MÜSNED-İ HANBEL

BAYRAMLAR

 

4- Bayram Namazıyla ilgili Hususlar; Bayramda Sadaka Verilmesinin Emredilmesi

 

1. Ebu Said el-Hudri (r.a.)

 

7798 (1) Ebu Said el-Hudri (r.a.) der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Ramazan bayramı namazına çıktığı zaman bayramın o iki rekatım kıldırır, selam verdikten sonra henüz oturmuş olan cemaate doğru döner ve üç defa: ''Sadaka verin''! buyururdu. Bayramlarda sadakayı küpe, yüzük gibi şeylerle daha çok kadınlar verirdi. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şayet bir müfreze gönderecekse bundan sözeder, göndermeyecekse de namazgahtan aynlırdı.

 

[-Sahihtir-]

 

 

 

7799 (2)- Ebu Said el-Hudri (r.a.) bildiriyor: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Ramazan bayramı namazına çıktığı zaman bayramın o iki rekatını kıldırırdı."

 

[-Sahihtir-]

 

Diğer tahric: Abdurrezzak (5634) rivayet etti.

 

 

 

7800 (3)- Ebu Said der ki: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Ramazan bayramı namazına çıktığı zaman iki rekat namazı kıldırır, sonra kalkıp cemaate doğru döner ve: ''Sadaka verin''! buyururdu. Bayramlarda sadakayı küpe, yüzük gibi şeylerle daha çok kadınlar verirdi. Şayet yapılacak bir şey varsa veya bir müfreze gönderecekse bunu dile getirir, bir şey yoksa da namazgahtan ayrılırdı.

 

[-Sahihtir-]

 

Diğer tahric: Nesai (3/190) rivayet etti.

 

 

 

7801 (4)- Ebu Said el-Hudri (r.a.) der ki: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Ramazan bayramı namazına çıktığı zaman bayramın o iki rekatını kıldırır, selam verdikten sonra henüz oturmuş olan cemaate doğru döner ve: ''Sadaka verin! Sadaka verin! Sadaka verin! '' buyururdu. Bayramlarda sadakayı küpe, yüzük gibi şeylerle daha çok kadınlar verirdi. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şayet bir müfreze gönderecekse bunu söyler, göndermeyecekse de namazgahtan ayrılırdı.

 

[-Sahihtir-]

 

Diğer tahric: Müslim 2/605 (889), Nesai 3/190 (579) ve İbn Mace 1/409 (1288) rivayet ettiler.

 

 

 

7802 (5)- Başka bir kanalla bunun aynısı sonunda: "Şayet bir müfreze gönderecek se bunu söyler, göndermeyecekse de namazgahtan ayrılırdı" ibaresiyle geçmektedir.

 

 

 

7803 (6)- Ebu Yakub el-Hannat der ki: Medine'de Mus'ab b. ezZübeyr ile Ramazan bayramı namazına şahit oldum. Mus'ab, Ebu Said'e haber gönderip: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bayram namazını nasıl kıldırırdı?" diye sordu. Ebu Said: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) hutbe vermeden önce bayram namazını kıldırırdı" cevabını verince Mus'ab, o gün hutbeden önce bayranı namazını kıldırdı,

 

[Hasen]

 

Diğer tahric: Şahidini Buhari 2/448 (956), Müslim 2/603 (885), Ebu Davud 1/296 (1140) ve Tirmizi 2/411 (531, "hasen -sahih") rivayet ettiler.

 

 

 

7804 (7)- Ebu Said el-Hudri (r.a.) anlatıyor: Bir bayram gününde Mervan hutbe için minber getirtti ki daha önce bayramlarda bu şekilde minber getirilmezdi. Namazdan önce de hutbeyi verdi ki daha önce hutbe namazdan sonra verilirdi. Adamın biri kalkıp: "Ey Mervan! Bu yöndeki sünnete aykın davrandın. Bayram günlerinde minber getirilmezken sen minber getirttin, hutbeden önce namaz kıldınlırken sen hutbeyle başladın" diyerek itiraz etti. Ebu Said el-Hudri (r.a.) itiraz eden adamı kastederek: "Bu kim?" diye sorunca: "Filanın oğlu filan" dediler. Ebu Said: "Bu adam üzerine düşeni yaptı" dedi ve şöyle devam etti: "Zira Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in şöyle buyurduğunu işittim: ''İçinizden her kim bir kötülük görürse gücü varsa onu eliyle düzeltmeye çalışsın. Eliyle düzeltmeye gücü yetmezse diliyle düzeltsin. Diliyle düzeltmeye gücü yetmezse onu gönlüyle değiştirmeyi dilesin ki bu da imanın en zayıf şeklidir. ''

 

[-Sahihtir-]

 

Diğer tahric: Müslim, iman 1/69 (49), Ebu Davud, salat 1/297 (1140) ve Tirmizi 4/469 (2172) rivayet ettiler.

