13- BAŞKA ERKEKLERE
SÜSLENEREK GÖRÜNEN KADINLARIN DURUMU
حدثنا علي بن
خشرم أخبرنا
عيسى بن يونس
عن موسى بن
عبيدة عن أيوب
بن خالد عن
ميمونة بنت
سعد وكانت
خادما للنبي
صلى الله عليه
وسلم قالت قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم مثل الرافلة
في الزينة في
غير أهلها
كمثل ظلمة يوم
القيامة لا
نور لها
قال أبو عيسى
هذا حديث لا
نعرفه إلا من
حديث موسى بن
عبيدة وموسى
بن عبيدة يضعف
في الحديث من
قبل حفظه وهو
صدوق وقد رواه
بعضهم عن موسى
بن عبيدة ولم
يرفعه
Sa’d’ın kızı Meymûne (r.anha)’dan
rivâyete göre, şöyle demiştir: Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu:
“Ailesi dışındaki
kimselere süslenerek görünmeye çalışan kadın’ın durumu kıyamet günü
gerçekleşecek karanlıklar gibidir, ona hiçbir şekilde aydınlık yoktur.”
Tirmîzî rivâyet
etmiştir.
Tirmîzî: Bu hadisi
sadece Musa b. Ubeyde’nin hadisinden bilmekteyiz. Musa b. Ubeyde ise kendisi
çok doğru bir kimse olmakla beraber hadis konusunda zayıf sayılmıştır.
Bazı râvîler bu hadisi
merfu olmaksızın Musa b. Ubeyde’den rivâyet etmektedirler.