Sahih

İbn Hibban

 

HAC

 

ANA SAYFA      Kur’an      Hadis      Sözlük      Biyografi

 

Bab: Arafat ve Müzdelife'de Vakfe ile Bu ikisinden Dönmek

 

3848- Abdurrahman b. Ebı Bekr, babasının şöyle dediğini nakleder: Bir kimsenin yularını ya da dizginini eliyle tuttuğu devesi üzerinde Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) dikilip: "Bugün hangi gündür?" diye sordu. Biz sustuk ve bu güne başka bir isim vereceğini zannettik. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Bu gün kurban günü değil mi?" diye sordu. Biz: "Evet" karşılığını verince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Bu ay hangi aydır?" diye sordu. Biz sustuk ve bu aya başka bir isim vereceğini zannettik. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Bu ay, Zilhicce ayı değil mi?" diye sordu. Biz yine: "Evet" cevabını verince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Bu belde neresidir?" diye sordu. Biz sustuk ve bu beldeye başka bir isim vereceğini zannettik. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Bu belde haram belde (Mekke) değil mi?" diye sordu. Biz: "Evet" karşılığını verince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kanlarınız, mallarınız, ırzlarınız, şu gününüzün, şu ayınızda ve şu beldenizdeki hürmeti gibi birbirinize haramdır. Burada bulunan, bulunmayana tebliğ etsin. Bazen söz kendisine ulaştırılan kimse, ulaştırılan sözü bizzat dinleyenden daha iyi anlar" buyurdu.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: Müslim'in şartınca sahih. Ahmed 5/37, 5/45; Buhari 67; Müslim 1679; Ebu Davud 1948; İbn Mace 233.

 

 

 

Kişinin Haccında Arafat'ta Vakfe Yapmasının Mecburiyeti 144

 

3849- Cübeyr b. Mut'im der ki: "Kaybettiğim devemi Arefe günü aramaya çıktığımda, Allah Resulü'nün (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Arafat'ta vakfede insanlarla birlikte olduğunu gördüm. Kendi kendime: ‘‘Vallahi bu adam Ahmesli biri! Burada neden duruyor ki?’‘ dedim.''

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: Buhari'nin şartınca sahihtir. Buhari 1664; Müslim 1220; Nesai 5/255; Darimi 2/56.

 

 

 

Öğle ile ikindi Namazlarını Kıldıktan Sonra Fecrin Doğuşuna Kadar Az Olsun Çok Olsun Arafat'ta Vakfe Yapmış Olan Kişinin Haccının Tamamlanmış Olması

 

3850- Urve b. Mudarris b. Evs b. Harise b. Lam der ki: Müzdelife'deyken Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yanına gittim ve: "Benim haccım geçerli olur mu?" diye sordum. Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "(Müzdelife'de) bu namazı bizimle kılan ve buradan ayrılana kadar bizimle duran kişi şayet öncesinde gece veya gündüz vakti Arafat'ta da bulunmuşsa haccını tamamlamış, bu vazifesini ifa etmiş olur" buyurdu.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 1704); Şuayb: İsnadı sahihtir. Ahmed 4/261, 4/262; Nesai 5/264; Darlıni 2/59.

 

 

 

Öğle ile ikindi Namazlarını Kıldıktan Sonra Müzdelife'de Sabah Olana Kadar Gündüz ya da Gece Vakti Arafat'ta Vakfe Yapmış Kişinin Haccının Tamamlanmış Olması

 

3851- Urve b. Mudarris bildiriyor: Ben, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'i Müzdelife'de vakfe yaparken gördüm. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kim (burada) bu (sabah) namazımızı (bizimle birlikte) kılar, sonra bizimle birlikte burada bulunur, bundan önce de Arafat'ta gece veya gündüz vakfe yapmış olursa, onun haccı tam olmuş sayılır!" buyurdu.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 1704); Şuayb: İsnadı sahihtir. Ahmed 4/15; Ebu Davud 1950; Tirmizi 891; Nesai 5/263; İbn Mace 3016; Darimi 2/59.

