SÜNEN-İ TİRMİZİ

Bablar Konular Numaralar  

SİYER BAHSİ

<< 1573 >>

DEVAM: 21- GANİMET MALLARINA KARŞI HAİNLİK YAPMAK

 

حدثنا محمد بن بشار حدثنا بن أبي عدي عن سعيد عن قتادة عن سالم بن أبي الجعد عن معدان بن أبي طلحة عن ثوبان قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من فارق الروح الجسد وهو برئ من ثلاث الكنز والغلول والدين دخل الجنة

 

هكذا قال سعيد الكنز وقال أبو عوانة في حديثه الكبر ولم يذكر فيه عن معدان    ورواية سعيد أصح

 

Sevbân (r.a.)’den rivâyete göre, Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu:

 

“Her kimin ruhu, cesedinden şu üç şeyden uzak olduğu halde ayrılırsa, (şirke düşmemiş ise) mutlaka Cennete girecektir;

 

1- Zekatı verilmeyen mal,

 

2- Ganimet malına hainlik etmek,

 

3- Borçtan uzak durmak.”

 

 

Diğer tahric: İbn Mâce, Sadaka; Dârimî, Buyu’

 

 

Saîd değişik bir rivâyette “zekatı verilmeyen mal” Ebû Avâne onun yerine “kibir” demekte ve hadisin senedinde “ma’dan” ı zikretmemektedir.

 

 

Saîd’in rivâyeti daha sahihtir.