SÜNEN-İ TİRMİZİ

Bablar Konular Numaralar  

CİHAD’IN FAZİLETİ BAHSİ

<< 1624 >>

DEVAM: 3- ALLAH YOLUNDA CİHAD EDERKEN ORUÇ TUTAN KİMSENİN DEĞER VE KIYMETİ

 

حدثنا زياد بن أيوب حدثنا يزيد بن هارون أخبرنا الوليد بن جميل عن القاسم أبي عبد الرحمن عن أبي أمامة الباهلي عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من صام يوما في سبيل الله جعل الله بينه وبين النار خندقا كما بين السماء والأرض

 

هذا حديث غريب من حديث أبي أمامة

 

Ebû Umâme el Bâhilî (r.a.)’den rivâyete göre, Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurmuştur:

 

“Her kim Allah yolunda savaş yaparken bir gün oruç tutarsa Allah ateşle o kimse arasında yeryüzü ile gökyüzü arası kadar bir hendek meydana getirir.”

 

 

Diğer tahric: Nesâî, Savm

 

Tirmizî: Ebû Umâme hadisi garibtir.

 

Mahir: Metinde sadece ‘’Allah yolunda’’ ifadesi var Nesai de bu hadis

 

فضل الصيام وذكر الاختلاف على أبي إسحاق في حديث علي بن أبي طالب في ذلك

 

Başlığı altında zikretmiş ve oruç kitabında geçmektedir. Tirmizi ise Cihad’ın faziletleri kitabında ele almış, Seyehatte özellikle cihad’a giderken orucun tutulmamasına dair birçok hadis var iken bu hadis’in bu şekilde tercümesi dikkat çekici.