Sahih

İbn Hibban

 

VASİYET ve MİRAS

 

ANA SAYFA      Kur’an      Hadis      Sözlük      Biyografi

 

VASİYET

 

6023- Talha b. Musarrif der ki: Abdullah b. Ebı Evfa'ya: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) vasiyette bulundu mu?" diye sorunca: "ResÜlullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) içinde vasiyeti olan bir şey bırakmadı" cevabını verdi. Ben: "O zaman neden insanlara vasiyet etmelerini emretti?" deyince ise: "Allah'ın Kitab'ını vasiyet etti" karşılığını verdi.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: İsnadı sahih. -Ahmed 4/381; Buhari 2740, 4460 5022; Müslim 1634; Tirmizi 2119 ve Nesai 8/240.

 

 

 

Kişinin Hayatta iken Kendi Vasiyetini Hazırlamasının ve Bu Hususta Başkasına Güvenmemesinin Vacibiyeti

 

6024- Abdullah b. Ömer'in bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur: "Vasiyet edeceği bir şeyi bulunan Müslüman bir kimsenin vasiyeti yanında yazılı bulunmaksızın iki gece dahi geçirmesi hakkı (ona yakışır şey) değildir.''

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 2548; el-İrva' 1652); Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahih. Malik 2/761; Ahmed 2/57, 80; Darimi 2/402; Buhari 2738; Müslim 1627; Ebu Davud 2862; Tirmizi 2117 ve Nesai 8/239

 

 

 

(Üstteki) Nafi Hadisinde Geçen Sayının Daha Fazlasını Nefyetmediğinin Açıklaması

 

6025- ibn Ömer'in bildirdiğine göre Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Müslümanın vasiyeti yanında olmadan üç gece geçirme hakkı yoktur" buyurdu.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Buhari ve Müslim); Şuayb: Sahih. Ahmed 2/4; Müslim 1627 ve Nesai 8/239

 

 

 

6026- Sa'd (b. Ebı Vakkas) anlatıyor: Veda haccı yılında yakalandığım sancılı hastalığımda Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ziyaretime geldi. "Ey Allah'ın Resulü! Gördüğün gibi acılar içindeyim. Malım çok, ama mirasçı olarak sadece bir tane kızım var. Malımın üçte ikisini tasadduk edeyim mi?" diye sordum. ''Hayır!" karşılığını verdi. "Yarısını vereyim" dedim. "Hayır!" karşılığını verdi. ''Üçte birini vereyim" dediğimde buyurdu ki: "Üçte biri de fazla veya büyük! Mirasçılarını zengin yapman onları insanlara el açan yoksul bir şekilde bırakmandan daha hayırlıdır. Yüce Allah'ın rızasını umarak yaptığın her harcamanın, hatta karının ağzına bir lokma koymanın bile karşılığını alırsın." "Ey Allah'ın Resulü! Ben (Medine'ye giden) arkadaşlarımdan geri mi kalacağım?" diye sorduğumda şöyle buyurdu: "Şayet burada kalıp da kendisiyle Yüce Allah'ın rızasını umduğun işler yaparsan onunla derecen ve yüksekliğin artar. Ama belki de kalır bazı topluluklar senden faydalanırken bazıları da senden zarar görür. Allahım! Ashabımın hicretini tamama erdir ve onları gerisin geriye döndürme! Ne var ki eğer Sa'd b. Havle Mekke'de vefat ederse Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ona çok üzülür."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (sahih Ebu Davud 2550) Daha önce 4249'da geçti. Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre Sahih. Malik 2/763.

 

 

 

Vasiyet Ettiği Kişi Başka Bir Beldede Olup Kendisi Uzak Bir Beldede Yaşayan Kimsenin Ona Vasiyetinin Mubahlığı

 

6027- Hz. Aişe bildiriyor: Ubeydullah b. Cahş, Ebu Süfyan'ın kızı Ümmü Habıbe kendi hanımı olduğu halde (Habeşistan'a) hicret etmişti. Ubeydullah b. Cahş Habeşistan'a geldiğinde hastalandı. Ölümü yaklaştığında (hanımı Ümmü Habıbe'ye) Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'le evlenmesini vasiyet etti. Bunun üzerine Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Ümmü Habıbe'yle evlendi. Necaşl. Şurahbıl b. Hasene'yi Ümmü Habıbe'yle Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e gönderdi.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (sahih Ebu Davud 1835); Şuayb: Buhari'nin şartınca sahih. Ahmed 6/427; Ebu Davud 2107.

 

 

 

MİRAS

 

Miras Paylarının Dağıtılması ve Kalanın da Asabe (Baba Tarafından) Akrabalara Verilmesi Emri

 

6028- ibn Abbas'ın bildirdiğine göre Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Miras paylarını (Allah'ın belirlediği şekilde) yerlerine ulaştırın. Paylardan geriye kalan da (baba tarafından) ölene en yakın olan erkeğindir'' buyurmuştur. 

