DEVAM: 18- Ben-i
israil (İsra) suresinden tefsir edilen ayetler.
حدثنا بن أبي
عمر حدثنا
سفيان عن بن
أبي نجيح عن
مجاهد عن أبي
معمر عن بن
مسعود قال دخل
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم مكة عام
الفتح وحول
الكعبة ثلاث
مائة وستون
نصبا فجعل
النبي صلى
الله عليه
وسلم يطعنها
بمخصرة في يده
وربما قال
بعود ويقول
جاء الحق وزهق
الباطل إن الباطل
كان زهوقا جاء
الحق وما يبدأ
الباطل وما
يعيد
قال هذا حديث
حسن صحيح وفيه
عن بن عمر
İbn Mes’ûd (r.a.)’den rivâyete
göre, şöyle demiştir: Feth yılı Rasûlullah (s.a.v.), Mekkeye girdiğinde
Ka’be’nin çevresinde üçyüz altmış tane put vardı. Rasûlullah (s.a.v.) bunlara
elindeki sopasıyla veya bir değnek parçasıyla vurmaya ve şöyle demeye başladı.
İsra sûresi 81. ayetiyle Sebe’ sûresi 49. ayetini okudu: “Ve yine de ki: “Değişmeyen gerçek geldi, sahte ve
tutarsız olan amaçsız ve anlamsız olan herşey de yıkılıp gitti. Zaten sahte ve
tutarsız olan, er geç yıkılıp gitmek zorundadır.”
“De ki: “Hak ve gerçek
sistem, İslâm geldi. Bundan sonra batıl yani değersiz ve sahte olan sistemler
ne yeni birşey getirebilir, ne de geçmiş gitmiş olanı geri döndürebilir.”
Diğer tahric: Buhârî,
Mezalim; Müslim, Cihad
Tirmizî: Bu hadis
hasen sahihtir. Bu konuda İbn Ömer’den de hadis rivâyet edilmiştir.