Sahih

İbn Hibban

 

KÖLE AZADI

 

ANA SAYFA      Kur’an      Hadis      Sözlük      Biyografi

 

KÖLE AZADI

 

Yüce Allah'ın Azat Edilen Kölenin Her Uzvuna Karşılık Azat Edenin O Uzvunu Cehennemden Azat Etmesi Hakkında

 

4307- ibrahım b. Ebı Able anlatıyor: Ben, (bir gün) Erıha'da oturmakta idim. Derken yanıma Vasile b. el-Eska uğradı. Bu sırada Vasile, Abdullah b. ed-Deylemi'ye dayanmış vaziyette idi. Abdullah b. ed-Deylemı, Vasile'yi oturttu. Sonra da bana yaklaştı ve: "Şu yaşlı Vasile'nin, bana naklettiği hadise şaşırdımı" dedi. Ben de: "Sana naklettiği şey nedir?" diye sordum. O da şöyle dedi: Biz, Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'le birlikte Tebuk Gazvesinde bulunduk. Derken Süleym oğullarından bir topluluk, Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in yanına geldiler ve: "Ey Allah'ın Resulü! Bizim bir arkadaşımız, (cehennemi hak edecek) bir amel işledi!" dediler. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) de: "Onun adına bir köle azad ediniz ki, Allah o kölenin her bir azasına karşılık onun bir azasını cehennemden kurtarsın!" buyurdu.

Ebu Able'nin adı, Şimr b. Yakzan b. Amir b. Abdillah'tır.

 

[Tahric:]  Elbani: Zayıf (es-Silsiletu'd-daife 907; Mişkat 3386); Şuayb: İsnadı sahihtir. Ahmed 3/490; Ebu Davud 3964

 

 

 

Bu Faziletin Kölenin Mümin Olması Şartına Bağlı Olduğu Hakkında

 

4308- Ebu Hureyre bildiriyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kim bir cariye azat ederse, Allah azat edilen köleden her bir uzva karşılık azat edenin bir uzvunu (kıyamet gününde) cehennemden azat eder" buyurdu.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (el-İrva' 1742 "Buhari ve Müslim"); Şuayb: Hadis sahihtir. Ahmed 2/420; Buhari 2517; Müslim 1509; Tirmizi 1541

 

 

 

Söz Konusu Faziletin Hem Kölenin, Hem de Azat Edenin Müslüman Olması Şartına Bağlı Olduğu Hakkında

 

4309- Ebu Necih es-Sülemı bildiriyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem), Taif'i kuşattı. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in şöyle buyurduğunu işittim: "Herhangi bir müslüman, Müslüman bir kimseyi (köleyi) azad ederse Yüce Allah onun kemiklerinden her bir kemiği kendisini hürriyete kavuşturan kimsenin bir kemiği ne (onu) cehennem ateşinden koruyacak bir) muhafız kılar, Herhangi bir Müslüman kadın da, Müslüman bir kadını (cariyeyi) azad ederse Yüce Allah, onun kemiklerinden her bir kemiği kendisini azad eden kadının bir kemiğine cehennem ateşine karşı muhafız kılar."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (es-Silsiletu's-sahiha 1756); Şuayb: Müslim'in şartınca sahih. Ahmed 4/113; Ebu Davud 3965

 

 

Ebu Hatim der ki: "Ebu Necih, Amr b. Abese'dir."

 

 

 

Kölelerin En Hayırlı ve Üstününün En Pahalısı Olduğu Hakkında

 

4310- Ebu Zer der ki: Hz. Peygamber'e (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Ey Allah'ın Peygamberi! En üstün amel hangisidir?" diye sordum. Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Yüce Allah'a iman ile O'nun yolunda cihad etmektir" buyurdu. Ben:

Hangi kölelerin azat edilmesi daha faziletlidir, ey Allah'ın Peygamberi?" diye sorunca da: "Sahibi yanında en değerli ve bedeli en yüksek kölenin azat edilmesidir" buyurdu. "Böylesi bir köleyi azat etme imkanım olmazsa?" diye sorunca, Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "(Bir) iş yapan zayıfa yardım edersin veya işini beceremeyenin işini görürsün" cevabını verdi. Ben: "Bunu da yapamazsam?" diye sorduğumda da: "O zaman insanlara zarar vermemeye çalışırsın. Bunu yapman kendi adına verdiğin bir sadaka gibidir" buyurdu.

