DEVAM: 3- Bakara
suresindeki tefsir edilen ayetler.
حدثنا محمود
بن غيلان
حدثنا وكيع
حدثنا سفيان
عن آدم بن
سليمان عن
سعيد بن جبير
عن بن عباس قال
لما نزلت هذه
الآية { إن
تبدوا ما في
أنفسكم أو
تخفوه
يحاسبكم به
الله }
قال دخل
قلوبهم منه
شيء لم يدخل
من شيء فقالوا
للنبي صلى
الله عليه
وسلم فقال
قولوا سمعنا
وأطعنا فألقى
الله الإيمان
في قلوبهم
فأنزل الله {
آمن الرسول
بما أنزل إليه
من ربه
والمؤمنون } الآية {
لا يكلف الله
نفسا إلا
وسعها لها ما
كسبت وعليها
ما اكتسبت
ربنا لا
تؤاخذنا إن
نسينا أو
أخطأنا }
قال قد فعلت {
ربنا ولا تحمل
علينا إصرا
كما حملته على
الذين من قبلنا
} قال قد
فعلت { ربنا
ولا تحملنا ما
لا طاقة لنا
به واعف عنا
واغفر لنا
وارحمنا } الآية
قال قد فعلت
قال أبو عيسى
هذا حديث حسن
وقد روي هذا
من غير هذا
الوجه عن بن
عباس وآدم بن
سليمان هو
والد يحيى بن
آدم وفي الباب
عن أبي هريرة
رضى الله
تعالى عنه
İbn Abbâs (r.a.)’den
rivâyete göre, şöyle demiştir: Bakara 284. ayeti inince kalplerimiz o kadar
sıkıntıya girmişti. O güne kadar öyle bir sıkıntı görmemiştik Ashab durumu
Rasûlullah (s.a.v.)’e arz ettiler, Rasûlullah (s.a.v.)’de: İşittik itaat ettik
deyiniz buyurdu. Allah’ta onların kalplerine imanı yerleştirdi de Allah Bakara
sûresi 285. 286. ayetlerini indirdi. “Nebi Rabbinden kendisine indirilenlere
iman etti, mü’minler de iman ettiler. Onlardan her biri; Allah’a, meleklerine,
kitaplarına ve elçilerine inanırlar ve O’nun elçileri arasında hiçbir ayırım
yapmazlar. İşittik itaat ettik, bizi bağışlamanı dileriz. Zira tüm
yolculukların varış yeri sensin, derler. Allah hiç kimseye taşıyabileceğinden
daha fazlasını yüklemez. Kişinin yaptığı her iyilik kendi yararına, her kötülük
de kendi zararınadır. Ey Rabbimiz! Unutur veya bilmeden hata yaparsak, bizi
sorgulama! (Allah: Sorgulamayacağım buyurdu) Ey Rabbimiz! Bizden öncekilere yüklediğin
gibi bize de ağır yük yükleme. (Allah: Yüklemeyeceğim buyurdu) Ey Rabbimiz! Güç
yetiremeyeceğimiz yükleri bize taşıtma. Günahlarımızı affet, bizi bağışla ve
bize acı. (Allah tamam öylece yaptım buyurdu)
Diğer tahric: Müslim,
İman
Tirmizî: Bu hadis
hasendir. İbn Abbâs’tan da değişik şekillerde de rivâyet edilmiştir. Adem b.
Süleyman, Yahya b. Adem’in babasıdır.
Bu konuda Ebû
Hüreyre’den de hadis rivâyet edilmiştir.