SÜNEN DARAKUTNİ

SALAT (Namaz)

 

باب ذكر صلاة المفترض خلف المتنفل

Cemaatin Nafile Namaz Kılanın Arkasında Farz Namazı Kılması

 

حدثنا أبو بكر النيسابوري نا إبراهيم بن مرزوق ثنا أبو عاصم عن بن جريج عن عمرو بن دينار أخبرني جابر بن عبد الله أن معاذا كان يصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم العشاء ثم ينصرف إلى قومه فيصلي بهم هي له تطوع ولهم فريضة

 

1060- Cabir b. Abdullah bildiriyor: ''Muaz yatsı namazını Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile kıldıktan sonra kabilesinin yanına döner ve onlara yatsı namazını kıldırırdı. Bu namaz da Muaz için nafile, cemaat için ise farz namazı olurdu."

 

Tahric: Şafii (1/143) ve Tahav!, Şerh Meani'l-Asar (1/409).

 

 

حدثنا أبو بكر النيسابوري ثنا عبد الرحمن بن بشر وأبو الأزهر قالا نا عبد الرازق انا بن جريج أخبرني عمرو بن دينار أخبرني جابر بن عبد الله أن معاذا كان يصلي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم العشاء ثم ينصرف إلى قومه فيصلي لهم تلك الصلاة هي له نافلة ولهم فريضة

 

1061- Cabir b. Abdillah bidiriyor: "Muaz yatsı namazım Resulullah'la (Sallallahu aleyhi ve Sellem) kıldıktan sonra kabilesinin yanına döner ve onlara yatsı namazını kıldırırdı. Bu namaz da Muaz için nafile, cemaat için ise farz namazı olurdu."

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

Deve Ahırları ile Koyun Ağıllarında Namaz Kılma