 

[Tahric:]  Şuayb: Müslim'in şartınca sahiho İbn Mace 2523. Bak hadis no: 152

 

 

 

Evli Olan Erkek Kölenin Eşinden Önce Azat Edilmesi

 

4311- Hz. Aişe bildiriyor: Aişe'nin evli bir erkek kölesi ile bir cariyesi vardı. Aişe o ikisini de azad etmek istedi. Bunun üzerine Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem), "Eğer ikisini de azad edeceksen (azad etme işine) kadın cariyeden önce erkek köleden başla!" buyul'du.

 

[Tahric:]  Elbani: Zayıf (Daif Ebi Davud 386) Ebu Davud 2237; İbn Mace 2532

 

 

 

Bab: Kölelerle Birliktelik

 

4312- Ebu Hureyre der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmUştur: "Cennete girecek ilk üç kişi bana gösterildi. Onlardan biri şehiddir. Diğeri, Allah'a gereği gibi ibadetini yaparken efendisine karşı olan görevlerini de hakkıyla yerine getiren köledir. Bir diğeri de çoluk çocuk sahibi olmasına rağmen haram olana ve başkalarına el açmayan kişidir."

 

[Tahric:]  Elbani: Zayıf (Mişkat 3832); Şuayb: İsnadı zayıflır. Ahmed 2/425; Tirmizi 1642; Hakim 4656

 

 

 

4313- Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmaktadır: "Kölenin yemesi ve giyinmesi, (efendisine) aittir. Köle ancak güç yetirebileceği şeyle sorumlu kılınır. Eğer onlara ağır iş verirseniz yardımcı olunuz. Sizler gibi Allah'ın kulları olan çalışanlarınıza karşı işkence etmeyiniz.''

 

[Tahric:]  Elbani: Bütün hasendir; ilk bölümü sahihtir (el-İrva' 2172 "Müslim"); Şuayb: İsnadı hasendir. Malik 2/980; Ahmed 2/247; Müslim 1662

 

 

 

Yüce Allah'ın Kölesinin işini Hafifleten Müslümana Sevap Yazması

 

4314- Amr b. Hureys'in bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmaktadır: "(Yanında çalışan) işçinden çalıştığından hafiflettiğin işin sevabı, senin terazilerinde yer alır.''

 

[Tahric:]  Elbani: Zayıf (es-Silsiletu'd-daife 4437); Şuayb: Müslim'in şartınca sahih.

 

 

 

Bab: Ortağın (Köledeki) Hissesini Azat Etmesi

 

Ortak Oldukları Köledeki Hissesini Azat Eden Hakkındaki Hüküm

 

4315- Abdullah b. Ömer der ki: Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurduğunu işittim: "Bir köle birkaç kişinin ortak malı olur da bu ortaklardan biri kendi hissesini azat ederse azat eden kişinin malına bakılır ve kölenin geri kalan bedeline yetiyorsa kölenin tamamı azat edilir."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih "Müslim"; Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahih. Buhari 2525 muallak; Müslim 1501

 

 

 

Ortak Olduğu Köledeki Hissesini Azat Eden Fakir Kimsenin Bu Azatlığının Geçerli Olduğu Hakkında

 

4316- Abdullah b. Ömer'in bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur: "Kişi ortağı olduğu bir köledeki hissesini azat ettiği zaman, şayet kölenin tüm bedelini ödeyecek kadar malı varsa köleye bir değer biçilir ve diğer ortaklara hisselerinin bedelini ödeyerek köle tamamen azat edilir. Şayet malı yoksa hissesi kadarıyla köleyi azat etmiş olur."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (el-İrva' 1522 "Buhari ve Müslim''): Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahih. Malik 2/772; Ahmed 2/112; Buhari 2522; Müslim 1501; Ebu Davud 3940; Tirmizi 1346; Nesai 7/319; İbn Mace 2528

 

 

 

Kişi Ortak Olduğu Köledeki Hissesini Azat Ettiği Zaman Malı Olmayan Kölenin Bir Şey Ödemesi Gerekmemesi ve Azat Edilen Hisse Kadarıyla Hür Sayılması

 

4317- Cabir b. Abdillah'ın bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmaktadır: "Kişi ortakları da bulunduğu bir köledeki kendi payını azat ederse ve kölenin tüm bedelini ödeyecek malı da varsa köle tamamen özgür olur. Kendisi de ortaklığa halel getirdiği için de benzeri kölelerin bedeli üzerinden ortaklarının köle üzerindeki hisselerinin bedelini öder. Böylesi bir durumda kölenin bir şey ödemesi gerekmez."