 

 

 

Yüce Allah'ın Meleklerine Karşı Arafat'ta Vakfe Yapan Hacılarla Övünmesi

 

3852- Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmaktadır: "Allah, Arafat halkıyla gökteki meleklere karşı iftihar edip: ‘‘Kullarıma bakınız! Onlar, saçları dağınık bir vaziyette toz-toprak içerisinde Bana geldiler!’‘ buyurur"

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (et-Ta'liku'r-rağib 2/117); Şuayb: Müslim'in şartınca sahih. Ahmed 2/305.

 

 

 

Arefe Günü Arafat'ta Bulunan Kimsenin Cehennemden Kurtulmasının Ümit Edilmesi

 

3853- Cabir b. Abdillah anlatıyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Allah katında zilhicce ayının (ilk) on gününden daha faziletli hiçbir gün yoktur!" buyurdu. Bunun üzerine bir adam: "Ey Allah'ın Resulü! Zilhicce ayının (ilk) on günü mü daha faziletlidir, yoksa o günler sayısınca Allah yolunda cihad etmek mi?" diye sordu. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Zilhicce ayının (ilk) on günü, Allah yolunda o günler sayısınca cihad etmekten daha faziletlidir. Allah katında Arefe gününden daha faziletli hiçbir gün yoktur. Arefe gününde Yüce Allah'(ın rahmeti) dünya semasına iner. Yer halkıyla gökteki meleklere karşı iftihar edip: ‘‘Kullarıma bakınız! Azabımı görmedikleri halde rahmetimi umarak her dar yoldan, terli olarak saçları dağınık bir vaziyette toz-toprak içerisinde bana geldiler. Kullarımın cehennem azabından kurtulup bağışlanmaları en çok Arefe gününde olur!’‘ buyurur" karşılığını verdi.

 

[Tahric:]  Elbani: Zayıf (es-Silsiletu'd-daife 679); Şuayb: Hadis sahihtir. İsnadı kavidir.

 

 

Ebu Hatim der ki: Buradaki Hişam, Hişam b. Ebi AbdiHalı ed-Destuvai'dir. Destuva ise, Ehvaz köylerinden bir köydür. Hişam, buradan getirilen giysileri sattığı için bu köye nisbet edilmiştir.

 

 

 

Hacının Arafat ile Müzdelife'de Vakfe Yapması

 

3854- Cübeyr b. Mut'im'in bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmaktadır: "Arafat'ın her tarafı, vakfe yeridir. Urane (vadisinden) uzak durunuz. (Çünkü orası vakfe yeri değildir.) Müzdelife'nin de her tarafı, vakfe yeridir. Yalnız Muhassir vadisinden uzak durun. (Çünkü orası vakfe yeri değildir.) Mekke'nin (giriş-çıkış yapılan) her yolu, (kurban) kesim yeridir. Teşrik günlerinin hepsi, kurban kesim günüdür."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (es-Silsiletu's-sahiha 2464). Ahmed 4/82.

 

 

 

Kişinin Arafat'a Çıkması ve Sonra Oradan Mina'ya Geçmesi

 

3855- Fadl b. Abbas bildiriyor: Kendisi terkisinde iken vakfe yapan tehlil ve tekbir getiren Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) hem Arefe akşamı Arafat'tan ayrılırken, hem de Müzdelife sabahı Müzdelife'den ayrılırken müslümanlara:

"Sükuneti elden bırakmayının diye seslendi. Şi'b'e ulaştığında su döküp abdest aldıktan sonra tekrar bineğine bindi. Müzdelife'ye vardığında akşam ve yatsı namazlarını cemetti. Sabah namazını kılınca vakfeye durdu. Müzdelife'den ayrılıp Mina'ya girdiği zaman insanlar da ayrıldılar. Onlara: "Sükuneti elden bırakmayın!" diye seslendi. Bu sırada Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) devesinin yularını kasıyordu. Mina'nın içine girdiğinde: "Cemreye atacağınız taşlarınızı toplayın" buyurdu. Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bunu dedikten sonra cemreleri taşlayıncaya kadar telbiye getirmeye devam etti.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 1709); Şuayb: Müslim'in şartınca sahih. Ahmed 1/210; Nesai 5/269; Bak hadis no: 3871, 3872.

