بَاب
فِي
الْوَكَالَةِ
30. Vekillik
حَدَّثَنَا
عُبَيْدُ
اللَّهِ بْنُ
سَعْدِ بْنِ
إِبْرَاهِيمَ
حَدَّثَنَا
عَمِّي حَدَّثَنَا
أَبِي عَنْ
ابْنِ
إِسْحَقَ
عَنْ أَبِي
نُعَيْمٍ
وَهْبِ بْنِ
كَيْسَانَ
عَنْ جَابِرِ
بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
أَنَّهُ
سَمِعَهُ
يُحَدِّثُ
قَالَ أَرَدْتُ
الْخُرُوجَ
إِلَى
خَيْبَرَ
فَأَتَيْتُ
رَسُولَ
اللَّهِ
صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
فَسَلَّمْتُ
عَلَيْهِ وَقُلْتُ
لَهُ إِنِّي
أَرَدْتُ
الْخُرُوجَ إِلَى
خَيْبَرَ
فَقَالَ
إِذَا
أَتَيْتَ وَكِيلِي
فَخُذْ مِنْهُ
خَمْسَةَ
عَشَرَ
وَسْقًا
فَإِنْ
ابْتَغَى
مِنْكَ آيَةً
فَضَعْ
يَدَكَ عَلَى
تَرْقُوَتِهِ
Câbir b. Abdullah'tan
(r.a) şöyle dediği rivayet olunmuştur: Ben Hayber'e gitmek istemiştim. Nebi
(s.a.v.)'e varıp selâm verdim ve kendisine; Ben Hayber'e gitmek istiyorum,
dedim.
"Vekilimin
yanına vardığın zaman ondan (benim hesabıma) on-beş vesk (hurma) al. Eğer
senden (benim vekilim olduğuna dair) bir alâmet isterse, elini onun köprücük
kemiğinin üstüne koy" buyurdu.
İzah:
Vesk: Kûfelilere göre
200 kg.lık bir ağırlık ölçüsüdür. Hadis sarihlerinin açıklamasına göre; Hz.
Nebi'in Câbir b. Abdulah'a vekilinden almasını emrettiği onbeş vesk
ağırlığındaki malın cinsi hurma veya arpadır.