511- Ebü Cafer bildiriyor: "Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) cüce olan birini görünce (afiyetten dolayı Allah'a şükür göstergesi olarak.) secdeye kapandı."

Tahric: Beyhakl, Ma'rifetu's-sünen (2/201) ile es-Sünenu'l-Kübra (2/371).

حدثنا إسماعيل بن العباس الوراق ثنا علي بن حرب ثنا أبو عاصم عن بكار بن عبد العزيز بن أبي بكرة عن أبيه عن أبي بكرة قال كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أتاه الشيء يسره خر ساجدا شكرا لله تعالى

1512- Ebu Bekre bildiriyor: "Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) sevindirici bir haber aldığı zaman Allah'a şükür göstergesi olarak secdeye kapanırdı."

Tahric: Ebu Davud 3/89 (2774), Tirmizi 4/141 (1578) ve İbn Mace 1/446 (1394).

حدثنا إسماعيل بن محمد الصفار ثنا الدقيقي ثنا أبو عاصم ثنا أبو بكرة بكار بن عبد العزيز بن أبي بكرة عن أبيه عن أبي بكرة كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أتاه أمر يسره أو يسر به خر ساجدا

1513- Ebu Bekre bildiriyor: "Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) sevindirici bir haber aldığı zaman (Allah'a şükür göstergesi olarak) secdeye kapanırdı."

حدثنا أحمد بن العباس البغوي ثنا عباد بن الوليد ثنا عفان ثنا همام قال سئل قتادة عن رجل صلى ركعة من صلاة الصبح ثم طلعت الشمس فقال حدثني خلاس عن أبي رافع عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يتم صلاته

1514- Hemmam der ki: Katade'ye kişinin sabah namazından bir rekat kıldıktan sonra güneşin doğması konusu sorulunca şöyle dedi: "Hilas'ın Ebu Rafi'den, onun da Ebu Hureyre'den bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bu konuda: ‘‘Namazını tamamlar’‘ buyurmuştur.''

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

Sabah Namazını Yalnız Kılan Kişinin Onu Kılan Cemaate Katılması