 

 

 

Arafat'tan Değil de, Mina'dan Dönüşe Geçmenin Caiz Olmaması ve Bu Konuda Önceki Uygulama

 

3856- Hz, Aişe der ki: Kureyşliler Allah evının sakinlerindendiler, Onlar Mina'da, onların dışındakiler ise Arafat'ta vakfe yaparlardı. Bunun üzerine Yüce Allah: "Sonra, insanların toplu olarak akın ettiği yerden, siz de akın edin ...'' ayetini (Bakara 199)indirdi.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 1668); Şuayb: Sahih'in şartlarına göre sahihtir. Buhari 1665; Müslim 1219; Ebu Davud 1910; Tirmizi 884; Nesai 5/255; İbn Mace 3018,

 

 

 

Kişi Hacı Olduğunda Arafat'ta Vakfe Yapıp Oradan Müzdelife'ye Geçmesi

 

3857- Kureyb, Usame b, Zeydiden bildiriyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Arafat'tan Müzdelife'ye doğru yola çıktı. Şi'b'e geldiğimizde Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) devesinden inip küçük abdestini bozdu, Sonra su isteyip abdest aldı, abdestinde fazla su kullanmadı. Ona: "Ey Allah'ın Resulü! Namazı kılalım" dediğimde, Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "ileride kılacağız" buyurdu, Sonra bineğine binip Müzdelife'ye vardı, Orada devesinden inip güzelce abdest aldı.

 

Kamet getirilince de akşam namazını kıldırdı. Sonra oradakilerden her biri konaklayacağı yerde devesini çöktürdükten sonra bir daha kamet getirildi ve yatsı namazını kıldırdı. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) akşam ile yatsı namazı arasında nafile namaz kılmadı.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 1681); Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Bak hadis no: 1595.

 

 

 

Hacının Müzdelife'de Akşam ile Yatsı Namazlarını Birleştirerek Kılmasının Mubahlığı

 

3858- Ebu Eyyub el-Ensari'nin bildirdiğine göre kendisi. Veda haccında Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile beraber akşam ve yatsı namazını Müzdelife'de cemederek kıldı.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Muvatta 1/401; Ahmed 5/420; Buhari 4414; Müslim 1287; Nesai 1/291; İbn Mace 3020; Darimi 2/58.

 

 

 

Harem Ahalisinden Olmayanların Namazları Cemederken Mukim Olanlar Gibi Değil, Seferi Olanlar Gibi Namazı Kılmaları Gerekliliği

 

3859- Said b. Cübeyr der ki: ibn Ömer. Müzdelife'de akşam namazını bize üç rekat olarak kıldırdı. Selam verdikten sonra yatsı namazını iki rekat olarak kıldırdı. Namazdan sonra Resulullah'ın da (Sallallahu aleyhi ve Sellem) böyle yaptığını bildirdiğini söyledi.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 1688); Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Ahmed 2/2, 2/3; Buhari 1092; Müslim 1288/290; Ebu Davud 1932; Tirmizi 888; Nesai 5/260; Darimi 2/58.

 

 

 

Hacının Müzdelife'den Ayrılıp Mina'ya Geçme Vakti

 

3860- Ömer b. el-Hattab der ki: Cahiliye halkı Sebır dağı üzerine güneşin doğduğunu görünceye kadar (Müzdelife'den) ayrılmazlardı. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) onlara muhalefet olsun diye güneş doğmadan önce Mina'dan hareket ett.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 2694; Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Ahmed 1/29, 1/39; Buhari 3838; EbU Davud 1938; Tirmizi 896; Nesai 5/265; İbn Mace 3022; Darimi 2/59.

