بَاب
فِي حَقِّ
الزَّوْجِ
عَلَى
الْمَرْأَةِ
39-40. Kocanın, Karısı
Üzerindeki Hakları
حَدَّثَنَا
عَمْرُو بْنُ
عَوْنٍ
أَخْبَرَنَا
إِسْحَقُ
بْنُ يُوسُفَ
عَنْ شَرِيكٍ
عَنْ
حُصَيْنٍ
عَنْ
الشَّعْبِيِّ
عَنْ قَيْسِ
بْنِ سَعْدٍ
قَالَ
أَتَيْتُ الْحِيرَةَ
فَرَأَيْتُهُمْ
يَسْجُدُونَ
لِمَرْزُبَانٍ
لَهُمْ
فَقُلْتُ
رَسُولُ اللَّهِ
أَحَقُّ أَنْ
يُسْجَدَ
لَهُ قَالَ
فَأَتَيْتُ
النَّبِيَّ
صَلَّى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
فَقُلْتُ
إِنِّي
أَتَيْتُ الْحِيرَةَ
فَرَأَيْتُهُمْ
يَسْجُدُونَ
لِمَرْزُبَانٍ
لَهُمْ فَأَنْتَ
يَا رَسُولَ
اللَّهِ
أَحَقُّ أَنْ
نَسْجُدَ
لَكَ قَالَ
أَرَأَيْتَ
لَوْ مَرَرْتَ
بِقَبْرِي
أَكُنْتَ
تَسْجُدُ
لَهُ قَالَ
قُلْتُ لَا
قَالَ فَلَا
تَفْعَلُوا
لَوْ كُنْتُ
آمِرًا
أَحَدًا أَنْ
يَسْجُدَ
لِأَحَدٍ
لَأَمَرْتُ
النِّسَاءَ
أَنْ يَسْجُدْنَ
لِأَزْوَاجِهِنَّ
لِمَا جَعَلَ
اللَّهُ
لَهُمْ عَلَيْهِنَّ
مِنْ
الْحَقِّ
Kays,b. Sa'd'dan
demiştir ki: "Ben Hîre'ye geldiğim zaman Hîre'lilerin baş kumandanlarına
secde etmekte olduklarını gördüm ve (kendi kendime) Rasûlullah, secde edilmeye
onlardan daha lâyıktır, dedim. (Bunun üzerine) Rasûl-i Ekrem'in yanına gelip;
Hireye gitmiştim. Onları (Hirelileri) başkumandanlarına secde ederlerken
gördüm.
Ey Allah'ın Rasûlü, sen
secde edilmeye (onlardan) daha layıksın" dedim. (Resûl-i Ekrem de)
"Sen (buna) inanıyor musun? Sen benim kabrime uğramış olsan ona secde eder
misin?" diye sordu. (Ben de); "Hayır" diye cevap verdim. Bunun
üzerine (Rasûl-i Ekrem-Efendimiz) "(Bunu) yapmayınız, eğer ben
(insanlardan) birinin (diğer) birine secde etmesini emredecek olsaydım
kadınların kocalarına secde etmelerini emrederdim. Çünkü Allah kadınlar üzerine
kocalar için bir hak koymuştur” buyurdu.
İzah:
Tirmizî, reda'; İbn
Mace, nikâh; Ahmet b. Hanbel, IV, 381; V, 228, VI, 76; Darimî, salât 109.
İslam dini tevhid
dinidir. Allah'tan başka bir varlığa secde etmek İslâm’a aykırı olduğundan
yasaklanmıştır. Böylece ezeli ve ebedi olan mutlak kuvvet ve kudret sahibi
Allah Tebareke ve Teala’dan başkasına secde etmek yasaktır haramdır. Allah
Teâlâ, Kur'an-ı Kerim'inde "Erkekler kadınlar
üzerine yöneticidirler. Çünki Allah kimini kimine üstün kılmıştır ve çünkü
erkekler (kadınlara) mallarından harcamaktadırlar"[Nisâ 34] buyurarak erkeklerin kadınlar üzerinde yönetici
olduklarını bildirmiştir. Bununla beraber insanların birbirlerine secde
etmelerine asla izin vermemiştir.