DEVAM: 14- NEBİ
(S.A.V.)'İN ÜMMETİ HAKKINDAKİ ÜÇ DUASI
حدثنا قتيبة
حدثنا حماد بن
زيد عن أيوب
عن أبي قلابة
عن أبي أسماء
الرحبي عن
ثوبان قال قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم إن الله
زوى لي الأرض
فرأيت
مشارقها
ومغاربها وإن
أمتي سيبلغ
ملكها ما زوي
لي منها
وأعطيت
الكنزين الأحمر
والأصفر وإني
سألت ربي
لأمتي أن لا
يهلكها بسنة
عامة وأن لا
يسلط عليهم
عدوا من سوى أنفسهم
فيستبيح
بيضتهم وإن
ربي قال يا
محمد إني إذا
قضيت قضاء
فإنه لا يرد
وإني أعطيتك
لأمتك أن لا
أهلكهم بسنة
عامة وأن لا
أسلط عليهم
عدوا من سوى
أنفسهم
فيستبيح
بيضتهم ولو اجتمع
عليهم من
بأقطارها أو
قال من بين
أقطارها حتى
يكون بعضهم
يهلك بعضا
ويسبي بعضهم
بعضا
قال أبو عيسى
هذا حديث حسن
صحيح
Sevbân (r.a.)’den
rivâyete göre, Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu:
Allah, yeryüzünü benim
için katladı dürdü büktü bende yeryüzünün doğu ve batı her tarafını gördüm,
ümmetimin hükümranlığı ve saltanatı benim için katlanan ve gösterilen yerlerine
kadar ulaşacaktır. Bana iki hazine verildi biri sarı biri kırmızı Rabbimden ümmetimin
umumî kıtlıkla helak etmemesini ve kendilerinden olmayıp onların köklerini
kurutacak haricî (dış düşmanları onların başına musallat kılmamasını istedim.
Rabbim ise şöyle buyurdu: “Ey Muhammed kesinlikle hüküm verdim bu hüküm geri
çevrilip değiştirilmez, Ümmetin için sana şu müjdeyi veriyorum; onları genel
bir kıtlıkla helak etmeyecek ve kendilerinden olmayan köklerini kurutacak bir
düşman gücünü onların başına musallat kılmayacağım hatta ümmetine karşı
dünyanın çeşitli bölgelerinden -veya çeşitli bölgeleri arasından- bir araya
gelseler bile. Fakat sonunda onlar yani senin ümmetin birbirini kıracak ve
birbirini esir edecektir.”
Diğer tahric: Müslim,
Fiten
Tirmizî: Bu hadis
hasen sahihtir.