DEVAM: 2- MÜFLİS
KİMDİR? AHİRETTE TAKAS NASIL YAPILIR?
حدثنا هناد
ونصر بن عبد
الرحمن
الكوفي قال حدثنا
المحاربي عن
أبي خالد يزيد
بن عبد الرحمن
عن زيد بن أبي
أنيسة عن سعيد
المقبري عن
أبي هريرة قال
قال رسول الله
صلى الله عليه
وسلم رحم الله
عبدا كانت
لأخيه عنده
مظلمة في عرض
أو مال فجاءه
فاستحله قبل
أن يؤخذ وليس
ثم دينار ولا
درهم فإن كانت
له حسنات أخذ
من حسناته وإن
لم تكن له
حسنات حملوه
عليه من
سيئاتهم
قال أبو عيسى
هذا حديث حسن
صحيح غريب من
حديث سعيد
المقبري وقد
رواه مالك بن
أنس عن سعيد
المقبري عن
أبي هريرة عن
النبي صلى الله
عليه وسلم
نحوه
Ebû Hureyre (r.a.)’den
rivâyete göre, Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu:
“Mal ve namus
meselesinde bir kulun bir kardeşinde bir hakkı bulunur da bu dünya hayatında
onunla helalleşirse Allah o kuluna rahmet etsin. Çünkü kıyamette ne dinar nede
dirhem bulunmayacaktır. Eğer o kimsenin iyilik ve sevapları varsa onlar alınıp
haksızlık edilen kimseye verilecektir. Şayet sevapları yoksa haksızlık yapılan
kimsenin günahları buna verilmek suretiyle hesaplaşma tamamlanacaktır.”
Tirmizî rivâyet
etmiştir.
Tirmizî: Saîd el
Makburî hadisi olarak bu hadis hasen sahihtir. Mâlik b. Enes Saîd el
Makburî’den, Ebû Hüreyre’den bu hadisin bir benzerini bize nakletmiştir.