SAHİH-İ MÜSLİM |
İMAN |
باب الحث
على المبادرة
بالأعمال قبل
تظاهر الفتن
51- FİTNELER ORTAYA
ÇIKMADAN AMELLERDE BULUNMAK İÇİN ELi ÇABUK TUTMAYA TEŞVİK BABI
186 - (118) حدثني
يحيى بن أيوب
وقتيبة وابن
حجر. جميعا عن
إسماعيل بن
جعفر. قال ابن
أيوب: حدثنا
إسماعيل. قال:
أخبرني
العلاء عن
أبيه، عن أبي
هريرة؛ أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم
قال "بادروا
بالأعمال
فتنا كقطع
الليل المظلم.
يصبح الرجل
مؤمنا ويمسي
كافرا. أو
يمسي مؤمنا
ويصبح كافرا.
يبيع دينه
بعرض من
الدنيا".
309- Bana Yahya b. Eyyub, Kuteybe
ve İbn Hucr hep birlikte İsmail b. Cafer'den tahdis etti. İbn Eyyub dedi ki:
Bize İsmail tahdis etti, bana el-Ala babasından haber verdi, onun Ebu Hureyre' den rivayet ettiğine göre Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu:
"Kapkaranlık
gecenin parçaları gibi fitneler ortaya çıkmadan önce (salih) ameller işlemekte
elinizi çabuk tutunuz. (O zamanda) adam mümin olarak sabahlayacak, kafir olarak
akşama varacak yahut mümin olarak akşama varacak, kafir olarak sabahlayacak.
Dinini bir miktar dünya malı karşılığında satacak. "
Yalnız Müslim rivayet
etmiştir; Tuhfetu'l-Eşraf, 13990
AÇIKLAMA: Bu bapta Raswullah (Sallallahu
aleyhi ve SellemI'in: "Karanlık gecelerin parçaları gibi fitnelerden önce
(salih) amel işlemekte elinizi çabuk tutun" hadisi yer almaktadır. Hadisin
anlamı ise salih am el işlemek imkansız hale gelmeden ve ayın göründüğü bir
gece değil de karanlık bir gecenin karanlıklarının üst üste yığılması gibi pek
çok ve oldukça uğraştırıcı fitneler ortaya çıkıp onlarla uğraşmak zorunda
kalmadan salih amel işlemek için eli çabuk tutmaya bir teşviktir.
Nebi (Sallallahu aleyhi
ve Sellem) bu fitnelerin zorluk ve sıkıntılarının bir tür niteliğini
zikretmektedir. O da kişinin mümin olarak akşama vardığı halde daha sonra kafir
olarak sabahı etmesi hali yahut bunun aksidir. Burada ravi şüphe etmiştir.
Bunun böyle olacak olması ise fitnelerin muazzamlığından dolayıdır. İnsan tek
bir günde böyle büyük bir değişime uğrayacaktır. Allah en iyi bilendir.
Sonraki sayfa için aşağıdaki
link’i kullan:
52- MÜMİNİN AMELİNİN BOŞA ÇIKARILMASINDAN KORKMASI BABI