|
MÜSNED-İ HANBEL |
ORUÇ |
DEVAM: 35- Ölen
Kişi'nin Yerine Orucu Kaza Etmek
2. İbn Abbas (r.a.)
10447 (1) İbn Abbas bildiriyor: Kadının biri deniz yolculuğuna çıktı
ve Allah'ın onu sağ döndürmesi halinde bir ay oruç tutacağını adadı. Allah onu sağ
salim bir şekilde geri döndürdü, ancak adadığı orucu tutamadan öldü. Kadının
bir yakını Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e gelip durumu anlatınca:
''Yerine sen tutabilirsin'' buyurdu.
Diğer tahric: Ebu Davud
(3308) rivayet etti.
14258 (l)'de tekrar
edecektir.
10448 (2)- İbn Abbas der
ki: Kadının biri Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e geldi ve: "Ey
Allah'ın Resulü! Annem bir aylık kaza orucu olduğu halde öldü. Onun yerine bunu
ben tutabilir miyim?" dedi. Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem):
''Şayet annenin para borcu olsaydı sen bu borcu annenin yerine öder miydin?''
diye sorunca, kadın: "Tabi ki, öderdim" dedi. Bunun üzerine Allah
Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ‘‘O halde Allah'a olan bir borç da en
başta ödenmelidir'' buyurdu.
[-Sahih-]
Diğer tahric: Buhari:
(4/169,170) ve Müslim (1/315, 316) rivayet ettiler.
10449 (3)- İbn Abbas der
ki: Kadının biri: "Ey Allah'ın Resulü! Annem bir aylık kaza orucu olduğu
halde öldü. Onun yerine bunu ben tutabilir miyim?" dedi. Nebi (Sallallahu
aleyhi ve Sellem): ''Şayet annenin para borcu olsaydı sen bu borcu annenin
yerine öder miydin?'' diye sorunca, kadın: "Tabi ki, öderdim" dedi.
Bunun üzerine Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''0 halde Allah'a
olan bir borç da en başta ödenmelidir'' buyurdu.
[-Sahih-]
10450 (4)- İbn Abbas der
ki: Adamın biri Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e geldi ve: "Ey
Allah'ın Resulü! Annem bir aylık kaza orucu olduğu halde öldü. Onun yerine bunu
ben tutabilir miyim?" diye sordu. Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve
Sellem): ''Şayet annenin para borcu olsaydı sen bu borcu annenin yerine öder
miydin?'' diye sorunca, adam: "Tabi ki, öderdim" dedi. Bunun üzerine
Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''0 halde Allah'a olan bir borç da
en başta ödenmelidir'' buyurdu.
[-Sahih-]
Süleyman der ki: Müslim
bu hadisi bize aktarırken aramızda bulunan Hakem ve Seleme b. Kuheyl:
"Mücahid'in de bu hadisi İbn Abbas vasıtasıyla naklettiğini işittik"
dediler.
10451 (5)- İbn Abbas
bildiriyor: "Kadının biri deniz yolculuğuna çıktı (ve sağ dönmesi halinde)
bir ay oruç tutacağını adadı. Ancak adadığı orucu tutamadan öldü. Kadının
kızkardeşi Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e gelip durumu anlatınca, onun
yerine orucu tutmasını söyledi."
[-Sahih-]
10452 (6)- İbn Abbas
bildiriyor: Kadının biri Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e geldi ve:
"Ey Allah'ın Resulü! Annem bir aylık kaza orucu olduğu halde öldü. Onun
yerine bunu ben tutabilir miyim?" diye sordu. Allah Resulü (Sallallahu
aleyhi ve Sellem): ''Şayet annenin para borcu olsaydı sen bu borcu annenin
yerine öder miydin?'' diye sorunca, kadın: "Tabi ki, öderdim" dedi.
Bunun üzerine Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''O halde Allah'a
olan bir borç da en başta ödenmelidir'' buyurdu.
[-Sahih-]
3. Bureyde (r.a.)
10453- Süleyman b. Bureyde, babasından bildiriyor: Kadının biri
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e geldi ve: "Ey Allah'ın Resulü!
Ben anneme sadaka olarak bir cariye vermiştim. Ama annem öldü ve mirasta cariye
bana kaldı" dedi. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Allah
sadakanın sevabını sana verdi ve cariyeyi miras yoluyla geri sana döndürdü. Sen
sevabını aldını mirasta da cariye sana geri döndü'' buyurdu. Kadın: "Annem
haccetmeden öldü. Onun yerine haccedebilir miyim?" diye sorunca, Allah
Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Edebilirsin'' buyurdu. Kadın:
"Annemin bir aylık oruç borcu vardı. Onun yerine bu orucu ben tutsam olur
mu?" diye sorunca, Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Olur'' buyurdu.
10969 (1)'de tekrar
edecektir.