DEVAM: 3- Bakara
suresindeki tefsir edilen ayetler.
حدثنا عبد
الله بن عبد
الرحمن
أخبرنا عبيد
الله بن موسى
عن إسرائيل عن
السدي عن أبي
مالك عن
البراء { ولا
تيمموا
الخبيث منه
تنفقون }
قال نزلت فينا
معشر الأنصار
كنا أصحاب نخل
فكان الرجل
يأتي من نخله
على قدر كثرته
وقلته وكان
الرجل يأتي
بالقنو
والقنوين
فيعلقه في
المسجد وكان
أهل الصفة ليس
لهم طعام فكان
أحدهم إذا جاع
أتى القنو
فضربه بعصاه
فيسقط من
البسر والتمر
فيأكل وكان
ناس ممن لا
يرغب في الخير
يأتي الرجل
بالقنو فيه
الشبص والحشف
وبالقنو قد
انكسر فيعلقه
فأنزل الله
تعالى { يا
أيها الذين آمنوا
أنفقوا من
طيبات ما
كسبتم ومما
أخرجنا لكم من
الأرض ولا
تيمموا
الخبيث منه
تنفقون ولستم
بآخذيه إلا أن
تغمضوا فيه } قالوا لو
أن أحدكم أهدي
إليه مثل ما
أعطاه لم
يأخذه إلا على
إغماض وحياء
قال فكنا بعد
ذلك يأتي أحدنا
بصالح ما عنده
قال أبو عيسى
هذا حديث حسن
غريب صحيح
وأبو مالك هو
الغفاري
ويقال اسمه
غزوان وقد روى
سفيان عن
السدي شيئا من
هذا
Berâ (r.a.)’den rivâyete
göre, Bakara 267. ayeti hakkında şöyle demiştir: “Başkalarına vermek için özellikle kötü olanı seçmeyin!” Bu ayet biz Ensâr topluluğu hakkında nazil oldu.
Hurmalarımız vardı, herkez hurmalarından az veya çok durumuna göre getirirdi.
Bir kimse bir veya iki salkımın yanına gelir değneğiyle ona vurur yaş ve kuru
düşen hurmalardan yerdi.
Hayırda gözü olmayan
bazı kimseler de vardı ki bunlardan biri üzerinde kötü ve değersiz hurmalar
bulunan hurma dalını veya kırılmış hurma dalını getirip mescide asardı. Bunun
üzerine Allah, Bakara 267. ayetini indirdi: Ey iman
edenler! Kazandığınız güzel şeylerden ve topraktan sizin için bitirdiğimiz
ürünlerden başkaları için harcayın; özellikle kötü olanı seçmeyin, gözünüzü
yummadan alamayacağınız şeyi mi bağışlıyorsunuz...?
Rasûlullah (s.a.v.)
buyurdu ki: Sizden birine verdiği şeyin bir benzeri verilmiş olsa onu gözünü
yumarak ve utanarak alır. Bundan sonra biz elimizde bulunan ürünlerin en
iyisinden getirir olmuştuk.”
Diğer tahric: İbn
Mâce, Zekat
Tirmizî: Bu hadis
hasen garib sahihtir. Ebû Mâlik, Gıfârlı olup adının Gazvan olduğu
söylenmektedir. Sevrî, Süddî’den buna yakın bir hadis rivâyet etmiştir.