DEVAM: 1- EVLENMEYİ
TEŞVİK VE EVLENMENİN DEĞER VE KIYMETİ
حدثنا محمود
بن غيلان
حدثنا أبو
أحمد الزبيري
حدثنا سفيان
عن الأعمش عن
عمارة بن عمير
عن عبد الرحمن
بن يزيد عن
عبد الله بن
مسعود قال خرجنا
مع النبي صلى
الله عليه
وسلم ونحن شباب
لا نقدر على
شيء فقال يا
معشر الشباب
عليكم
بالباءة فإنه
أغض للبصر
وأحصن للفرج
فمن لم يستطع
منكم الباءة
فعليه بالصوم
فإن الصوم له
وجاء
Abdullah b. Mes’ûd
(r.a.)’den rivâyete göre, şöyle demiştir: Bir gün Rasûlullah (s.a.v.) ile
beraber çıkmıştık. Bizler hiçbir şeye gücü yetmeyen gençlerdik bize hitaben
buyurdular ki: “Ey gençler grubu, sizden kimin evlenmeye gücü yetiyorsa
evlensin çünkü evlilik gözü harama karşı iyi korur. Irz ve namusu da daha
koruyucudur. Evlenmeye gücü yetmeyenleriniz ise oruç tutsun çünkü oruç şehveti
azaltır.”
Diğer tahric: Buhârî,
Savm; Müslim, Nikah
قال أبو عيسى
هذا حديث حسن
صحيح حدثنا
الحسن بن علي
الخلال حدثنا
عبد الله بن
نمير حدثنا الأعمش
عن عمارة نحوه
قال أبو عيسى
وقد روى غير
واحد عن
الأعمش بهذا
الإسناد مثل
هذا وروى أبو
معاوية
والمحاربي عن
الأعمش عن
إبراهيم عن
علقمة عن عبد
الله عن النبي
صلى الله عليه
وسلم نحوه قال
أبو عيسى
كلاهما
Tirmîzî: Bu hadis
hasen sahihtir. Bu hadisin bir benzerini Hasen b. Ali el Hallâl, Abdullah b.
Nümeyr vasıtasıyla A’meş ve Umare’den bize aktarılmıştır.
Tirmîzî: Pek çok kimse
bu hadisi bu senedle A’meş’den rivâyet etmiştir. Ebû Muaviye ve Muhâribî bu
hadisin bir benzerini A’meş’den, İbrahim’den, Alkame’den ve Abdullah b.
Mes’ûd’tan bize aktarmışlardır.
Tirmîzî: Her iki
hadiste sahihtir.