بَاب
مَا يَقُولُ
الرَّجُلُ
إِذَا خَافَ
قَوْمًا
30. Bir Toplum'dan
Korkan Kimse'nin Okuyacağı Dua
حَدَّثَنَا
مُحَمَّدُ
بْنُ
الْمُثَنَّى
حَدَّثَنَا
مُعَاذُ بْنُ
هِشَامٍ
حَدَّثَنِي
أَبِي عَنْ
قَتَادَةَ
عَنْ أَبِي
بُرْدَةَ
بْنِ عَبْدِ
اللَّهِ أَنَّ
أَبَاهُ
حَدَّثَهُ
أَنَّ
النَّبِيَّ صَلَّى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
كَانَ إِذَا
خَافَ
قَوْمًا
قَالَ
اللَّهُمَّ
إِنَّا
نَجْعَلُكَ
فِي
نُحُورِهِمْ
وَنَعُوذُ بِكَ
مِنْ
شُرُورِهِمْ
Abdullah b. Kays (Ebû
Musa el-Eş'arî)'dan rivayet edildiğine göre, Resulullah (s.a.v.) bir kavimden
korktuğu zaman; "Allahım! Senin, onların karşısına dikilmeni istiyoruz.
Onların şerlerinden sana sığınıyoruz" derdi.
İzah:
Ahmed b. Hanbel, IV,
414, 415.
"Senin onların
karşısına dikilmeni istiyoruz" diye terceme ettiğimiz cümlesi, Allah dan
düşmanların yönünü geri çevirmesini, serlerini defetmesini, müslümanlarla
kâfirler arasına girmesini istemek mânâsına bir duadır. Çünkü Allah'ın kendilerine
hasım olduğu bir milletin iflah olması mümkün olmadığı gibi, Allah'ın taraftan
olduğu milletler için de yenilgi ve zillet söz konusu olmaz. Hadis-i şerif
düşmandan korktuğu hallerde, Hz. Peygamber'in metinde geçen ifâdelerle Allah'a
dua ettiği anlaşılmaktadır. "İnsan ve cinlerin şerrinden korunmuş olan
Allah Resulü, nasıl olur da düşmandan korkar ve öyle dua etme ihtiyacını
hisseder?" şeklindeki muhtemel soruyu şu şekillerde cevaplamak mümkündür.
1. Peygamber
(s.a.v.)'in beşer olma haysiyetiyle böyle bir korkuya düşmesi muhtemeldir.
Çünkü korkma insanda psikolojik bir vakıadır.
2. Hz. Peygamber'in
korkusu kendisi açısından değil, ashabı yönündendir.
3. Resulullah (s.a.v.)
korkmamıştır. Bu duayı ümmetine öğretmek için yapmıştır.