Buradaki Ebu Ma'bed'in adı, Hafs b. Gaylan er-Ruaynı olup, Şam'ın güvenilir ravileri ve fakihlerinden birisidir.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (el-İrva' 1522 "Buhari ve Müslim"): Şuayb: İsnadı hasendir.

 

 

 

Kendi Hissesini Azat Eden Kişinin, Diğer Hisselerin Bedelini Ödeyip Tamamen Hür Olması için Köleyi Çalıştırmasının Mubahlığı

 

4318- Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "iki kişinin ortak olduğu köleyi ortaklardan biri azat ederse ve malı varsa ortağının da payını ödemekle sorumludur. Ancak yeterli malı yoksa köle köleliğinden kalan kısmın yarısını ödemesi için ağır olmayan işlerde çalıştırılır."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (el-İrva' 5/358 "Buhari ve Müslim"); Şuayb: İsnadı sahihtir. Ahmed 2/255; Buhari 2492; Müslim 1503; Ebu Davud 3938; Tirmizi 1348; İbn Mace 2527. Bak hadis no:4319

 

 

 

Azat Edenin Hissesini Ödemesi için Ne Düşük, Ne de Aşırı Olmadan Değeri Belirlendikten Sonra Kölenin Çalıştırılması

 

4319- Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur: "Kişi ortağı olduğu bir köledeki hissesini azat ettiği zaman şayet malı yeterli ise kölenin kalan kısmını da azat etme sorumluluğunu üstlenir. Ancak yeterli malı yoksa köleye benzerleri gibi bir değer biçilir ve köleliğinden kalan kısmı ödemesi için ağır olmayan işlerde çalıştırılır.''

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (el-İrva' 5/358 "Buhari ve Müslim"); Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahih. Bak hadis no: 4318

 

 

 

Ölüm Hastalığında Kölesini Azat Eden ve Ondan Başka da Malı Olmayan Hakkında Ne Hüküm Verilir?

 

4320- imran b. Husayn bildiriyor: Adamın biri ölümü esnasında altı tane kölesini azat etti. Bu kölelerden başka da malı yoktu. Bu yaptığı Allah Resulü'ne (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ulaştığında Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bu yaptığını hoş karşılamadı. Sonra köleleri üç gruba ayırdı. Kura çekerek, kurada çıkan iki köleyi azat etti ve diğer dördünü köle olarak bıraktı.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Ahkamu'l-cenaiz s. 17); Şuayb: Hadis sahihtir. Ahmed 4/428; Nesai 4/64. Bak hadis no: 4542, 5052

 

 

 

Bab: Kitabet (Azatlık Sözleşmesi)

 

Mukatebe için Yazılan Sözleşmenin Keyfiyeti Hakkında

 

4321- Abdullah b. Amr b. el-As anlatıyor: Kendisi: "Ey Allah'ın Resulü! Biz, senden hadisler işitiyoruz. Bu hadisleri yazmamıza izin verir misin?" diye sordu. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Evet (yazabilirsiniz)!" buyurdu.

Abdullah b. Amr b. el-As'ın ilk yazdığı şey; Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in, Mekkelilere yaz(dır)dığı şu mektup idi: "Bir satışta iki şart, borç (para) verme şartıyla satış ve garanti edilmeyen malın satılması caiz değildir. Kim (hürriyetini geri almak için efendisiyle) yüz dirhem gümüş (vermek) üzere yazılı sözleşme yapar da on dirhem gümüş hariç (borcunun tamamını) öderse o kişi (yine) köledir. Kim de (hürriyetini geri almak için efendisiyle) yüz ukiyye üzerine (vermek üzere yazılı sözleşme yapar da) bir ukiyye hariç (borcunun tamamını) öderse o kişi (yine) köledir."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih li-ğayrihi (Mişkat 3399); Şuayb: Hadis sahihtir, isnadı zayıflır. Ahmed 2/163; Ebu Davud 3646; Tirmizi 1234; Nesai 7/288; İbn Mace 2519; Darimi 1/125

 

 

 