 

 

 

Kadınların Müzdelife'den Mina'ya Erkenden Geceleyin intikal Etmelerinin Caizliği

 

3861- Hz. Aişe der ki: Sevde, Müzdelife'den erken çıkmak için Allah Resulü'nden (Sallallahu aleyhi ve Sellem) izin istedi. Kendisi ağır ve yavaş hareketli bir kadın idi. Bu sebeple Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ona izin verdi. Keşke ben de onun izin aldığı gibi alsaydım.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: Müslim'in şartınca sahih. Ahmed 6/94, 6/133; Buhari 1680; Müslim 1290/296; Nesai 5/262; İbn Mace 3027; Darimi 2/58; Bak hadis no: 3864, 3866.

 

 

 

Kişinin Ailesinden Zayıf ve Güçsüz Olanları Müzdelife'den Mina'ya Erkenden intikal Ettirmesinin Mubahlığı

 

3862- ibn Abbas: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) beni geceleyin Müzdelife'den

yüklerle birlikte gönderdi" demiştir.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 1(95); Şuayb: Müslim'in şartınca sahih. Ahmed 1/372; Buhari 1677; Müslim 1293/302; Tirmizi 892; Nesai 5/261; İbn Mace 3026; Bak hadis no: 3863.

 

 

 

Zikredilen Mubahlığın Doğruluğunu Bildiren ikinci Haber

 

3863- ibn Abbas der ki: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Müzdelife'den beni geceleyin gönderdi.''

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 1695); Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahih. Buhari 1856; Müslim 1293; Bak hadis no: 3862; Bak hadis no: 3865.

 

 

 

3864- Hz. Aişe der ki: "Sevde'nin yaptığı gibi Resulullah'tan (Sallallahu aleyhi ve Sellem) izi isteyerek, erken gidip sabah namazını Mina'da kılmak, halk gelmeden önce cemreleri taşlamak isterdim." Hz. Aişe'ye: "Sevde izin istedi mi?" diye sorduğumda: "Evet. o kilolu ve yavaş bir kadındı; bu sebeple ondan izin verdiğinde Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ona izin verdi" cevabını verdi.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: İsnadı sahihtir. Ahmed 6/98, 6/99; Müslim 1290/295; Nesai 5/266; Bak hadis no: 3861, Bak hadis no: 3866. 

 

 

 

Güçsüz Kadınlara Yönelik Söz Konusu Mubahlığın Güçsüz Erkekler İçin de Geçerli Olması 153

 

3865- ibn Abbas der ki: "Ben, Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem), ailesinden zayıf olanları Müzdelife gecesi herkesten önce yola çıkardığı kişilerdenim."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: İsnadı sahihtir. Buhari 1678; Müslim 1293/301; Ebu Davud 1939; Nesai5/261; Bak hadis no: 3863, 3869.

 

 

 

Kadın ve Çocuklardan Zayıf Olanların Müzdelife'den Geceleyin (Erkenden) Gönderilmesinin Mubahlığı

 

3866- Hz. Aişe der ki: Sevde, iri ve yavaş biriydi. Müzdelife'den gece vakti ayrılmak için Resulullah'tan (Sallallahu aleyhi ve Sellem) izin istedi. Hz. Peygamber de (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ona izin verdi. Keşke, Sevde'nin. izin aldığı gibi ben de Allah'ın Resulün'den (Sallallahu aleyhi ve Sellem) izin isteseydim.

 

[Tahric:]  Elbani; Sahih; Şuayb; Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Müslim 1290/294; Bak hadis no; 3861.

 

 

 

Siyasi Otoritenin Ailesinden Zayıf Olanları Müzdelife'den Geceleyin Erkenden Göndermesinin Müstehaplığı

 

3867- Salim b. Abdillah der ki: Abdullah b. Ömer, ailesinden zayıf olanları Müzdelife'den Mina'ya önden gönderir ve Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in de böyle yaptığını söylerdi.

 

[Tahric:]  Elbani; Sahih; Şuayb; İsnadı sahihtir. Muvatta 1/391; Ahmed 2/33; Buhari 1676; Müslim 1295.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

Bab: Akabe Cemresini Taşlama