DEVAM:
12- KIR'AN HACCI (BİR İHRAMLA HEM UMRE HEM DE HAC YAPMAK)
وَحَدَّثَنِي
عَنْ
مَالِكٍ،
أَنَّهُ سَمِعَ
بَعْضَ
أَهْلِ الْعِلْمِ
يَقُولُونَ :
مَنْ أَهَلَّ
بِعُمْرَةٍ،
ثُمَّ بَدَا
لَهُ أَنْ
يُهِلَّ
بِحَجٍّ مَعَهَا،
فَذَلِكَ
لَهُ، مَا
لَمْ يَطُفْ بِالْبَيْتِ،
وَبَيْنَ
الصَّفَا
وَالْمَرْوَةِ،
وَقَدْ
صَنَعَ
ذَلِكَ ابْنُ
عُمَرَ حِينَ
قَالَ : إِنْ
صُدِدْتُ
عَنِ
الْبَيْتِ،
صَنَعْنَا
كَمَا
صَنَعْنَا
مَعَ رَسُولِ
اللَّهِ r، ثُمَّ
الْتَفَتَ
إِلَى
أَصْحَابِهِ
فَقَالَ : مَا
أَمْرُهُمَا
إِلاَّ
وَاحِدٌ،
أُشْهِدُكُمْ
إنِّي قَدْ
أَوْجَبْتُ
الْحَجَّ مَعَ
الْعُمْرَةِ(
İmam Malik'den:
Bazı alimlerin şöyle dediklerini işittim: Umre için ihrama girdikten sonra hac
için de ihrama girmeyi isteyen kimse eğer tavafını ve sa'yini yapmışsa olur.
Çünkü tbn Ömer:
«Eğer Kabe'yi
tavanınıza engel olunursa Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem ile beraberken
yaptığımız gibi yaparız» deyip arkadaşlarına dönerek:
«ikisi de aynı
şeydir, şahidim olun ki ben hacla umreye beraber niyet ettim.» dediği zaman
böyle yapmıştı.
Diğer tahric:
Buhari, Muhsar; Müslim, Hac
قَالَ
مَالِكٌ :
وَقَدْ
أَهَلَّ
أَصْحَابُ رَسُولِ
اللَّهِ r عَامَ حَجَّةِ
الْوَدَاعِ
بِالْعُمْرَةِ،
ثُمَّ قَالَ
لَهُمْ
رَسُولُ
اللَّهِ r : « مَنْ
كَانَ مَعَهُ
هَدْيٌ،
فَلْيُهْلِلْ
بِالْحَجِّ
مَعَ
الْعُمْرَةِ،
ثُمَّ لاَ يَحِلُّ
حَتَّى
يَحِلَّ
مِنْهُمَا
جَمِيعاً »(
İmam Malik'ten:
Veda haccında ashap umre için ihrama girmişti. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve
Sellem onlara «Yanında hedyi (kurbanlığı) olan hacla beraber umre için de
ihrama girsin. Sonra her ikisini bitirmeden ihramdan çıkmaz.» buyurdu.
Diğer tahric:
Buhari, Hac (Aişe'den); Müslim, Hac