Kadının Mukatebe Yaptığı ve Bedelini Ödeyebileceğine inandığı Erkek Kölesine Karşı Örtünmesi

 

4322- Ümmü Seleme'nin azatlısı Nebhan anlatıyor: Ümmü Seleme, Nebhan'la (hürriyetine kavuşması hususunda) yazılı sözleşme yapmıştı. Yazılı sözleşme yaptığı miktardan geriye bin dirhem gümüş kalmıştı. Nebhan devamla der ki: Ümmü Seleme bana karşı örtünmemesi için kalan miktarı ödemekten kaçınıyordum. Ümmü Seleme hacca gitmişti. Onu Beyda'da gördüm. Bana:

"Kimsin?" diye sordu. Ben de: "Ben, Ebu Yahya'yım!" diye cevap verdim. Ümmü Seleme: "Evladım! Bana, erkek kardeşimin oğlu Muhammed b. Abdillah b. Ebi Umeyye'yi çağır, (hürriyetine kavuşman için) benimle yaptığın yazılı sözleşmeyi sana versin. (Böylelikle borcunu kapatmış olursun.) Sana selam gönderiyorum!" dedi. Bunun üzerine hıçkırarak ağladım. Sonra da: "Allah'a yemin ederim ki, kalan miktarı ona asla ödemeyeceğim!" dedim. Ümmü Seleme: "Evladım! Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem), (bize): ‘‘(Ey kadınlar topluluğu!) Sizden birisinin yazılı sözleşme yaptığı kölesinin yanında (size olan borcunu) ödeyeceği miktar varsa o zaman o köleye karşı örtülü olun!’‘ buyurdu. Allah'a yemin ederim ki, artık beni göremezsin, ancak ahirette görebilirsin!" dedi.

 

[Tahric:]  Elbani: Zayıf (el-İrva' 1769); Şuayb: Hasen sahih. Ahmed 6/289; Ebu Davud 3928; Tirmizi 1261; İbn Mace 2520

 

 

 

Bab: Ümmü Veled

 

Kişinin Zorda Kalınca Ümmü Veledini Satmasının Mubahlığı

 

4323- Cabir b. Abdillah der ki: Biz, Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) aramızda olduğu halde çocukları(mızı)n anneleri olan cariyelerimizi satardık. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bunda herhangi bir sakınca görmezdi.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (es-Silsiletu's-sahiha 2417); Şuayb: İsnadı sahihtir. İbn Mace 2517

 

 

 

Ömer b. el-Hattab'ın Ümmü Veledler'in Satışını Yasaklaması

 

4324- Cabir b. Abdillah der ki: Biz, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile Ebu Bekir döneminde çocukları(mızı)n anneleri olan cariyelerimizi satardık. (Ömer dönemine gelince) Ömer bu cariyelerin satımını yasakladı.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (el-İrva' 1777); Şuayb: Müslim'in şartınca sahih. Ebu Davud 3954

 

 

 

Bab: Vela (Hakkı)

 

4325- Hz. Aişe der ki: Berire bana gelerek: "Sahiplerimle her yıl bir Ukiyye (360 dirhem gümüş) ödemek üzere dokuz Okiyye karşılığında mükatebe (hürriyetime kavuşma) akdi yaptım. Bana yardımcı ol" dedi.

 

Ben: "Eğer sahiplerin bu bedeli onlar için hazırlamamı ve sen özgürlüğüne kavuştuktan sonra velayetinin bana ait olmasına razı olurlarsa, bu bedeli ben tem seferde öderim" dedim.

 

Berire, efendilerine gidip teklifimi söyledi. Onlar bunu kabul etmediler. Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) (Aişe ile) otururken Berire gelerek bana: "Senin sözlerini efendilerime aktardım. Onlar ancak velayet hakkımın onlara ait olması şartıyla bunu kabul edeceklerini söylediler" dedi.

Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) konuşulanları duyunca, Aişe işin içyüzünü ona anlattı. Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Berıre'yi onlardan satın al ve velayet hakkı şartını koş. Zira velayet hakkı sadece azat edene ait olur'' buyurdu.

