M U V A T T A

 Bablar Konular Numaralar

KİTABU’L-BUYU’

<< 1280 >>

DEVAM: 9- ARİYYE MODELİ ALlŞVERİŞ

 

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أبِي سُفْيَانَ مَوْلَى ابْنِ أبِي أَحْمَدَ، عَنْ أبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ r أَرْخَصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا، فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ، أَوْ فِي خَمْسَةِ أَوْسُقٍ. يَشُكُّ دَاوُدُ قَالَ : خَمْسَةِ أَوْسُقٍ : أَوْ دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ(

 

Ebu Hureyre (r.a)'den rivayete göre, Rasulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem beş vesak veya daha az miktardaki ağaçtan toplanacak meyveleri tahmin ederek satılmasına izin verdi.

 

 

Diğer tahric: Buharı, Buyu'; Müs!im, Buyu

 

 

* Ravi Davud beş vesak, yoksa daha az mı olduğu konusunda şüphe

etiL"

 

 

قَالَ مَالِكٌ : وَإِنَّمَا تُبَاعُ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا مِنَ التَّمْرِ، يُتَحَرَّى ذَلِكَ وَيُخْرَصُ فِي رُؤُوسِ النَّخْلِ، وَإِنَّمَا أُرْخِصَ فِيهِ لأَنَّهُ أُنْزِلَ بِمَنْزِلَةِ التَّوْلِيَةِ وَالإِقَالَةِ وَالشِّرْكِ، وَلَوْ كَانَ بِمَنْزِلَةِ غَيْرِهِ مِنَ الْبُيُوعِ، مَا أَشْرَكَ أَحَدٌ أَحَداً فِي طَعَامِهِ، حَتَّى يَقْبِضَهُ الْمُبْتَاعُ(

 

* Malik der ki: "Ağaçlardaki yaş hurma dikkatle tahmin edilerek kuru hurma karşılığında satılabilir buna izin verilmiştir. Çünkü bu satış şekli aldığı fiyata satma, satış akdini bozma ve aldığı mala başka birisini ortak etmek gibidir. Bu durum başka bir satış akdine benzemiş olsaydı hiçbir kimse hiçbir kimseyi aldığı yiyecek meddelerine elde edinceye kadar ortak edemez, alışveriş akdini feshedemez ve müşteri satın aldığı şeyi eline geçirmeden başkasına aldığı fiyata kars ız satamazdı."