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (el-İrva' 1690; Sanıh Ebı Davud 2577); Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Ahmed 1/292, 325; Buhari 6745; Müslim 1615/3; Tirmizi 2098; Darimi 2/368. Bak hadis no: 6929, 6030

 

 

 

Yukarıdaki Hadisin Rivayetinde Ravh b. el-Kasım ile Vuheyb b. Halid'in Tek Kaldığını Zannedenin Kavlini Geçersiz Kılan Haber

 

6029- ibn Abbas der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Miras paylarını (Allah'ın belirlediği şekilde) yerlerine ulaştırın. Paylardan geriye kalan da (baba tarafından) ölene en yakın olan erkeğindir'' buyurmuştur. 

 

-- Sahih (el-İrva' 1690; sahih Ebu Davud 2577); Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Ahmed 1/313; Müslim 1615/4; Ebu Davud 2898; Tirmizi 2098; İbn Mace 2740. Bak hadis no: 6028

 

 

 

Yukarıdaki Hadisi Ma'mer Kanalıyla MerfU Olarak Rivayette Abdurrezzak'ın Tek Kaldığını iddia Edenin Kavlini Geçersiz Kılan Haber

 

6030- ibn Abbas der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Miras paylarını (Allah'ın belirlediği şekilde) yerlerine ulaştırın, Paylardan geriye kalan da (baba tarafından) ölene en yakın olan erkeğindir" buyurmuştur.

 

[Tahric:]  Sahih (el-İrva' 1690; Sahih Ebu Davud 2577); Şuayb: Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Bak hadis no: 6028

 

 

 

Mirasta Nineye Ne Verilir?

 

6031- Kabısa b. Zueyb der ki: Ebu Bekr es-Sıddik'in yanına bir niııe gelerek mirastaki payını sordu. Ebu Bekr ona: "Yüce Allah'ın Kitab'ında sana bir pay düşmüyor. Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) sünnetinde de sana bir pay düşmüyor. Şimdilik sen git, ben meseleyi soruşturayım" dedi ve meseleyi insanlara sordu. Muğıre b. Şu'be: "Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yanında bulundum; O, nineye altıda bir verdi" dedi. Ebu Bekr ona: "Senin yanında başka kim vardı?" diye sorunca Muhammed b. Mesleme el-Ensarı kalktı ve Muğıre'nin dediğinin aynısını söyledi. Bunun üzerine Ebu Bekr o nineye aynı hükmü (altıda bir pay) uyguladı.

 

Daha sonra (ölen şahsın) diğer bir ninesi Ömer b. el-Hattab'ın yanına gelerek mirastaki payını sordu. Ömer de şu karşılığı verdi: "Yüce Allah'ın Kitab'ında sana bir pay yoktur. Bu hususta daha önce verilmiş olan hüküm ise senden başkasına ait olan bir hükümdür. Ben paylara bir şey ilave edecek değilim. Ancak nine için verilen şu altıda bir pay vardır. Eğer ikiniz bir arada olursanız bu altıda birlik payı aranızda bölüşürsünüz. Biriniz tek olursa altıda bir. de onun olur.''

 

[Tahric:]  Elbani: Zayıf (Daif Ebi Davud 497); Şuayb: Osman b. İshak b. Hareşe dışındaki ravileri Buhari ve Müslim'in ricalidir. Malik 2/513; Ebu Davud 2894; Tirmizi 2101; İbn Mace 2724

 

 

 

Hayat Belirtisi Verip (Ölen) Yeni Doğanın Varis Olup Kendisine de Varis Olunacağı ve Cenaze Namazının Kılınacağına Dair

 

6032- Cabir'in bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Çocuk doğarken ses çıkarırsa (hayat belirtisi gösterdikten sonra ölürse) namazı kılınır ve varis olur" demiştir.

 

[Tahric:]  Elbani: "Namazı kılınır" ibaresi hariç sahihtir (Sahih Ebu Davud 2593; Ahkamu cenaiz 81; S. es-Sahiha 153); Şuayb: Ravileri güvenilir Sahih ricalidir. Tirmizi 1032; İbn Mace 1508; Darimi 2/392

 

 

 

Müslüman Kişinin Gayr-i Müslim Olan Akrabasından Miras Alamayacağı Hakkında

 

6033- Usame b. Zeyd'in bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur: "Müslüman kişi kafir olana, kafir olan kişi de Müslüman olana mirasçı olamaz."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 2584 "Buhari ve Müslim"); Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Malik 2/519; Ahmed 5/200; Buhari 6764; Müslim 1614; Ebu Davud 2909; Tirmizi 2107; Darimi 7/371

 

 

 

6034- Abdullah b. Mes'ud'un bildirdiğine göre Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) kız, oğul kızı ve kız kardeş mirasında: "Kız için yarım ve oğlun kızı için altıda bir vardır. Geri kalan da kız kardeşindir'' buyurdu.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (el-İrva' 1683; er-Ra vd 634; sahih Ebu Davud 2572); Şuayb: Buhari'nin şartınca sahihtir. Ahmed 1/389, 428; Buhari 6736; Ebu Davud 2890; Tirmizi 2093; İbn Mace 2421; Darimi 2/348, 349