 

Ben de onun (Sallallahu aleyhi ve Sellem) dediğini yaptım. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) namazı kıldırdıktan sonra insanlar içinde ayağa kalktı. Allah'a hamdü senada bulunduktan şöyle buyurdu:

 

"Bir takım kimselere ne oluyor ki Allah'ın Kitab'ında bulunmayan şartları ileri sürüyorlar!? Allah'ın Kitab'ında olmayan bir şart, yüz tane de şart ileri sürülse batıldır. Allah'ın öğrettiği şart da en sağlam ve en güvenilecek şarttır. Vela (hükmi hısımlık) ancak azat edene aittir.''

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih. (el-İrva' 1308 "Buhari ve Müslim"); Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahih. Malik 2/780, 781; Buhari 2168. Bak hadis no: 4275, 4326

 

 

Ebu Hatim der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem), Aişe'ye "Velayet hakkı şartını koş" diyerek bunun yapılmasını emretmemiş, böyle yapılamayacağını ve caiz olmadığını belirtmek istemiştir. Bunun doğruluğunun delili de devamında Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) verdiği hutbede vela hakkının bu yönde şart koşana değil, azat edene ait olduğunu söylemesidir. Benzeri bir durum da Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem), Beşir b. Sa'd'a, verdiği hediyeye yönelik: "Bu konuda şahit olarak benden başkasını bul" demesidir. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bununla başka bir şahit aramasını değil, böyle yapmasının caiz olmayacağını, zira zulüm olduğunu belirtmek istemiştir. Yoksa başkasının şahitliği yapılanı caiz kılacak ve zulüm olmaktan çıkaracaksa Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şahitliği de onu caiz kılacaktır.

 

 

 

Satın Almak ya da Azat Etmek Şeklinde Olmaksızın Aişe'nin Berıre'ye Azatlık Anlaşması için Maddi Yardımda Bulunduğunu iddia Edenin Kavlini çürüten Haber

 

4326- Amre binti Abdirrahman bildiriyor: Berire (mukatebe bedelini ödemede benden) yardım almak için Hz. Aişe'nin yanına geldi. Hz. Aişe: "Efendilerin isterlerse taksitlerinin tümünü birden onlara öderim ve seni azat ederim. Velayetin bende olur" dedi. Berire gidip efendileriyle bu konuyu konuşunca: "Hayır, ancak vela hakkı bizim kalırsa olur" dediler.

 

Malik'in bildirdiğine göre Yahya şöyle demiştir: Amre, Hz. Aişe'nin bu durumu Resulullah'a (Sallallahu aleyhi ve Sellem) zikrettiğini ve Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Bu, onu satıp azat etmene engel değiL. Vela hakkı da azat eden kişiye aittir" buyurduğunu söylemiştir.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre Sahih. Malik 2/781; Buhari 2564. Bak hadis no: 4325

 

 

Ebu Hatim der ki: Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) emirlerine yönelik daha önce de çeşitleri ve türlerini zikrettiğimiz son emir türü budur. Kalan emir türlerini de daha uygun olacağı için diğer konular arasında zikrettik. Maksatları göz önünde bulundurularak bazı emir türlerine de diğer konular arasında yer verdik. Bundan sonrasında Yüce Allah da takdir ederse emir türlerinden yasaklara yönelik ikinci kısmı tafsilatlı bir şekilde türleriyle birlikte zikredeceğiz. Yüce Allah bizleri dinin hükümlerinde gereksiz külfete girip hevalarına göre konuşanlardan, bilmediği konularda dine muhalif ve yanlış görüşlere dayanarak hareket eden bayağı insanlardan uzak tutsun. Kendisinden bir şeyler istenilecek en hayırlı kişi O'dur.

 

 

 

Dünyada Kendisini Azat Eden Efendilerinden Başkasını Veli Edinenin Cehenneme Girmeyi Hak Etmesi

 

4327- Hz. Aişe'nin bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmaktadır: "Efendilerinden başkasını veli edinen kimse, cehennemdeki yerine hazırlansın."

 

[Tahric:]  Elbani: Zayıf (et-Ta'liku'r-rağib 3/88; et-Ta'lik ale'l-Mevarid 1218; sahih hadislerde "Allah'ın laneti üzerine olsun" şeklindedir; Şuayb: İsnadı zayıftır.

 

 

Ebu Hatim der ki: "Buradaki Hısn, Dimaşk ahalisinden Hısn b. Abdirralıman et-Terağimi'dir. Seleme b. el-Ayyar'ın dedesi olup buradakinin dışında iki hadisi daha vardır."

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

YEMİNLER