68- Resulullah
(s.a.v.), fatıma’ya hangi duayı öğretmişti?.
حدثنا أبو
كريب حدثنا
أبو أسامة عن
الأعمش عن أبي
صالح عن أبي
هريرة قال
جاءت فاطمة
إلى النبي صلى
الله عليه
وسلم تسأله
خادما فقال
لها قولي
اللهم رب
السماوات
السبع ورب
العرش العظيم
ربنا ورب كل
شيء منزل
التوراة
والإنجيل
والقرآن فالق
الحب والنوى
أعوذ بك من شر
كل شيء أنت
آخذ بناصيته
أنت الأول
فليس قبلك شيء
وأنت الآخر
فليس بعدك شيء
وأنت الظاهر
فليس فوقك شيء
وأنت الباطن
فليس دونك شيء
أقض عني الدين
وأغنني من
الفقر قال هذا
حديث حسن غريب
وهكذا روى بعض
أصحاب الأعمش
عن الأعمش نحو
هذا وروى
بعضهم عن
الأعمش عن أبي
صالح مرسل ولم
يذكر فيه عن
أبي هريرة
Ebû Hureyre (r.a.)’den
rivâyete göre, şöyle demiştir:
Fatıma bir hizmeçi istemek
üzere Rasûlullah (s.a.v.)’e geldi: Rasûlullah (s.a.v.), ona şöyle buyurdu: Sen
şöyle duâ et:
“Yedi kat göklerin
Rabbi, Allah’ım büyük arşın sahibi Allah’ım Ey Rabbimiz, Ey tüm varlıkların
Rabbi Tevratı, İncili ve Kur’ân-ı indiren, Ey taneyi ve çekirdeği yaran
herşeyin şerrinden sana sığınırım. Her canlının iradesi senin elindedir. İlk
sensin senden evvel hiçbir varlık yoktur. Son sensin, senden sonraya hiçbir
varlık kalmayacaktır. Zahir sensin senin üstünde hiçbirşey yoktur. Batın sensin
senden ileri hiçbir varlık yoktur. Borçlarımı öde beni yoksulluktan kurtar.”
İzah:
(Müslim, Zikr; Ebû
Dâvûd, Edeb)
Tirmizî: Bu hadis
hasen garibtir. A’meş’in adamlarından bazıları A’meş’den buradakine benzer
şekilde rivâyet etmişlerdir.
Bazıları bu hadisi
A’meş’den, Ebû Salih’den mürsel olarak rivâyet etmişler ve Ebû Hureyre’yi
zikretmemişlerdir.