SÜNEN DARAKUTNİ

HAYIZ

 

باب في بيان العورة والفخذ منها

Avret Yerleri ve Uyluğun Avretten Olması

 

حدثنا يعقوب بن إبراهيم البزاز ثنا بشر بن مطر نا سفيان بن عيينة عن أبي الزناد حدثني آل جرهد عن جرهد أن النبي صلى الله عليه وسلم مر به وهو في المسجد وعليه بردة قد انكشفت فخذه فقال إن الفخذ عورة

 

860- Ebu'z-Zinad bildiriyor: Cerhed'in ailesinin bana anlattığına göre Cerhed Mescid'deyken Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yanından geçti. Giysisinin altından uyluğunun açıkta kaldığını görünce de: "Uyluk da avrettir" buyurdu.

 

Tahric: Ebu Davud 3/196 (3140), 4/40 (4015) ve İbn Mace 1/469 (1460).

 

 

نا يعقوب بن إبراهيم البزاز ثنا بشر بن مطر نا سفيان بن عيينة عن أبي النضر عن زرعة بن مسلم عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله

 

861- Zür'a b. Müslim, babasından, o da dedesinden, Hz. Peygamber'den (Sallallahu aleyhi ve Sellem) aynısını bildirmiştir.

 

Tahric: Ebu Davud 4/303 (4014) ve Tirmizi 5/110 (2795).

 

 

حدثنا أبو بكر النيسابوري نا أحمد بن منصور بن راشد نا روح بن عبادة ثنا بن جريج أخبرني حبيب بن أبي ثابت عن عاصم بن ضمرة عن علي بن أبي طالب رضى الله تعالى عنه قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تكشف عن فخذك فإن الفخذ من العورة

 

862- Ali b. Ebi Tfilib der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana: "Uyluğunu açıkta bırakma, zira uyluk da avrettendir" buyurdu.

 

 

وحدثنا أبو عثمان سعيد بن محمد بن أحمد الحناط ثنا عبد الرحمن بن يونس السراج ثنا عبد المجيد بن عبد العزيز بن أبي رواد عن بن جريج عن حبيب بن أبي ثابت عن عاصم بن ضمرة عن علي بن أبي طالب رضى الله تعالى عنه قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تكشف عن فخذك ولا تنظر إلى فخذ حي ولا ميت

 

863- Ali b. Ebi Tfilib der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana: "Uyluğunu açıkta bırakma. Ölü veya diri hiç kimsenin de uyluğuna bakma" buyurdu.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

Sargı Üzerine Meshin Caiz Olması