SÜNEN DARAKUTNİ

SALAT (Namaz)

 

باب مفتاح الصلاة الطهور

Namaz'ın Anahtarı Abdesttir

 

حدثنا بن أبي داود ثنا علي بن المنذر ثنا بن فضيل ثنا أبو سفيان السعدي ح وحدثنا أبو حامد محمد بن هارون ثنا أبو الوليد القرشي ثنا الوليد بن مسلم ثنا إبراهيم بن عثمان عن أبي سفيان عن أبي سعيد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم مفتاح الصلاة الوضوء وتحريمها التكبير وتحليلها التسليم وقال بن أبي داود الطهور

 

1340- Ebu Said'in bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Namazın anahtarı abdesttir. (Namazda yapılması) haram olan şeyler ilk tekbirle başlar, selamla da biter" buyurmuştur.

 

ibn Ebi Davud "VudO" lafzı yerine "TuhOr" lafzını kullanmıştır.

 

Tahric: Tirmizi 2/3 (238) ve İbn Mace 1/101 (276).

 

 

حدثنا عبد الله بن أبي داود ثنا عمرو بن علي وعمر بن شبة ومحمد بن يزيد الأسفاطي قالوا حدثنا عبد الأعلى بن القاسم أبو بشر ثنا همام عن قتادة عن الحسن عن سمرة قال أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم أن نسلم على أئمتنا وأن يسلم بعضنا على بعض

 

1341- Semure der ki: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) imamın selamına karşılık vermemizi, birbirimize de selam vermemizi emretti."

 

Tahric: Ebu Davud 1/263 (1001) ve İbn Mace 1/297 (921, 922).

 

 

حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز ثنا إسحاق بن أبي إسرائيل ثنا أبو عاصم عن أبي عوانة عن الحكم عن عاصم عن علي قال إذا قعد قدر التشهد فقد تمت صلاته

 

1342- Hz. Ali der ki: "Kişi teşehhüd miktarı kadar oturduğu zaman namazı tamamlanmış olur."

 

Tahric: Beyhakl, es-Sünenu'l-Kübra (2/173).

 

 

حدثنا أبو بكر النيسابوري قال وثنا الحسن بن محمد ثنا وكيع وزيد بن الحباب ح وحدثنا أبو بكر ثنا أحمد بن منصور ثنا يزيد بن أبي حكيم كلهم عن سفيان عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن محمد بن الحنفية عن علي رضى الله تعالى عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال مفتاح الصلاة الطهور وتحريمها التكبير وتحليلها التسليم

 

1343- Hz. Ali'nin bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Namazın anahtarı abdesttir. (Namazda yapılması) haram olan şeyler ilk tekbirle başlar, selamla da biter" buyurmuştur.

 

Tahric: Ebu Davud 1/411 (618), Tirmizi 1/8-9 (3) ve İbn Mace 1/101 (275).

 

 

حدثنا محمد بن عمرو بن البختري ثنا أحمد بن الخليل ثنا الواقدي ثنا يعقوب بن محمد بن أبي صعصعة عن أيوب بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة عن عباد بن تميم عن عمه عبد الله بن زيد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال افتتاح الصلاة الطهور وتحريمها التكبير وتحليلها التسليم

 

1344- Abdullah b. Zeyd'in bildirdiğine göre Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Namazın anahtarı abdesttir. (Namazda yapılması) haram olan şeyler ilk tekbirle başlar, selamla da biter" buyurmuştur.

 

Tahric: Taberani, M. el-Evsat 8/86 (7171) ve İbn Hibban, el-Mecri'thin (2/289).

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

İmam'ın Cünüp veya Abdestsiz Namazı Kıldırması