TAHRİF :
Tef’il ölçüsünde mastar
olan tahrif sözlükte değiştirmek, bir nesne yerine diğerini getirmek, bir şeyi
bir tarafa eğmek gibi manalara geleri.
Hadis Usulünde terim olarak
hadislerin isnad ve metinlerindeki isimlerin veya kelimelerin harflerinde
yapılan değişikliğe denir. Bu değişiklik bazen yazıda, bazen de harflerin
noktalarında olur. İbnu's-Salâh'ın da aralarında bulunduğu bir kısım
muhaddisler yazı ve nokta değişikliğini birbirinden ayırmamışlardır. Ancak İbn
Hacer'e göre yazı şekli bozulmadan sadece bazı harflerdeki nokta değişikliğine
tashîf, yazı şeklinin değiştirilmesine ise tahrif adı verilmiştir. Buna göre
tahrif, hadisin isnadında veya metninde bulunan bir kelimeyi basit bir nokta
değişikliği şeklinde değil, yazılışını bozacak şekilde değiştirmektir.
Metin veya isnadında
tahrif olan hadislere muharref adı verilmiştir.