36- Erkek ve kadın
kokuları değişik mi olmalı?.
حدثنا محمود
بن غيلان
حدثنا أبو
داود الجفري عن
سفيان عن
الجريري عن
أبي نضرة عن
رجل عن أبي
هريرة قال قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم طيب
الرجال ما ظهر
ريحه وخفي
لونه وطيب النساء
ما ظهر لونه
وخفي ريحه
حدثنا علي بن
حجر أخبرنا
إسماعيل بن
إبراهيم عن
الجريري عن
أبي نضرة عن
الطفاوي عن
أبي هريرة عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم نحوه
بمعناه
Ebû Hureyre (r.a.)’den
rivâyete göre, Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Erkeklerin sürünecekleri
kokunun kokusu ferkedilir fakat rengi olmaz kadınların kokuları ise rengi olur
fakat kokusu başkaları tarafından fark edilmez olmalıdır.”
Ali b. Hucr, İsmail b.
İbrahim vasıtasıyla Cüreyrî’den, Ebû Nadre’den, Tufavî’den, Ebû Hüreyre’den
mana olarak bu hadisin bir benzerini bize aktarmışlardır.
قال أبو عيسى
هذا حديث حسن
إلا أن
الطفاوي لا نعرفه
إلا في هذا
الحديث ولا
نعرف اسمه
وحديث إسماعيل
بن إبراهيم
أتم وأطول
Diğer tahric: Nesâî,
Ziyne
Tirmizî: Bu hadis
hasendir. Tufavî’yi sadece bu hadisle bilmekteyiz ismini de bilmiyoruz. İsmail
b. İbrahim’in rivâyeti daha sağlam ve daha uzundur.