 

 

 

Bab: Anne Tarafından Akraba Olanlar

 

Anne Tarafından Akrabaların Mirastan Payları Olmadığını Söyleyenleri çürüten Haber

 

6035- Mikdam'ın bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmaktadır: "Kim bir yük (yani bakıma muhtaç aile veya borç) bırakırsa (o yük) bize aittir. Kim de bir mal bırakırsa mirasçılarına aittir. Ben mirasçısı bulunmayan kimsenin mirasçısı olurum. Onun diyetini öderim ve ona varis olurum. Dayı da mirasçısı bulunmayan kimsenin mirasçısıdır. Onun diyetini öder ve ona varis olur."

 

[Tahric:]  Elbani: Hasen sahih (sahih Ebu Davud 2578); Şuayb: İsnadı kavidir. Ahmed 4/131; Ebu Davud 2899; İbn Mace 2738. Bak hadis no: 6036

 

 

 

Daha Önce Zikrettiğimiz Hususun Doğruluğunu Belirten ikinci Haber

 

6036- Mikdam'ın bildirdiğine göre Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Kim borç veya bakmaya muhtaç bir aile bırakırsa (bunların sorumluluğu) bana aittir. Kim geriye mal bırakırsa, bu mal varislerine aittir. Ben, velisi olmayanın velisiyim. Onu esaretten kurtarırım ve ona varis olurum. Dayı, velisi olmayanın velisidir, onu esaretten kurtarır ve ona varis olur."

 

[Tahric:]  Elbani: Hasen sahih (sahih Ebu Davud 2579); Şuayb: İsnadı şahitlerle hasendir. Bak hadis no: 6035

 

 

Ebü Hatim der ki: Bu hadisi Raşid b. Sa'd, Ebu Amir el-Hevzeni kanalıyla el-Mikdam'dan işitmiştir. Ayrıca yine o, Abdurrahman b. Aiz el-Ezdi kanalıyla da el-Mikdam b. Ma'dikerib'den işitmiştir. Metinleri birbirlerine yakın olan bu iki yol, mahfuzdur.

 

 

 

Daha Önce Zikrettiğimiz Hususun Doğruluğunu Belirten Üçüncü Haber

 

6037- Ebu Umame b. Sehl b. Huneyf der ki: Hz. Ömer, Ebu Ubeyde'ye şöyle yazdı: "Çocuklarınıza yüzmeyi, savaşçılarınıza da ok atmayı öğretiniz." Eşyalar arasında dolaşırken kimin attığı bilinmeyen bir ok bir çocuğa isabet edip öldürdü. Çocuğun dayısından başka mirasçı ailesi yoktu. Ebu Ubeyde, Hz. Ömer'e mektup yazarak çocuğun durumunu zikredip: "Bunun diyetini kime ödeyeyim?" diye sordu. Hz. Ömer cevap olarak ona şöyle yazdı: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Allah ve Resulü, velisi olmayanın velisidir. Dayı da varisi olmayanın varisidir" buyururdu.

 

[Tahric:]  Elbani: Hasen (el-İrva' 1700); Şuayb: İsnadı hasendir. Ahmed 1/28,46; Tirmizi 2103; İbn Mace 2437

 

 

 

Kızın Oğlunun, O Kızın Babasının çocuğu Sayılmayacağını iddia Edenin Kavlini çürüten Haber

 

6038- Bureyde anlatıyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) hutbe verirken Hz. Hasan ile Hüseyin, kırmızı gömlekler giyinmiş bir şekilde düşe kalka geldiler.

 

Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) (minberden) yanlarına indi, onları alıp şöyle buyurdu: "Allah: ‘‘Biliniz ki, mallarınız ve çocuklarınız birer imtihan sebebidir’‘ (Teğabun 15) buyurdu.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih, sonrakine bakın; Şuayb: İsnadı hasendir. Ahmed 5/354; Ebu Davud 1109; Nesai 3/108; İbn Mace 3600. Bak hadis no: 6039

 

 

 

Aktardığımız Fiili işleyen Mustafa (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in Bunu Yapma Nedeni

 

6039- Bureyde anlatıyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bizlere hutbe verirken Hz. Hasan ile Hüseyin, kırmızı gömlekler giyinmiş bir şekilde düşe kalka geldiler. Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) minberden indi, onları alıp önünde oturttu. Sonra şöyle buyurdu: "Allah: ‘‘Biliniz ki, mallarınız ve çocuklarınız birer imtihan sebebidir’‘ (Teğabun 15) buyururken ne kadar da doğru söylemiş. Şu iki çocuğun düşe kalka yürüdüklerini görünce dayanamadım ve sözümü kesip onları yanıma aldım."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (sahih Ebu Davud 1016; Mişkat 6159); Şuayb: İsnadı hasendir. Tirmizi 3774. Bak hadis no: 6038

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

RÜYA