 

 

 

7805 (8)- Tarık b. Şihab anlatıyor: Mervan bayram gününde namazdan önce hutbe verince adamın biri kalkıp: "Bayram namazı hutbeden önce kılınırdı" dedi. Mervan: "Ey Ebu Filan! Senin dediğin (gelenek) bırakıldı" dedi. Bunun üzerine Ebu Said el-Hudri (r.a.) itiraz eden adamı kastederek şöyle dedi: "Bu adam üzerine düşeni yaptı. Zira Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in şöyle buyurduğunu işittim: ''İçinizden her kim bir kötülük görürse gücü varsa onu eliyle düzeltmeye çalışsın. Eliyle düzeltmeye gücü yetmezse diliyle düzeltsin. Diliyle düzeltmeye gücü yetmezse onu gönlüyle değiştirmeyi dilesin ki bu da imanın en zayıf şeklidir. ''

 

[-Sahihtir-]

 

 

 

7806 (9)- Tarık b. Şihab der ki: Bayram namazlarında hutbeyi namazdan önce veren ilk kişi Mervan'dı. Adamın biri kalkıp: "Ey Mervan! Sünnete aykırı davrandın!" deyince, Mervan: "Ey Ebu Filan! Senin dediğin bırakıldı" dedi. Bunun üzerine Ebu Said elHudri itiraz eden adamı kastederek şöyle dedi: "Bu adam üzerine düşeni yaptı. Zira Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in şöyle buyurduğunu işittim: ''İçinizden her kim bir kötülük görürse gücü varsa onu eliyle düzeltmeye çalışsın. Eliyle düzeltmeye gücü yetmezse diliyle düzeltsin. Diliyle düzeltmeye gücü yetmezse onu gönlüyle değiştirmeyi dilesin ki bu da imanın en zayıf şeklidir. ''

 

[-Sahihtir-]

 

 

 

7807 (10)- İsmail b. Reca, babasından bildiriyor: Bayram namazlarında ilk olarak (namazgah alanına) minber getirten ve hutbeyi namazdan önce veren kişi Mervan'dı. Adamın biri kalkıp: "Ey Mervan! Bu yöndeki sünnete aykırı davrandın. Bayram günlerinde minber getirilmezken sen minber getirttin, hutbeyi de namazdan önce verdin" diyerek itiraz etti. Ebu Said el-Hudri (r.a.) itiraz eden adamı kastederek: "Bu kim?" diye sorunca: "Filanın oğlu filan" dediler. Ebu Said:

"Bu adam üzerine düşeni yaptı" dedi ve şöyle devam etti: "Zira Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)" şöyle buyurduğunu işittim: ''İçinizden her kim bir kötülük görürse gücü varsa onu eliyle düzeltmeye çalışsın. Eliyle düzeltmeye gücü yetmezse diliyle düzeltsin. Diliyle düzeltmeye gücü yetmezse onu kalbiyle değiştirmeyi dilesin ki bu da imanın en zayıf şeklidir. ''

 

[-Sahihtir-]

 

 

 

7808 (11)- Ebu Said el-Hudri (r.a.) bildiriyor: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Kurban ve Ramazan bayramlarında önce namazı kıldırır, sonra hutbe verirdi. Hutbesinde de müfreze ve seriyye gönderecek se bunları dile getirirdi."

 

[-Sahihtir-]

 

 

 

7809 (12)- Tarık b. Şihab der ki: Mervan bayramda hutbeyi namazdan önce verince adamın biri kalkıp: "Hutbeden önce namaz kılınmalı!" dedi. Mervan ise: "Ey Ebu Filan! Senin dediğin (sünnet) bırakıldı" dedi. Bunun üzerine Ebu Said el-Hudri (r.a.) itiraz eden adamı kastederek şöyle dedi: "Bu adam üzerine düşeni yaptı. Zira Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bize şöyle buyurdu: ''İçinizden her kim bir kötülük görürse gücü varsa onu eliyle düzeltmeye çalışsın. Eliyle düzeltmeye gücü yetmezse diliyle düzeltsin. Diliyle düzeltmeye gücü yetmezse onu kalbiyle değiştirmeyi dilesin ki bu da imanın en zayıf şeklidir.''

 

[-Sahihtir-]

 

23340 (1)' de tekrar edecektir.

 

 

 

7810 (13)- Tarık b. Şihab der ki: Bayram namazlarında hutbeyi namazdan önce veren ilk kişi Mervan b. el-Hakem'di. Adamın biri kalkıp: "Hutbeden önce namaz kılınmalıdır" deyince, Mervan: "Ey Ebu Filan! Senin dediğin artık bırakıldı" dedi. Bunun üzerine Ebu Said el-Hudri (r.a.) itiraz eden adamı kastederek şöyle dedi: "Bu adam üzerine düşeni yaptı. Zira Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in şöyle buyurduğunu işittim: ''İçinizden her kim bir kötülük görürse gücü varsa onu eliyle düzeltmeye çalışsın. Eliyle düzeltmeye gücü yetmezse diliyle düzeltsin. Diliyle düzeltmeye gücü yetmezse onu kalbiyle değiştirmeyi dilesin ki bu da imanın en zayıf şeklidir. ''

 

[-Sahihtir-]

 

 

SONRAKİ